日本士兵罵人為何喜歡說「八嘎呀路」?翻譯過來,才知狠毒勁

2020-12-14 洋洋說史

文/行走天涯

日本士兵罵人為何喜歡說「八嘎呀路」?翻譯過來,才知狠毒勁

日本人給多數人留下的印象應該都是彬彬有禮的,哪怕在抗日戰爭時期,日本人侵略了我國。很多日本人在我國領土上犯下了滔天惡行,但是如今有很多電視劇刻畫那段歷史時期是,不難發現很多日軍哪怕再氣急敗壞,也不會說髒話,罵人頂多只有一句八嘎呀路貫穿全劇。

倒不是因為中國人不懂日語,所以才以為日本人不喜歡罵人,還真是因為日本人傳承的文化習俗中,很少有汙言穢語,但只此一句八嘎呀路翻譯成中文,卻也已經是極度的狠話了,只不過放在我國可能被更狠毒的髒話淹沒了而已。

八嘎呀路翻譯成中文有兩個意思,一個是馬鹿,另一個是野郎,不難發現馬鹿代表動物,野郎代表人,組合在一起的意思就是這個人是由動物和人雜交生成的,也就意味著罵的這個人是一個雜種。而且還是一個愚蠢的雜種。這樣的話,在我國確實並不是多麼嚴重的一句髒話,但是因為各國文化國旗不同。放在日本國家,這確實是一句狠毒的髒話。

喜歡看日本電視劇日本動漫的人應該不難發現,電視劇中的男女主角經常用八嘎來辱罵對方。同樣也是罵對方愚蠢,但是沒有加上呀路兩個字,則說明對對方的生氣還沒有上升到辱罵父母子嗣等等。這才使得我國人一直以為八嘎呀路並不是一句很嚴重的髒話。

日本一直都是一個高速發展的國家,儘管日本曾經侵略過我們,但是這也是一個國家發展的過程中所必經的歷程。我國歷史上也經歷過很多次慘痛的戰爭,只不過我國每一次戰爭都為了統一而打響,而西方歐洲很多國家的戰爭,則是為了侵略更多不屬於自己的領土。

