《紫陽花日記》:別讓「退出」這兩個字一點一點地毀掉自己的婚姻

2021-01-08 禾木媽咪讀書記

都說「父母的愛是一場得體的退出」,但如果將這句話改改,在我看來,「夫妻的愛是一場冰冷而殘酷的退出」。

合上日本著名文學大師渡邊淳一的《紫陽花日記》,我為文中所講述的這對「假面夫妻」,人前恩愛,背後冰冷的相處方式而感壓抑。

省吾與志麻子這樁婚姻,在旁人看來幸福美滿,實質千瘡百孔。

作為一所私立醫院的院長,川島省吾事業有成,收入可佳。作為丈夫與父親,他在外打拼,在經濟上給這個家庭帶來富足的生活,可謂盡責。

作為家庭主婦,志麻子勤勞賢惠,把家打理得井井有條,把丈夫照顧得細緻入微,把兒女的生活安排得妥妥帖帖,可謂盡責。

他們的婚姻雖然平淡,但互相信賴。可是這種信賴在他們步入中年後,被丈夫的一段婚外情給打破了。

發現丈夫的出軌,志麻子深陷痛苦的泥淖,她把自己對丈夫的失望及厭惡一點一滴地寫在封面為紫陽花的日記本上。

在丈夫面前,她輕易不透露半點自己的真實想法。只是,在身體上,她對丈夫的抗拒愈加強烈;在情感上,她對丈夫的態度由冷淡升級到冰冷。

省吾呢?若不是偶然翻看了妻子藏於床單底下的日記本,他壓根了解不到表面平靜的妻子,內心卻是翻江倒海的。若不是一天天找機會偷看妻子的日記,他壓根不了解妻子對他的真實看法,對婚姻的真實看法,以及為了尋求內心的平衡、感情的慰籍,她不惜出軌自己的大學老師的報復行為。

在「男主外女主內」的婚姻結構上,他們無疑是盡責的,但卻做不到「盡情」。「情」這個字在這樁婚姻中是奢侈物,奇缺物。

究竟是什麼在一點點地削減他們之間的情感呢?我想,「退出」二字,「功不可沒」。

我們先來了解省吾是怎樣從志麻子的感情世界中一點點地「退出」的。

01 丈夫的「退出」

結婚後,丈夫退出了廚房。志麻子包攬了所有的家務活,洗碗掃地,洗衣做飯,購物記帳等,全是妻子一個人在操勞。

而丈夫呢,連倒垃圾都覺得是件丟臉的事情。

「……以前他是最討厭扔垃圾的。我央求他去扔,他都不幹,說什麼『讓鄰居看到多丟人』。」,志麻子在日記本上寫道。

第二個孩子出生後,丈夫退出了寢室。他一個人在書房安了一張簡易的沙發床,一睡就是十年。

退出的原因是不影響彼此的休息。

「妻子與孩子一起睡,半夜裡還得起來餵奶、換尿布,忙得不可開交」,「加上省吾經常要與醫生夥伴一起吃飯到很晚才回家,且回到家後又喜歡再喝點啤酒,有時候看著電視就睡著了」,志麻子起來給他關電視,「有時又會被丈夫如雷的鼾聲騷擾得無法入睡。那樣的話,夫妻兩人都休息不好。」

結婚十年,丈夫退出與妻子的交流。

「一般的夫妻結婚十年後,夫妻之間就會沒什麼話了。丈夫只會說些『吃飯』、『洗澡』、『睡覺』等簡單的單詞,而妻子則會回答些『好』、『什麼』等,以前有的一些浪漫氛圍也都蕩然無存了。」

