中新社臺南5月28日電 題:兩岸閩南語歌手「以歌會友」
中新社記者 陳小願 劉舒凌
來自福建泉州的小夥黃泓彬從沒想過,26歲生日會在海峽對岸的臺南度過,而且有一千多人陪著他。
27日晚,臺南文化中心,黃泓彬躋身第六屆「海峽兩岸閩南語歌星選拔賽」總決賽,以《憨人情歌》和自己改編的《Opera 2》兩首歌,從十位參賽歌手中脫穎而出,獲得了「最驚喜的生日禮物」——冠軍獎盃。
這場總決賽,大陸和臺灣各有五位歌手登臺,共同的鄉音詮釋著閩臺民眾耳熟能詳的歌曲。《媽媽的願望》、《紅塵情愛一場夢》、《追追追》……歌聲中有對父母的感恩、對愛情的感傷、對家人的思念,掌聲陣陣。
當黃泓彬用閩南語來演唱改編自俄羅斯「海豚音王子」維塔斯的《Opera 2》時,觀眾席上驚嘆之餘緊接著陣陣歡呼。
黃泓彬告訴中新社記者,他喜歡創作歌曲,特別是在閩南語歌曲中加入搖滾等等現代流行元素,讓聽眾有更多的選擇,當然也期待更多人喜歡。
相較於黃泓彬的「創新」,臺灣選手郭怡安和大陸選手郭和平鍾情經典老歌。深情演繹《冷冷的棉被》、《情孤單愛認命》、《今夜又擱想起你》、《叫阮的名》,他們斬獲二等獎。
「很多閩南語歌曲詞寫得很好,有一種特別的意境。」福建泉州石獅的回族青年郭和平告訴記者,他唱《叫阮的名》是特別獻給父親。
當天的比賽中,13歲的賴晶晶帶給聽眾一份驚喜。抱著吉他彈唱《阿嬤的白頭髮》,這個品學兼優的學生說,「特別喜歡閩南語歌,希望能一直唱下去。」
全球目前有6000多萬閩南語受眾,這種方言歌曲不僅是地方文化,在兩岸與東南亞乃至更遙遠的異鄉都有不少忠實的聽眾和傳唱者,最通俗的一曲莫過於《愛拼才會贏》。
為傳承、弘揚閩南文化,兩岸多家機構合作舉辦「閩南語歌星選拔賽」已歷五屆。本屆比賽自去年10月啟動,吸引兩岸近千名選手參加。
主辦方介紹,選拔活動是兩岸愛樂人「以歌會友」,既要共同挖掘閩南語歌手,也希望民眾增長對彼岸的人和事的了解。
當晚,身在江蘇崑山的臺灣海峽交流基金會董事長林中森,也通過事先錄製的視頻片段祝賀比賽在臺南舉行。
「唱歌是一種很好的文化交流方式,希望兩岸的歌手通過音樂這種輕鬆的交流方式,互相提升水平,增進彼此了解。」他的一番鼓勵讓歌手們心有戚戚焉。
「三分天註定,七分靠打拼,愛拼才會贏」。深夜,這場溫馨的歌會在臺上臺下齊唱《愛拼才會贏》的歌聲中依依落幕。(完)