常見實用口語句子翻譯(七)

新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文

常見實用口語句子翻譯（七）

2013-02-20 16:12

來源：恆星英語

作者：

　　1.但願沒吵醒您。

　　2.這個月我加了很多的班。

　　3.今天真悶熱, 熱得透不過氣來!

　　4.我在找一所房子, 但至今沒有找到。

　　5.永遠保持自己的皮膚乾淨，每周至少洗兩次頭髮，並且確保頭髮沒有異味。

　　6.Don’t try to be someone you’re not; be your ownbeauty。(英譯漢)

　　上期參考答案：

　　1.他這個月的業績不是很令人滿意。

　　His performance this month has been less than satisfactory.

　　2.他們的夥伴關係像巖石一樣堅不可摧。

　　Their partnership is solid as a rock.

　　3.我馬上就要休假了。我想我會去黃山放鬆一下。

　　It is my vacation soon; I think I'll go to Huang Shan to relax.

　　4.絕不要第一個離開辦公室。看看你的同事到下班時的舉動如何。急於要走是不好的。

　　Never be the first one to leave. Observe how your co-workers behave around quitting time. It does no look good for you to be eager to leave.

　　5.按時上班。僱主看重那些按時上班的僱員。你應該早出發15分鐘，保證能按時到。

　　Get to work on time. Employers value employees who come to work right on time. Give yourself an extra 15 minutes to make sure you arrive on time.

　　6. There was no snow, the leaves were gone, the grass was dead.(英譯漢)

　　天未下雪，但葉落草枯。

 

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。