翻譯類兼職：
網文中譯英
語種:中譯英語
字數:每周2-3萬字
價格:私聊
內容:網絡文學小說審校(機翻加人工修改)
要求:有網文翻譯經驗的老師優先，需要做簡單的測試稿，可以做的聯繫我QQ: 1450149794
譯象翻譯服務有限公司兼職翻譯
公司因項目需要，現誠招一批中外語水平優秀，具有專業領域（法律、財經、機械、IT或醫藥等）豐富翻譯經驗的全/兼職筆譯員，擇優長期合作。
全/兼職筆譯崗位：
專業級譯員–中英互譯筆譯
要求：
1. 正規大學本科及以上學歷；良好的中英文語言功底和表達基礎；擅長利用網絡檢索查驗功能；
2. 精通某專業領域（法律、財經、醫藥等）的翻譯，對術語敏感，熟練掌握；獲得 TEM-8 或 CATTI 三級筆譯以上語言證書；
3. 具有 3 年以上專業領域（法律、財經、醫藥等）的兼職翻譯經驗，筆譯水平優秀，經驗豐富；
4. 掌握使用 SDL Trados/MemoQ等常用 CAT 工具；
5. 能理解客戶需求，及時處理客戶反饋，嚴格遵守交稿期限；
6. 良好的質量意識和職業道德，為譯文質量負責；
有意者可將（中文/英文）簡歷投遞至郵箱 info@transphant.com，郵件標題請備註「姓名+語言對+領域」。簡歷一旦通過篩選，我們會儘快聯繫並安排測試。
原文連結：
https://www.transphant.cn/article/zxns中譯英政府宣傳稿件筆譯
項目內容：中譯英的文化宣傳類稿件，量大
應聘要求：（1）CATTI二筆及以上 或者 翻譯政府、文化相關宣傳類稿件經驗豐富（2）近期有時間翻
補充說明：會有一百字左右試譯，請珍惜彼此時間，水平欠佳者勿擾
聯繫方式：有意者請附簡歷發至
yibo-official@foxmail.com
郵件標題統一為「中譯英宣傳稿-姓名」，通過簡歷篩選會主動聯繫您試譯，謝謝！
英譯臺繁筆譯
人數：3-4人
稿件領域：技術宣傳類、產品說明書服務手冊
項目字數：預計60萬左右
pm要求日產量：3000
備註：
性別不限、經驗豐富者優先。
對工具的要求：【trados】
*非英到臺繁勿擾謝謝
有意者請聯繫：（三選一溝通即可）
HR1:WX17157842185/QQ1794665622；
HR2:QQ3410182242；HR3:QQ228022045。
*有意向溝通的譯員老師麻煩加的時候備註一下【姓名-英到臺繁】，感謝。
需要資深中英譯員
大型醫療系統相關文件的翻譯經驗，最好有質子回旋加速器、質子治療系統、治療計劃系統、輻射安全、束流劑量學、治療控制系統、大型醫用加速器調試和驗收、腫瘤信息系統、質子系統運行和維護等相關翻譯經驗。項目年後開始，歡迎各位老師踴躍報名和推薦！感謝！
微信：15721326505