結婚十五年後,丈夫退出與妻子的親熱。

「省吾基本上已經沒有什麼激情」,「老實說,迄今為止,他幾乎沒對妻子產生過興趣。」

距離第一次偷看妻子日記的時間,省吾與妻子「有三個月沒有親熱過了」,他們「已經半年多沒有性生活了」,他倆「可能步入了最近人們常說的『無性婚姻』。」。

這個對妻子提不起興趣的丈夫,人到中年,卻與自己的下屬香田詩織,一個二十六歲的年輕女子墜入愛河。

他為她在醫院附近的高級公寓租了一套房子,那裡成了他最放鬆的地方。

他們的婚姻走到這田步,已是名存實亡。

志麻子闖進丈夫情人的公寓大鬧後,「夫妻間的交流幾乎沒有,更別說笑容了」,「只有那無法和諧相處的緊張情緒壓抑著」他們。

志麻子在日記本寫道:「我只知道身體中所有的熱情、愛恨以及精力,在那一瞬間都喪失殆盡了」。

02 志麻子的習慣

志麻子在丈夫一點點的退出中,漸漸養成了凡事靠自己的習慣。

他一步步的退出,一點點地冷卻了妻子對他的愛。

即便每天被家務、育兒搞得「神經衰弱」,她也不願告訴丈夫一聲。因為她受不了丈夫那「一臉不耐煩的神色」,只能「當丈夫不在家」。

「各自忙碌各自的生活」,這種相處模式帶給志麻子的感受是——「丈夫和孩子、丈夫和我之間的距離卻漸漸增大了」。

寫到此處,我想起朋友對她老公的吐槽:「他有事沒事就往外跑,也不告知我一聲。偶爾他閒呆在家,我反而不習慣,巴望著他出去。」

習慣與丈夫分床睡的志麻子,在四五年前,給自己寢室門上裝上了一把鎖。理由是「晚上丈夫摸進自己房間的話,會鬧騰不安,影響自己休息」。

這是一把心鎖,隔絕了她與丈夫的親密關係。

她養成了在經濟上依靠丈夫的習慣;養成了照顧丈夫起居生活的習慣,讓丈夫在這個家庭中盡享養尊處優的待遇。但她一直沒養成向丈夫撒嬌、與丈夫親暱,享受丈夫寵愛的習慣。

丈夫養成了被志麻子精心照顧的習慣,養成了為家庭打拼的習慣,讓一家人過上優渥的生活,但卻他一直沒養成心疼妻子,真心實意地取悅妻子的習慣。

他深知「妻子對自己來說是必不可少的。正因為有了妻子,自己才能安身立命」,「但是自己從沒想過要一本正經地向妻子表示感謝,也從沒說過感謝的話。不過,在妻子生日的時候,也曾讓醫院裡的護士去買圍巾或包,回來送給妻子。」

他從來沒幫妻子提過行李,卻樂於為情人到便利店買東西。

面對妻子因他出軌的暴瘦,他不心疼。面對情人遭受妻子痛斥而受的委屈,他卻心疼得不惜破例在情人家過夜,以安撫情人。

03 警惕「退出」二字

省吾不是不願意做家務,只是他習慣了妻子的善解人意、百依百順。

正如省吾心裡想的:「真的忙得不可開交,自己完全可以幫她一把。儘管自己很忙,但幫點忙還是可以的」。

他不是不懂心疼女人,只是他讀不懂妻子平靜的表面下,那內心的真實世界。

女人總以為「他若愛我,自然看不得我筋疲力盡的操勞。他若愛我,自然會把我疼在心上。」

事實上,很多事情,你不說,他還真不知道。你不力逼他做些事情,他才懶得搭理你。至於在育兒、家務上的「主動幫忙」,「大包大攬」,對部分男人而言,更是天荒夜譚。

鑑於男女的差異,無論你是職場女性,還是全職媽媽,請別讓男人一步步的退出一點點毀了自己的婚姻。

他若因大男人主義思想,退出你的廚房,請別縱容。你得讓他慢慢養成做家務的習慣,誇也好,耍點小脾氣也無妨。

千萬別一邊包攬所有的家務活,邊把對身邊這位男人的抱怨一點點地累積在內心深處,漸漸活成怨婦的樣子。因為所有的內傷終將化成「冷言相待」或「冷面相對」,一點點地破壞夫妻間的親密感。

現廣為流傳的一句話是,「會做飯的男人最有魅力」。在網上看到黃磊在廚房忙碌的身影,我們驚呼孫莉嫁給了一個魅力四射的男人,另外,我們從側面感受到了他與妻子的恩愛有加。

