黃磊這樣培養牛娃:黃多多13歲翻譯3本作品

2020-12-22 私塾家

13歲就翻譯了3本全英繪本!你知道黃磊的女兒黃多多有多厲害嗎?黃多多的第一本翻譯作品在8歲的時候完成,12歲多的時候,又完成了第3本翻譯作品——《小貓咪追月亮》。

黃磊一直很重視培養孩子的閱讀興趣和閱讀習慣,在多多二年級的時候,黃磊就陪她一起翻譯了英文繪本《聖誕老爸的來信》,如今多多才13歲,已經出版了3部自己的譯作,是公認的學霸和才女。

而小女兒在家庭影響下也愛上讀書,閱讀成了這個家庭最好的家風和傳承。

你知道親子閱讀對孩子的影響有多大嗎?

你的孩子有沒有在睡前要求你反覆講同一個故事?

你有沒有偶爾看到一本童年的讀本而不禁眼眶溼潤?

澳大利亞最近一項研究證實,和孩子一起親子共讀,可以有效提高他們未來的學業成績。小塾有個朋友,讀書時語文和英語學得非常好。她說,小時候她小時候讀了很多中英文兒童繪本故事,優美故事培養了她的學科興趣。

日本繪本之父松居直說:「講故事給孩子們聽,就像和孩子們手牽手到故事國去旅行,共同分享同一段充滿溫暖語言的快樂時光。即使經過幾十年,這些寶貴的經驗和美好的回憶仍珍藏在內心深處。」

從本期開始,我們會推送語數外趣味啟蒙繪本,故事生動,語言有趣,特別適合親子睡前共讀,帶著美好的感受入睡。

本期推送的故事來源於馬克斯·維爾修思,他被認為是荷蘭最偉大的兒童圖畫書創作人之一。他2005年去世,享年81歲。作品曾獲荷蘭Golden Pencil大獎、法國Prix de Treize大獎、德國Bestlist Award大獎、美國Graphic Award大獎。 「青蛙弗洛格的成長故事」系列是他留給世界的「絕唱」式作品,被譽為是「簡筆畫世界的傑作」。

