「麻煩製造者」英語怎麼說?

2020-12-10 老許生活之體驗

trouble maker：麻煩製造者。

U. S. is a trouble maker in China－Canada

relationship.

美國是中加關係的麻煩製造者。

Chen Shui-bian is a trouble maker.

陳水扁是麻煩製造者。

You're the trouble maker, I'll crush your

head!

你是一位麻煩製造者，我打爆你的頭！

crush：壓壞；壓傷；擠壓變形。

He is a trouble maker and the police are always after him.

他是一個麻煩製造者，所以警察經常在追捕他。

相關焦點

  • 誰是當今世界麻煩製造者?
    一度，陳水扁成臺海兩岸的麻煩製造者；薩達姆成美國及西方世界口中的麻煩製造者……而現如今，誰會是這世界真正意義的麻煩製造者，亦或最大的麻煩製造者呢？是朝鮮，伊朗，敘利亞……我個人以為是美國，理由如下： 　　一、回顧世界歷史，美國是不是一直在世界各國扶持反對黨，支持反政府武裝？
  • 蔡英文果然差點成了「麻煩製造者」
    十多年前，民進黨首位登上「大位」的陳水扁，因為為了掩飾其家族的貪腐，及民進黨的選舉需要，而推動了系列的「臺獨」分裂活動，導致臺海局勢緊張，令到正在為「反恐」而焦頭爛額的美國，必須阻止再添一個亂源，因而出面撲火，反而壓制陳水扁，形成「中美共管臺灣」的局面，而曾經對臺灣較為友善的小布希總統，也公開批評陳水扁是「麻煩製造者」？
  • 港媒:憂心蔡英文 美國提醒臺灣不能再做「麻煩製造者」
    由於本次會議在臺灣「大選」前夕舉行，傳出的訊息顯然是有針對性的，哈格爾的有關言論反映美國對於臺海前景有不確定感，也提醒臺灣未來的當政者不能再做「麻煩製造者」。　　李登輝、陳水扁當年執政期間，臺海曾爆發多次危機，將美國「拖下水」。蔡英文去年6月訪美時，曾聲稱將在「中華民國憲政體制」下推動兩岸關係，「維持現狀」。對此，外界的理解是蔡英文向美國承諾不做「麻煩製造者」。
  • 「碰到點小麻煩」的「碰到」用英語怎麼說?
    「碰到點小麻煩」用英語怎麼說？你可以直接用到詞組run into。它比較常見的搭配是run into some problems碰到一些問題或者是run into some difficulties碰到一些困難，當然也可以說run into some trouble碰到一點麻煩。
  • 邱毅:郭臺銘蔡英文會川普境遇不同 因蔡是麻煩製造者
    前「立委」邱毅則認為，郭蔡兩人境遇不同是因為「郭臺銘有用，蔡英文是麻煩製造者」。郭臺銘上個月28日兩度前往白宮，與川普商討白宮美國創新辦公室的事宜，反觀蔡英文27日接受專訪時才透露「不排除與川普再次通話」，過了12小時不到就遭到川普拒絕。對此邱毅在個人臉譜網表示：郭臺銘兩進白宮大受禮遇，蔡英文朝思暮想卻被川普打臉打的腫一大片，同人硬是不同命。
  • 美國是麻煩製造者,如果美國就此退出世界舞臺,天下能太平嗎?
    這就好比戰國時代的秦國，秦國也是麻煩製造者，但是沒有秦國的東周末年，也還是戰國時代，絕對少不了戰亂、剝削、滅國和變法，距離天下太平差得遠。東周末年的秦國是這樣，今天的美國亦是如此。而且，對於一部分國家來說，美國確實是麻煩製造者，但對於另一部分國家來講，美國是其利益的維護者，這就決定一旦美國退出歷史舞臺，肯定會引起這兩種國家的連鎖反應，簡單來就是對現有利益的瓜分和爭奪。
  • 對帶頭暴衝的「兩岸關係麻煩製造者」,蔡英文會如何出手?
    臺媒：蘇貞昌是兩岸關係的「麻煩製造者」蘇貞昌再次把「臺獨」的議題搬上檯面，臺灣《中國時報》1日發表社評指出，在兩岸關係敏感時刻，蘇貞昌再次捅到馬蜂窩。社評文章摘編如下：倘若結合蘇貞昌從接任臺灣行政部門負責人一職以來，不斷出現的民粹式兩岸論述，就引出一個細思極恐的面向：這到底是綠營精心的策劃，還是偶然的暴走？
  • 關係中的麻煩製造者——人格障礙
    但是，在人際關係中，特別是親密關係中，他們是持續的麻煩製造者，這類人，就是人格障礙者。 很多人格障礙者是關係中的掠奪者，他們無情地剝奪你、控制你、貶低你，看不到你的情感與需求。與他們在一起，你痛苦不堪，備受折磨，甚至每天都經歷情感的狂風巨浪。 使自己發狂的人患的是神經症或是精神失常，使別人發狂的人患的卻是人格障礙。