你可以因為育兒允許他暫時退出你的寢室,但絕對不允許他完全退出對孩子的照顧及陪伴。這不單單是為了減輕你的負擔,增進夫妻感情,更是為了讓他與孩子建立深厚的感情。

當然,能不讓他退出你的寢室,儘量讓他留在身邊。兩人為育兒共同身體力行的付出,更有利於夫妻感情的鞏固、加深、升溫。

蔡少芬在社交平臺曬了一張丈夫張晉半夜給娃餵奶的照片,引來一大片圍觀。隔著屏幕,我們都能感受到小倆口感情的深厚。

夫妻共同參與的家庭事務或活動越多,能交流的話題也就越多。而夫妻之間一天到晚,一年到頭,總是默默地各忙各的,再好的感情也經不起長期的互相漠視。

當然,最重要的是,能留在職場,儘量留在職場,經濟獨立是一個女人退出一段千瘡百孔的婚姻的最有力保障。

志麻子曾想過離婚,離開那個給他帶來沉重打擊令她厭惡的男人,但無奈作為全職媽媽,離婚的成本及壓力,她實在無力承受。她只能與丈夫繼續扮演一對假面夫妻,在外人面前假裝幸福假裝恩愛地生活下去。

另外,走進婚姻的省吾們,如果你真心愛你的妻子,如果你想擁有幸福美滿的婚姻生活,請不要吝嗇你對妻子的讚美,請不要總是對她說話粗聲粗氣的,請不要動不動就狠狠地摔門而去;請忠誠於你的婚姻,請主動參與到家庭事務中來,因為你在家務和育兒所偷的懶,往往會化成打臉的巴掌。

