【開闊眼界】中國人最常用的口頭禪用英語如何表達

2021-02-19 山香教師招聘總部


每個人都會有自己的口頭禪,比如說「隨便」、「太棒了」等等,那麼你知道這些口頭禪用英語如何表達嗎?

  1.Whatever.

  隨便!

  2.I don't know.

  我不知道。

  3.You got a problem?

  你有病啊!

  4.This is so meant to be!

  這就是天意!

  5.Really?

  真的假的?

  6.What is the fuss?

  吵什麼?

  7.Still up?

  還沒睡呀?

  8.It doesn’t make any differences.

  沒關係。

  9.He can’t come to the phone now.

  他現在不能接電話。

  10.I apologize on behalf of him.

  我替他道歉。

  11.Don’t take ill of me.

  別生我氣。

  12.Why are you so sure?

  怎麼這樣肯定?

  13.Is that so?

  是這樣嗎?

  14.Right over there.

  就在那裡。

  15.That rings a bell.

  聽起來耳熟。

  16.I am the one wearing pants in the house.

  我當家。

  17.Good for you!

  好得很!

  18.Help me out.

  幫幫我。

  19.Let’s bag it.

  先把它擱一邊。

  20.Talk truly.

  有話直說。

  21.That is a boy!

  太好了,好極了!

  22.My hands are full right now.

  我現在很忙。

  23.Don’t make up a story.

  不要捏造事實。

  24.Absence makes the heart grow fonder.

  小別勝新婚。

  25.Get an eyeful.

  看個夠。

  26.Shoot the breeze.

  閒談。

  27.Tell me when!

  隨時奉陪!