但這麼說也不是給日本人洗白,畢竟他們可以用更緩和的方式佔領我國領土,倒不用每佔領一座城市就要屠城。勿忘國恥,這是我們每一個中華兒女都必須要記住的事情。

相關焦點

  • 為何日本人罵人只會說:「八嘎呀路」?翻譯過來其實很惡劣
    為何日本人罵人只會說:「八嘎呀路」?翻譯過來其實很惡劣文|帕爾提提在抗日戰爭勝利的多年之後,依然有很多的抗日劇出現在人們的視野當中,主要是為了歌頌當時為了人民無私奉獻的那些位革命先烈們,也是為了能夠讓生活在樂世的我們能夠居安思危,銘記歷史。在眾多的抗日劇當中,聽到日本人說的最多的日語就是用來罵人的「八嘎呀路」,那麼這句話到底是什麼意思呢?
  • 日本罵人為啥喜歡說「八嘎呀路」?翻譯過來,才知道這麼狠毒
    在大家的印象中,日語中幾乎沒有髒話,唯一的一句就是「八嘎呀路」,這句話大家一定都在各種抗戰題材的影視劇看到過,日本人只要罵人就特別喜歡說這句話,尤其是在侵略我國時期,日軍特別喜歡用這句話辱罵我們的同胞,其實這句話含義很簡單但是卻非常惡毒。
  • 日本人為啥喜歡說「八嘎呀路」?翻譯過來,你才知道有多狠
    在很多抗日劇中,日本軍官和士兵最喜歡說的一句話就是「八嘎呀路」,這句日語相信大家也都非常熟悉了,在抗戰時期,日軍特別喜歡用這句話來辱罵我們的同胞,但是這句話在日本反而出現頻率並不高,因為翻譯過來後,這句話是非常傷人自尊的,日本人害怕得罪人,所以不敢亂說。
  • 日本人罵人為何只罵「八嘎呀路」?翻譯過來比其他話都「狠」!
    每當提到日本,人們的心中總是有些不開心,畢竟之前日本在中國犯下很多的罪行,在抗日時期可以說是每一個中國人銘記在心中的歷史,並且到了至今為了能夠讓大家知道抗日戰爭還拍攝了一系列的電視劇,大家在觀看的這種影視劇的時候會發現,日本人罵人只會說一句那就是「八嘎呀路」,那麼這句話是什麼意思呢?
  • 為何在日本罵人時都用「八嘎呀路」?翻譯後,讓人們氣憤!
    為何在日本罵人時都用「八嘎呀路」?翻譯後,讓人們氣憤! 電視劇也是有很多題材的,而有一種題材是一直都受人們歡迎的,那就是抗戰片。眾所周知,我們中國在抗日戰爭中取得了勝利,但我們在戰爭中損失慘重啊!多少人因此喪命,多少財物被侵略者搶奪,我們為之憤怒。
  • 為何日軍罵人只會說「八嘎呀路」?翻譯過來才知道,真夠狠的
    據說「八嘎呀路」是日本人動手前的最後一句話,如果這句話出口,對面就肯定忍不住動手了,由此可見,這句話翻譯過來是有多「狠」!   他們平時說的:八嘎呀路,翻譯成過來就是傻瓜或者混蛋的意思,這就有點搞不懂了,為什麼不管生多大的氣就只罵混蛋或傻瓜呢?
  • 日本人為何最喜歡罵「八嘎呀路」?翻譯過來,才知道有多狠
    在抗日劇中,我們經常會聽到日軍對於惹怒他們的人,罵道「八嘎呀路」,似乎他們對這種罵法非常鍾情。我們都知道這句話是罵人的,並且很多人都知道這句話的意思,其實就是笨蛋,傻瓜的意思。在我們看來這句話並沒有多少殺傷力,日本人為什麼偏愛用這句話來罵人?這句話對日本人來說意味著什麼呢?一起來看看吧!
  • 為啥日本人罵人只罵「八嘎呀路」?翻譯過來,其實非常「狠」
    說到日本文字,那就不得不提我們非常熟知的「八嘎呀路」一詞,這個詞我們經常在抗戰電視劇中看見。雖說我們都知道「八嘎呀路」是罵人的詞,但是相較於我國多樣化的罵人方式,日本人常用的「八嘎呀路」就顯得有些小巫大巫了。
  • 為何日本人罵人會說「八嘎呀路」?對於日本人來說,它很傷自尊
    文/隨風飄散為何日本人罵人會說「八嘎呀路」?不過你們有沒有發現,在抗日戰爭中,大部分日本人在罵人的時候都喜歡罵「八嘎呀路」,其實這句話如果用中文翻譯就是混蛋、笨蛋的意思,在我們中國人看來這根本就不算什麼罵人的詞,因為我們在平時開玩笑的時候也喜歡說混蛋或者是笨蛋,有時候這個詞還成了情侶之間的小情趣等等,那麼為什麼日本人在罵人的時候喜歡說這個詞呢?拿到日本人都是一群不會罵人的人。
  • 日本人為何只會罵「八嘎呀路」?翻譯成中文,才知道有多傷人
    日本和我們國家在以前就有一段不是很好的歷史,就有一些人比較愛國,所以對日本這個國家一直都沒有好感,甚至也可能會討厭。畢竟是以前的事情了,我們我家也是比較愛和平的國家,也還是歡迎一些日本人到我們國家來的。很多人對日本的一句日語很熟悉,就是「 八嘎呀路」,不過翻譯成中文才知道多傷人。