相關焦點

  • 《紫陽花日記》:婚姻和生活考驗著人性,膽大和包容是創造的利器
    有些人背地而馳、故作姿態,把愛你當成藉口。有多少「假面夫妻」,為了生活,為了孩子,為了表面的榮耀,堅守在一個家庭裡,但,其實他們的心早已不在。這樣的生活猶如《紫陽花日記》裡的故事,川島省吾和志麻子如日中天的在一起。背地裡卻有了婚外情。一方卻不說,通過日記去記錄一切,而另一方也不說,其實他早已看到日記裡的內容。
  • 《紫陽花日記》:從紫陽花的四層含義,解讀渡邊淳一筆下的婚姻
    渡邊淳一 著《紫陽花日記》有人說這本書詮釋著「假面婚姻」裡的和解,婚姻的歸屬就是死水般的平靜和利益權衡下的苟且,人總要學會和對方、和自己、和生活和解。其實不然。這不是一場救贖,而是一場沉淪,是無言的婚姻裡無盡的悲哀。結婚十六年的夫妻,在日復一日的生活瑣碎中離對方的心越來越遠,住在同一個屋簷下卻宛如陌生人。紫陽花日記,是一個普通家庭主婦的辛酸淚,也是從戀愛到婚姻的羅曼蒂克消亡史,字字戳心。
  • 渡邊淳一《紫陽花日記》:比婚外情更可怕的是婚姻的「假面夫妻」
    《紫陽花日記》是日本當代作家渡邊淳一創作的長篇小說,首次出版於2008年。小說男主人公川島省吾經營著自己的私人醫院,在已婚15年,有了婚外情,自以為瞞天過海,孰料意外讀到妻子志麻子的日記,發現妻子正在通過日記記錄其劣行的點點滴滴。
  • 《紫陽花日記》——惹是生非的婚姻疲憊期
    以前看過渡邊淳一的《男人這東西》,特別好玩兒,作者仿佛寫得很隨意,卻又感覺字字珠璣。在四十歲的年紀上又偶遇了《紫陽花日記》,四十歲的人看四十歲夫妻的故事,代入感很強啊。1主人公志麻子和省吾結婚十幾年,仿佛生活在同一屋簷下的陌生人,除了日常生活中必須交流的簡短話語,情感上思想上基本已經沒有交流,這一點估計中外都一樣,我記得從前看《憂傷的時候到廚房去》,有對夫妻也是一樣,兩個人相處的時間只有吃飯時候在廚房呆的二十分鐘,之後丈夫就會回到自己臥室,兩個人再無交流。
  • 婚姻如不系之舟——渡邊淳一《紫陽花日記》讀書筆記
    這是我讀完渡邊淳一這本《紫陽花日記》後最大的感想。這是一本寫婚外戀的小說,寫婚外戀的小說古今有之,沒什麼特別的,這本小說最獨特的地方在於它的寫作形式。所謂紫陽花日記,是故事中的妻子的日記本,在這本日記中,妻子詳細記錄了丈夫的外遇。每一個階段的心理都被講述得明明白白,丈夫在看到這本日記後大吃一驚,作者寫他邊看邊發出許多評論,感慨,男人的心理也抓得透透的。
  • 《紫陽花日記》假面夫妻,魚與熊掌都想兼得,男人的痴心妄想
    渡邊淳一著作《紫陽花日記》這是日本著名文學,大師國民作家渡邊淳一的著作《紫陽花日記》裡的小情節。如果說,《失樂園》演繹的是愛情的理想版,那麼《紫陽花日記》展現的則是中年情感的現實版。中年人的情感,從名字解讀開啟單從名字上看,作者對主人公以及書裡各個角色的名字,取得別有用意,也特別的有意思。
  • 《紫陽花日記》:避免孩子成替罪羊,夫妻應學會協力塑造幸福婚姻
    ,直面婚外情問題本質,學習解決婚姻中衝突與問題的解決方法與技巧,幫助你在婚姻中多一點理性思考,用寬容與諒解學會協力重塑幸福婚姻。【缺乏愛情式婚姻遭遇危機】,雙方因客觀條件匹配而在一起,遭遇婚外戀後,心靈撕扯中最終選擇寬恕和解《紫陽花日記》一書中,丈夫省吾之所以與妻子志麻子踏入婚姻,是因為他覺得對方長相家世與脾氣,符合成為一個好妻子的標準,所以選擇與其進入婚姻。
  • 一部《源氏物語》的寫實日記,一曲中年婚姻的輓歌
    如果說《失樂園》是一曲愛情的頌歌,那麼,《紫陽花日記》則是中年婚姻的輓歌。它是一部「婚姻生活的啟示錄」,是一場道德與欲望的較量,是女性角色在婚姻中的滑鐵盧之戰。《紫陽花日記》的作者渡邊淳一,被譽為國民作家,他筆下的作品總是有這樣強勁的穿透力,直指人心。
  • 婚姻生活中保持愛的持久性,最好的方法就是多愛自己
    《紫陽花日記》是由一本記錄自己的老公出軌,而引發的一系列的故事。主人公因為對朋友的訴說,居然得到了對付老公出軌不一樣的想法,當然這種想法肯定是不對的。朋友說,如果老公出軌我們無法解決。但是同時這也可以看出,在婚姻生活當中誰投入的感情生活更多,相反誰對於家庭的感情就更深。這裡真正地結束了婚姻生活,對男女的改變是完全不同的。一個男人結了婚之後,人人只是過著婚前的生活,比如去上班賺錢。但是一個女人結婚之後,本來是有工作的,因為結婚生子的關係,她完完全全地被家庭關系所套牢了。她為了家庭,放棄了自己的工作和事業,整天只圍繞著家庭在轉。
  • 《紫陽花日記》:出軌者和插足者的心理圖鑑