相關焦點

  • 中國人最常用的口頭禪 用英語表達更有趣!
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文中國人最常用的口頭禪 用英語表達更有趣! 2015-11-24 10:52 來源:新東方網整理 作者:   口頭禪對於每一個人,每天都會說,那麼你會用英語表達嗎?看看你常說哪些?   1.Whatever.   隨便!
  • 用英語表達中國人常用的口頭禪
    我們學了這麼多年的英語口頭禪,什麼what’s up、how are you呀,都是老外常用的說法,大家有沒有想過,漢語裡的口頭禪,用英文是怎麼講的?換種視角,學習英語的地道表達。1.你在搞笑嗎?Tip:常用的搭配screw up有搞砸的意思。對話應用:A:Bob, I’m screwed. I forget to submit essay. 鮑勃,完蛋了,我忘記交論文了。B:Calm down.
  • 高大上秀口語:中國人最常用的口頭禪用英語如何表達?
    每個人都會有自己的口頭禪,比如說「隨便」、「太棒了」等等,那麼你知道這些口頭禪用英語如何表達嗎?  1.Whatever。  隨便!  2.I don't know。  我不知道。  3.You got a problem?  你有病啊!
  • 中國人常用的口頭禪 英文怎麼說?
    口頭禪是學習口語的一個重要部分,說實話,口頭禪學得地道,一開口就能給人一種高級感……話說回來,我們學了這麼多年的英語口頭禪,什麼what’s up呀,how you doing blahblahblah,都是老外常用的說法,大家有沒有想過,漢語裡的口頭禪,用英文是怎麼講的?說不定能開啟學習新思路了!
  • 中國人常用的口頭禪,英文怎麼說?
    口頭禪是學習口語的一個重要部分,說實話,口頭禪學得地道,一開口就能給人一種高級感……話說回來,我們學了這麼多年的英語口頭禪,什麼what’s up呀,都是老外常用的說法,大家有沒有想過,漢語裡的口頭禪,用英文是怎麼講的?說不定能開啟學習新思路了!
  • 6句中國人最常用的英語口頭禪,太實用了
    想給這些常用的口頭禪來次華麗大變身嗎?快來一起學學這些中文口頭禪的「英文真身」吧,瞬間提高你的英語表達能力!但是有調查顯示,"whatever"是美國人最反感的口頭禪,使用的時候也要小心謹慎哦。例句:A: Hey, let's go to the cinema tonight. Or what about the museum?嘿,今晚一起去電影院吧,或者去博物館?
  • 「怎麼肥事」、「完蛋了」等8句常用的中文口頭禪,英語怎麼說?
    好多人學外語,首先學的肯定是「口頭禪」。口頭禪學得地道,一開口就能給人一種高級感!
  • 「怎麼肥事」、「完蛋了」等8句常用的中文口頭禪 英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文「怎麼肥事」、「完蛋了」等8句常用的中文口頭禪 英語怎麼說? 2017-08-09 17:06 來源:滬江 作者:   好多人學外語,首先學的肯定是「口頭禪」。口頭禪學得地道,一開口就能給人一種高級感!
  • 中國人常用的這幾個口頭禪,英文怎麼說?
    …話說回來,我們學了這麼多年的英語口頭禪,什麼what’s up呀,you know呀,y'all呀,都是老外常用的說法。大家有沒有想過,漢語裡的口頭禪,用英文是怎麼講的?說不定能開啟學習新思路了!今天就整理了一些漢語中常用的口頭禪以及它們對應的最最最地道的英文表達~ 1.你在搞笑嗎?Are you kidding me?Tip:口語必學金句!
  • 學會這些老外常用的口頭禪,讓你的英語表達更地道!
    大部分是比較簡短的詞組,不管說話的人是有意還是無意的,我們通常把這個稱作為口頭禪。比如有的人常會把「優秀」、「真棒」、「媽呀」這類詞常常掛在嘴邊。其實除了在漢語中,英語裡也有很多有趣的口頭禪。今天就來和小墨學習一下,做個最cool的boy!Awesome!太棒了!棒極了!
  • 中國人最常用的25句口頭禪,用英語說出來也棒棒噠
    生活裡,有些話的出鏡率特別高, 比如「睡了嗎」、「在那邊」、「幫我一下」, 不管在東方國家還是西方國家, 我們都離不開這些口頭禪。
  • 中國人常說的口頭禪 你知道英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文中國人常說的口頭禪 你知道英文怎麼說? 2017-10-24 11:29 來源:滬江 作者:   口頭禪是學習口語的一個重要部分,說實話,口頭禪學得地道,一開口就能給人一種高級感……話說回來,我們學了這麼多年的英語口頭禪,什麼what’s up呀,how you
  • -你口中最常用的口頭禪,英語怎麼說?
    口頭禪(pet phrase)是學習口語的一個重要部分,說實話,口頭禪學得地道,一開口就能給人一種高級感……話說回來,漢語裡的口頭禪,用英文是怎麼講的?說不定能開啟學習新思路了!今天我們來學一些漢語中常用的口頭禪以及它們對應的最最最地道的英文表達~1.你在搞笑嗎?Are you kidding me?Tip:口語必學金句!
  • 老外常用口頭禪 / 輕鬆定製地道英語口語
    相信不少熱愛美劇或英語原聲電影的朋友,會發現一些句子被老外常常掛在嘴邊,它等同於我們漢語交流中句與句之間的墊字如「嗯,對,然後,所以」之類的。學會地道英語表達,把口語中的小毛病替換成這些老外常用的口頭禪。輕鬆定製地道口語必不可少。
  • 美國人最常用的口頭禪,你聽過但不一定會用
    為了讓大家以後不這麼尷尬,你霸霸我今天就來教大家這些中文的「口頭禪」用英語怎麼說! Here we go! 01我去 What the hell? Holy crap! 以上3種方式都可以用來形容你很煩,但我會比較推薦大家用「You’re so annoying.」,在口語表達上會比較自然。
  • 新東方邱政政:美劇中最常用的口頭禪!
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文新東方邱政政:美劇中最常用的口頭禪! 2013-10-12 14:20 來源:新浪微博 作者:       小編註:看美劇學英語是大家現在比較追捧的學習方法,新東方教師總結了美劇中常見的口頭禪,供大家學習。
  • 網絡評選老外常用的十大英語口頭禪
    老外常用的英語口頭禪   「口頭禪」最初是佛教禪宗用語,本意指未經心靈證悟就把一些現成的經言和公案掛在嘴邊,裝作很得道的樣子。今指經常掛在口頭的詞句。   話說前段時間有180餘萬名網友參與投票評選出了中國人的「十大口頭禪」,其中「隨便」、高居榜首,「不知道」、「我暈」、「鬱悶」等也都榜上有名。
  • 6句中國人最常用的英語口頭禪 太實用了!
    但是有調查顯示,「whatever」是美國人最反感的口頭禪,使用的時候也要小心謹慎哦。例句:A:Hey, let『s go to the cinema tonight。 Or what about the museum?嘿,今晚一起去電影院吧,或者去博物館?B:Yeah, whatever。隨便吧。
  • 老外說英語時常用的口頭禪
    無論中國人還是外國人,每人都有口頭禪。我們就來看看來外說英語的時候常用的一些口頭禪,咱也來學幾個。  1. You bet.沒錯。  Bet是下賭注的意思,所以"You bet."
  • 用英語學英語有哪些常用英語表達?
    用英語學英語有哪些常用英語表達?——如何鍛鍊英語思維繫列談我們說,你從小學初中開始學英語,算來也有十年八年了,你在這些寶貴的時間段裡,用來訓練自己用英語學英語沒有?你「掌握英語」的標誌是什麼?用英語學英語不僅僅只是一種理念也不是一句空洞口號,它更是一種實踐。而實踐是要有很強的可操作性的。用英語學英語有哪些具體的可操作性?換句話說就是:用英語學英語有哪些常用到的英語口語表達1.