  • 為何日本罵人只會說「八嘎呀路」?翻譯後,才知道此話有多「狠」
    中國抗日戰爭十四年,日本在我國肆意進行破壞和侮辱我國百姓。而現在的日本儼然是世界各國眼中文明且發達的國家,而日語也被各國認為是各國語言中最為乾淨的語言之一,認為日語的詞語之中很少出現髒話,並且日本人也很少說髒話。
  • 為何日本罵人只會說「八嘎呀路」?翻譯後,才知道他們有多狠毒
    中國抗日戰爭十四年,日本在我國肆意進行破壞和侮辱我國百姓。而現在的日本儼然是世界各國眼中文明且發達的國家,而日語也被各國認為是各國語言中最為乾淨的語言之一,認為日語的詞語之中很少出現髒話,並且日本人也很少說髒話。但就是這樣一個被認為文明度極高的國家,在當年侵略我國時,卻肆意的辱罵著我國的百姓。
  • 為什麼日本人喜歡罵人「八嘎呀路」?翻譯成中文,結果令人心酸
    文/為什麼日本人喜歡罵人「八嘎呀路」?翻譯成中文,結果令人心酸大家好呀,今天小編又來為大家講解歷史啦,歡迎各位的觀看~眾所周知,每年我國都會上演各種抗日劇,不僅是為了讓我們勿忘歷史,也是為了歌頌那些抗日英雄。
  • 為啥日本人喜歡罵「八嘎呀路」?翻譯後才明白,原來比什麼話都狠
    為啥日本人喜歡罵「八嘎呀路」?翻譯後才明白,原來比什麼話都狠一直以來抗日戲劇非常受歡迎,也是很熱的一個題材,當我們每天晚上吃完飯,打開電視看抗日戲劇時,我們會發現各種抗日戲劇,雖然有些水平參差不齊,有的劇中甚至還會出現赤手空拳撕破鬼魂,手榴彈轟炸飛機,實在是讓人哭笑不得。
  • 日本人為何喜歡說「八嘎呀路」?翻譯成中文,才知道有多狠毒
    上世紀三十年代,日本發動侵華戰爭,在日軍在我國領土上作威作福的時候,他們最喜歡說的一句話就是:八嘎呀路。日軍經常使用這句話來辱罵我們的同胞,後來才知道這句話在日語中是最狠毒的一句髒話,日本人在自己國家都很少會說。
  • 日本人為什麼總罵「八嘎呀路」?翻譯過來才明白,這句話多「狠」
    日本人為什麼總罵「八嘎呀路」?翻譯過來才明白,這句話多「狠」在這些抗日題材的電視劇中裡面的日本人一般都是說漢語,只有在非常生氣的時候會說一聲,我們大家從小都非常熟悉的一句話,那就是八嘎牙路。特別是小的時候,很多人看這種電視劇,小孩就容易模仿劇中的日本人說八嘎呀路,死啦死啦滴。日本人為什麼總罵「八嘎呀路」翻譯後才知道,原來比任何話都狠首先大家知道的一點是,日本的文化傳承於我們中華的文明。
  • 為何日本人總罵「八嘎呀路」?翻譯後,原來比任何話都「狠」
    為何日本人總罵「八嘎呀路」?翻譯後,原來比任何話都「狠」 在很多抗日題材的影視劇中,日本人每次罵人都只會罵「八嘎呀路」,其實在現實生活中,日本人並不經常說這句話,但是在戰爭期間他們卻經常用來辱罵我國同胞,因為「八嘎呀路」在日本已經屬於級別最高的髒話了,翻譯過來後是非常狠毒的,所以如果他們在日本使用這句話,對方可能會和他反目成仇。
  • 為什麼日本人喜歡罵「八嘎呀路」?翻譯後,比任何話都要「狠」
    如果大家看過抗日題材的影視劇就會發現,日本人在辱罵我國同胞的時候,最喜歡說的一句話就是八嘎呀路,起初很多人不明白這句話是什麼含義,後來才知道這句話是日語中一句罵人的話,但是日本人在罵人的時候為何只喜歡說這句話呢?翻譯成中文後,你就知道這句話有多狠。
  • 為何日軍常罵「八嘎呀路」?翻譯後才明白,這句話多「狠」
    為何日軍常罵「八嘎呀路」?翻譯後才明白,這句話多「狠」   從現在各種影視劇或者資料中,我們都可以探尋到日本人曾經犯下的罪行。相信大家也都看過各類型的抗日劇,細心的觀眾可能會發現,日本鬼子總是把「八嘎呀路」掛在嘴邊。
  • 為何日本人只會罵「八嘎呀路」?翻譯過來,這句比任何話都「狠」
    為何日本人只會罵「八嘎呀路」?翻譯過來,這句比任何話都「狠」。現在電視上最常播的電視劇就是抗日劇了,小編最為疑惑的就是,為什麼日本人和日本人之間要說普通話呢,就是為了讓觀眾們聽清嗎,編劇們也太不謹慎了吧。為什麼電視劇經常有這些播出呢,還不是因為日本人曾經在我們國家做出了很多的讓人痛恨的事情。