    丈夫省吾事業有成,經營著自己的醫院,妻子志麻子是賢惠持家的家庭主婦,並有一雙兒女。外人看來,這是多麼令人羨慕的家庭。巴爾扎克曾說:「婚姻的幸福度,並不完全建立在顯赫的身份和財產上。」任何一段婚姻裡,無論多麼豪華有錢的生活,並不一定就能代表幸福,能讓你感到安心、從容的,從來不是錦衣玉食。
  • 看患有「失語症」的中年夫妻如何維持婚姻的「假面」
    不過,我今天要向大家介紹的是他另一部作品:《紫陽花日記》。因為不懂日語,我讀的是翻譯過來的《紫陽花日記》。讀翻譯的作品,總會因為語言表達上的差異,讓人有種剛出鍋的菜被白開水漂洗過的感覺,雖然原材料還是那些,但是味道不可避免寡淡了。所以,剛開始讀的時候,會覺得文字有點生硬。
  • 毀掉婚姻的,不是矛盾和分歧,而是這兩個字
    但很多人發現,經營婚姻遠比想像中困難,因為時間會改變人心。用心經營很久之後,一些人精疲力竭、很多人選擇放手。其實,毀掉婚姻的,並不是夫妻間的矛盾和分歧,而是「疏遠」二字。愛情中最傷人的,並不是分歧和爭吵,因為這是我們釋放情緒、求同存異的方式。內心越來越疏遠,我們對愛情的期盼也就越來越低。在忍受折磨、受盡委屈、逐漸絕望之後,我們便對愛人徹底喪失了信心。當兩個人各懷心思、不再溝通時,彼此間的感情也就迎來了終結;當夫妻缺少交流、沒有關懷時,這一段緣分也基本到頭了。
  • 從八字來看,女人對自己的婚姻是否應挑剔一點
    後來自己也慢慢地對照學習八字,可是這門學問真的太博大精深,自己也不得門路,感覺越來越迷茫甚至恐懼,因為我看自己八字不好,嚴重克夫,丈夫是個超級大桃花,我自己心性不定,身體不好,努力也很難賺錢。我年紀很大了至今未婚,家裡人在我年輕的時候各種幫忙找,可是由於我心高氣傲,總看不上他們找的人。偶爾有一兩個合眼緣的,別人卻看不上我。
  • 懂得這兩個字的女人,婚姻反而會更幸福!
    自私,是一種正常,普遍的心理現象,女人應該在婚姻裡,自私一點。懂得「自私」這兩個字的女人,老公會更愛,孩子更獨立,婚姻反而會更幸福。值得一提的是,自私,不是讓女人完全自私,眼裡只有自己,而是希望女人在婚姻裡為自己負責,不要太過百分百投入(應把握好度,適當自私一點),避免得不到理解,換來委屈。就像愛一個人不要愛的太滿,愛七分就可以了,剩下三分愛自己,別把十分都給對方,那樣容易失去自我。
  • 婚姻中,最好別有這些壞「習慣」,否則,很輕易就能毀掉一段婚姻
    物質充斥著我們的耳邊,誘惑不斷的增加,很難能夠覓得良人,不論是什麼樣的關係,尤其是婚姻,更需要我們的用心經營。 否則一段關係斷的時候,你才知道自己在這段感情中居然付出了這麼多的心血。尤其在現如今,離婚都成了司空見慣的事情。
  • 別讓壞情緒毀掉你的婚姻
    我們潛意識裡知道對方愛自己。但是別忘了,只花不存,終有一天會面臨關係的破產。你的愛人、孩子、父母不該因為是你最親近的人,就該遭受你的語言暴力。被愛是一種幸運,但不該是放肆的資本。同事小王自從和老婆結婚之後,婚姻是一地雞毛。
  • 不懂這一點,孩子就是手榴彈,一引爆,婚姻名存實亡
    諾拉.埃夫龍以自己的事例為基礎,在一本講述婚姻破裂的小說中寫下了這句話。《幸福的婚姻》書中有這麼一組數據:在第一個寶寶出生的那一年裡,70%的妻子對婚姻的滿意度急劇下降,67%初為人母的女性會覺得自己無比悲慘。
  • 很多幸福的婚姻,最後都敗在了這一點上
    圖片來自網絡雅茹說,結婚後,自己在這段關係中如同被擱淺的魚,慢慢的沒有了水分,開始還會掙扎一下,不知不覺中就越來越沒有力氣,那種令人窒息的感覺讓人對婚姻生活一點兒都沒有憧憬。等客人走了,他不幫忙收拾,還在那裡說她今天炒菜的水平沒有發揮好……聽著他又打算挑剔她,她說,下次你別帶朋友回家吃,去外面吃就沒有這麼多的問題了。他一聽就火了說,你做的不好,還不許人家說你了?哎,每次都是這種爭吵的模式,她頭痛的要命,她也爭不贏他,讓他自己去說,心想著我不搭理你,你總會知道我的態度了吧?
  • 以後的歲月,對自己「狠心」一點
    這世間,有人出身富貴,一生享盡榮華;有人家境貧窮,只能靠自己努力奮鬥,每個人都有各自的命運走向,唯一能信任的只有自己。 人生在世,終究會明白一個道理:人這一生,只能靠自己而活。 尼採·F·W·說過,「如果你想走到高處,就要使用自己的兩條腿!
  • 《紫陽》:說什麼神書,蠅營狗苟罷了
    與紫陽的緣分始於《歸一》,《歸一》那緊湊的情節、神秘的內容一步步抓住了我的心靈。在看了一段之後,我火急火燎的寫下了一篇推送。沒想到這篇推送人氣頗高,有不少讀者留言:寫完推送之後,深以為然,《歸一》後面的馬上就是盜墓情節,而且文字極多,沒有美感,令人負累。