相關焦點

  • 黃多多9歲塗口紅,13歲染頭髮,黃磊開放式教育適合推廣嗎?
    黃磊現在最經常看到的就是他和何老師的綜藝《嚮往的生活》,但是比他熱度更高的是他的大女兒黃多多。此前孫莉發了黃多多染頭髮的照片網友炸開了鍋,認為年紀這麼小的小女孩染頭髮不好。首先我們先來看一下黃多多有多麼優秀再來平價吧!黃多多兩歲就開始在話劇裡面參演,十年間走過40多個城市,演出了近500餘場,賴聲川這樣的導演直接上手指導她(賴聲川有多牛逼可以自行百度)。
  • 黃多多8歲翻譯繪本,9歲寫劇本,黃磊的育兒「心機」,值得學習
    我在黃磊的大女兒黃多多身上看到了這句話最好的例子,父母的教育理念和教育方法與孩子的發展有非常緊密的關係。多多在8歲的時候就和自己的好朋友仔仔在爸爸黃磊和著名的導演、編劇賴聲川的幫助下翻譯了英文繪本《聖誕老爸的來信》。
  • 8歲翻譯3本英文小說,13歲鋼琴出眾,黃多多是否沒了童年
    前段時間,14歲的黃多多因為氣質上了熱搜,照片裡的她亭亭玉立、落落大方,網友直呼「多多太美了」!說到黃多多(大名黃憶慈),不少人應該是羨慕又嫉妒吧。三年級時的英文口語水平就足夠和外國人無障礙溝通,現在還能自己翻譯小說,直接秒殺掉國內211、985很多過了四六級卻無法開口說英文的大學生。
  • 培養牛娃學習英語的黃金定律,多爸是這樣做的
    有數據顯示,6至12歲的孩子出於語言的黃金時期,接受能力非常強,早期接觸英語的學習,對大腦開發有一定的刺激作用,不僅如此,孩子學習期間,去國外研學、參演英語舞臺劇、英語寫作等等都有著舉足輕重的作用,此外還能接觸到更高領域,多維度的體驗。
  • 黃多多英語水平有多牛?8歲翻譯英文書,黃磊的教育方式值得學習
    說到英語好的孩子,不得不提黃磊的女兒黃多多。眾多家長都在為孩子的英語苦惱時,黃多多的英語已經和很多同齡孩子拉開了差距。還在糾結是送孩子去雙語學校,還是帶孩子去外教補習班?學會黃多多英語好的背後真相,你的孩子也能如此。
  • 黃多多好優秀,8歲翻譯小說12歲設計衣服,13歲為全家做早餐
    黃磊和孫莉是圈內公認的模範夫妻,而兩人的大女兒黃多多如今也出落得愈發亭亭玉立,知書達理。11月15號上午,多媽在社交平臺上曬出黃磊和女兒多多一起做的早餐,不得不說多多的確多才多藝, 8歲翻譯小說,12歲設計衣服,13歲得鋼琴獎,如今她做的早餐也營養搭配豐富,而且擺盤十分精緻。
  • 黃磊真會養女兒,13歲黃多多粉色風衣,走路氣質出眾引人羨慕
    黃磊真會養女兒,13歲黃多多粉色風衣,走路氣質出眾引人羨慕說起黃磊的話,大家都非常的熟悉他,在《非誠勿擾》相親節目之中可以說,表現力非常的突出在之後的十年的期間之中,他飾演了各種電視劇裡面的角色,其中在2011年的時候,憑藉著電視劇《婚姻保衛戰》,出眾的表演,可以說是受到了很多網友的關注,從此他的名聲大噪,贏得了很多粉絲的喜愛,2004年3月8日,黃磊與孫莉登記結婚,06年的時候大女兒黃憶慈出生,2014年的時候黃磊透露二女兒已經出生。
  • 黃多多13歲染髮,黃磊二女兒更大膽,七歲開始纏著媽媽要化妝
    早前,黃磊大女兒黃多多(黃憶慈)頻繁染髮備受爭議,黃多多今年雖然不大才只有14歲,但是小小年紀的她卻經常變換頭髮的顏色。黃多多最先染髮是在13歲那年,而且有意思的是當黃多多染了藍色的新發色之後,她的媽媽孫莉還誇讚女兒的新發色非常好看,開心的曬出了黃多多的最新造型。
  • 十四歲黃多多近照曝光,被六億圍觀:黃磊,你女兒是怎麼養的?
    又有黃磊女兒黃多多因為一張照片上熱搜。十四歲的她,化淡妝,美麗美麗,但更迷人的,是她與長者合照時全身的溫柔氣質。很多人認為孫莉年輕時就有了影子:所以,#黃多多的氣質#還是備受關注的。六億人參與了討論,六億人觀看。
  • 10歲創英文劇本,12歲譯名作,黃多多的優秀你以為只是靠拼爹?
    黃多多是在觀眾眼皮底下長大的女孩,也是一個"熱搜常客"。染紫色的頭髮被罵上熱搜;打耳洞上熱搜;穿著打扮不像13歲小女孩也被罵上熱搜;五年前錄綜藝因為英語太流利被罵"顯擺",上熱搜;還是在那個綜藝上,因為小妹妹走失要求攝影師停止錄像立即尋人,被罵"做作",上熱搜。
  • 13歲黃多多染紫發引熱議,網友卻表示黃磊沒做錯!