  • 很麻煩 英語怎麼說
  • 蔡英文蹭星戰說「不當星際麻煩製造者」,網友快吐了:一天到晚酸來...
    我們帶來服務而不是徵服，我們只當和平幸福的貢獻者，絕對不當星際間的麻煩製造者。」臺灣《聯合報》稱，蔡英文此言是在用星戰梗暗酸其2020潛在競爭對手高雄市長韓國瑜及鴻海董事長郭臺銘。↓對於蔡英文通過臉書、LINE、親自現身的方式全方位、立體化地蹭星戰，臺灣網友的反應是這樣的↓有網友針對蔡英文臉書的貼文諷刺，你跟哪個外星有「外交」關係啊，要怎麼製造星際間的麻煩？還有網友直懟，身為「總統」不幹正事，一天到晚酸來酸去，難怪「九合一」大敗;你才是世界和臺灣的麻煩製造者↓
  • 「麻煩」用英語怎麼說?你不會只知道「trouble」吧
    大家有沒有感覺遇到很麻煩的事情怎麼做都做不好那麼「麻煩」用英語怎麼說呢？你不會只知道「trouble」吧！1.喬這回麻煩大了。他女友發現他和別的女孩兒約會了。5. up the creek這是一句英語俚語，指具有挑戰性的、麻煩的情況，特別指不能被輕易解決的問題。creek的意思是「小溪，小河」。
  • 波蘭總統卡欽斯基:波蘭人眼中的「麻煩製造者」
    被波蘭人稱為「麻煩製造者」　　在波蘭國內，卡欽斯基兄弟是赫赫有名的政治家。　　總統萊赫-卡欽斯基和擔任總理一職的孿生哥哥雅羅斯瓦夫-卡欽斯基1949年出生于波蘭華沙一個具有愛國主義傳統的家庭。父親拉依蒙特曾是國家軍戰士，參加了1944年的華沙起義，母親雅德維加則參加了童子軍。
  • 咱們常說的「不麻煩」,英語就是「no trouble」嗎?
    比如說找某人幫忙，你可能會說麻煩您了誒。對方可能會回復一句，不麻煩不麻煩。大家知道「麻煩」在英語中是trouble，比如說好出名的那首歌：trouble maker麻煩製造者。那咱們常說的「不麻煩」，英語就是「no trouble」嗎？
  • 「隨意」「麻煩」「無所謂」英語怎麼說?
    「都可以，無所謂」英語說法很多    It's up to you.
  • 蔡英文成「麻煩製造者」!臺專家:美國或放棄臺灣
    對於臺軍持續不斷的演習，臺灣軍事觀察者劍鏘發文稱，民進黨政府故意挑釁，在美日眼裡就是個「麻煩製造者」，如果美日感覺不堪其擾，是否會幹脆放棄臺灣，等打完再跟大陸修好，這樣的後果，民進黨政府考慮到了嗎？一旦打起來，臺灣缺水、缺電、缺食物、缺醫療，人們生活在極度危險、物資匱乏之中，這些哀鴻遍野的場景，民進黨政府在挑釁中共之際想過了嗎？
  • 「真是麻煩了」,英語口語怎麼說
    我們怎樣用地道的英語口語表達這種場景或心境呢？Mark老師和大家探討一下：1.We are in trouble.我們這下麻煩了。2.We're in big trouble.我們這下遇到大麻煩了。3.It's a lot of trouble.麻煩大了。4.It's a hassle. 很麻煩。5.It's a pain in the neck.真是麻煩，真討厭。6.It's a pain in the ass. 真是麻煩，真討厭。
  • 「請客」英語怎麼說
    那「續杯」英語應該怎麼說呢？正確的表達是：Refill（重新填滿）例句：Excuse me, can I get a refill? 麻煩下，我能續杯嗎？（免費續杯）Could I have one more beer？我能再來一杯啤酒嗎？（花錢買）和外國朋友一起吃飯時，熱情好客的中國人總會搶著去買單。
  • 「滾」英語怎麼說?
    在生活中， 如果遇到讓人非常討厭的人， 希望他馬上離開， 我們會很生氣的說「滾」 那麼問題來了， 你知道「滾」 用英語怎麼說嗎
  • 英語這樣學:「停電了」用英語怎麼說?
    英語這樣學：「停電」用英語怎麼說？
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學：「停電」用英語怎麼說？今天我們來看看，我們「不知道」英語「停電了」怎麼說，但是，我們有英文Yahoo搜索，也「懂」一點點英語，比如no electricity，我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索，把英語「停電了」給找出來。