    就拿裡面的黃磊女兒黃多多來說,在節目裡還是個小孩子,現在已經長大成為一個美麗姑娘啦!年僅13歲的她最近因為染了個紫發而引起網友們的熱議,一起來看看怎麼回事吧!染髮=壞女孩?13歲黃多多染紫發引熱議,網友:黃磊沒做錯!
  • 面對十多歲就已經翻譯多本英文書的黃多多,你還敢自稱學霸?
    在第一期的《爸爸去哪兒》中,黃磊的女兒黃多多給觀眾留下了深刻的印象。當時不到十歲的多多,不僅人美心善,情商更是了不得。把弟弟妹妹照顧的妥妥噹噹,讓大人們省心不少。接人待物更是頗有路數,讓人直呼這個小女子不得了。殊不知,黃多多除了遺傳爸媽的高情商,高顏值和高人氣之外,連智商也妥妥在線,隨隨便便秒殺普通人。
  • 黃磊帶兩女兒現機場,13歲黃多多很懂時尚,羊角辮配chorker太潮
    黃磊帶兩女兒現機場,13歲黃多多很懂時尚,羊角辮配chorker太潮!黃磊在少年的時候曾經是演過徐志摩,誰能想到那一個風度翩翩的男演員,現在已經成了中年大叔呢?黃磊的女兒黃多多經常會上熱搜,因為打耳洞或者是染髮等等原因,最近一次上熱搜就是黃磊帶著兩個孩子現身機場,手牽手的樣子充滿了愛,最惹人注目的是兩個女兒現在初長成,已經有了黃磊年輕時候的模樣了。我覺得黃多多長得更像黃磊一些,而小女兒跟她的媽媽孫莉比較相似。
  • 8歲翻譯英文書,黃磊的教育方式值得學習
    說到英語能力良好的孩子,必須提到黃磊的女兒黃多多。當許多父母擔心孩子的英語時,黃多多的英語已經和很多同齡孩子拉開了差距。還在想將孩子送去雙語學校還是帶孩子去外國補習班?了解黃多多良好英語背後的真相,您的孩子也可以這樣做。
  • 黃多多9歲主演舞臺劇,撰寫英文劇本,黃磊:她每天都讀一本書
    黃磊女兒每天看書,8歲和父親翻譯外文,網友:又是別人家的孩子很多年輕人認識黃磊,基本上都是從《爸爸去哪兒》才開始了解他,再往後的《極限挑戰》、《嚮往的生活》都讓黃磊的熱度上了一個新的臺階。尤其是《嚮往的生活》中,黃磊「點開」了自己的烹飪絕技,開啟了自己「黃小廚」的人設,讓不少人嘆為觀止。然而讓黃磊驕傲的並非是自己的廚藝,而是自己培養出的大女兒。
  • 黃磊49歲生日仍親自下廚,黃多多烤麵包,孫莉開心當富貴閒人
    但是從黃磊分享的自己49歲生日的畫面來看,在孫莉家裡,黃磊就算遇到自己的誕辰日,依然沒有休息,而是開開心心的親自下廚。看著作為壽星的黃磊,在廚房邊忙碌,邊飲酒,大家多少覺得孫莉的老公心態真的是太好了。起碼黃磊在日常生活中,展現自己通過廚藝照顧妻兒的體貼,在自己生日的時候,也不會罷工,反而更加開心。14歲的黃多多呢,因為從很小的時候,就開始在廚房打轉,學做各種各樣的點心。
  • 黃多多獨立翻譯英文繪本昨出版
    原標題:獨立翻譯經典繪本   本報訊 繼去年和黃磊一起翻譯了《聖誕老爸的來信》之後,由黃磊的女兒黃多多獨立翻譯的經典繪本《幸福先生》昨日出版。已經有過翻譯經驗、長了一歲的多多獨立擔當起翻譯的重任,而老爸黃磊則擔任中文指導,完成了英國大文豪、著名系列小說《霍比特人》和《魔戒》的作者託爾金的經典繪本《幸福先生》。   《幸福先生》是J.R.R.託爾金傾心創作、一氣呵成的一部兒童繪本。
  • 黃多多上熱搜被吐槽,喊話黃磊別營銷女兒,擠破頭也要進入娛樂圈
    比如黃磊的大女兒黃多多,就一直活在鎂光燈下。1月13日,黃多多在社交網站上發布了一條動態,稱她用自己的臉刷開了媽媽的手機,感嘆自己和媽媽確實長得很像。本來,這只是小孩子的一句感嘆,沒想到衝上了熱搜後,看到的網友們評論的畫風開始有些偏離了。在評論區裡,網友們一邊倒地指責黃磊和孫莉不該給小孩子買熱搜。而且,黃多多才14歲的年紀,想進入娛樂圈發展,也不必鬧這麼大的動靜。
  • 談黃多多早戀還太早,黃磊的教育觀值得肯定,但她還是13歲的孩子
    近日黃磊妻子孫莉在微博上發表了大女兒黃多多的幾張照片,並配文她的新發色。可以從照片中看出多多的發色明顯有了變化,看起來像是紫色的感覺。讓人感覺時尚感十足,不過大家都知道的是她從小就是一個喜愛化妝並且很有自己穿搭風格的女孩。
  • 黃多多英語有多逆天?5歲譯書,9歲寫劇,今道出這一學習秘訣!
    很多人都知道,黃磊有個優秀的女兒黃多多,8歲參加《爸爸去哪兒》就能說出一口流利的英語,9歲時,就小夥伴一起排戲,她負責用英文寫劇本。11歲,和爸爸去參加電影《圓夢巨人》首映禮,和大導演史匹柏全程用英文交流,毫無壓力。12歲,用英語做禮服創作手稿闡述,裡面的詞句都用得恰到好處。