Focus on the present 專注於當下

2020-12-16 Sunnyyuer

01

Do you find yourself regretting about the past and worrying about the future? 你是否後悔過去,擔心未來? Do you feel like you're not having the best time of your life at present? 你覺得你現在沒有享受人生中最美好的時光嗎?

A lot of us neglect to enjoy and appreciate the present because we are either too busy working and preparing for the future, or we can't let go and move on from our past. 很多人忽略了享受當下,欣賞當下,因為我們要麼忙於工作,為未來做準備,或不能放開過去,不能繼續前進。 As such, we live our present with anxiety and stress or worry and regret. We fail to do our best in living the most of the present. 因此,我們帶著焦慮和壓力,或是擔心和遺憾過著現在的生活。我們沒有盡最大努力過好現在的生活。

When we live regretting the past and worrying about the future, we tend to become unhappy and ungrateful of our present-day. It gives us reason to focus on what we don't have instead of being grateful of what we do have.

當我們過著後悔過去和擔心未來的生活,我們就會不快樂,也不會感激現在的生活。它給了我們理由去專注於我們沒有的東西,而對現在擁有的不懂得感激。

When we don't know how to live in the present, we fail to give our best in what we do which drowns us to complaining on the things that we don't like instead of rejoicing on what we like. 當我們不懂得如何活在當下,那我們就無法專注於令自己喜歡的事情,而沉溺於抱怨做那些自己不喜歡的事情。

The worse thing that happens when we don't know how to enjoy the present is that we develop a negative attitude. We become irritable, complainer, unpleasant and stressed. 發生更糟糕的事情時我們不懂得如何享受當下,會滋生出消極心態,我們變得易怒,抱怨,不愉快和有壓力感。 Throughout the day, what we focus to see, think and say are all negative things. 一整天裡,我們所看到的,所思考的,和所說的都是消極的 。

03

As such, people find it difficult and depressing to deal with us. Our negative attitude shows in our aura, body and facial expression. It becomes part of our habit and then eventually, becomes part of who we are. 因此,人們發現和我們打交道既困難又令人沮喪。我們的氣場、身體和面部表情流露出消極態度。它最終成為我們習慣的一部分,成為我們自己的一部分。

「Today is life – the only life you are sure of. Make the most of today.」by Dale Carnegie.今天就是生活——你唯一能確定的生活。好好充分利用今天。 --戴爾卡耐基 Today, the present, is the only sure day we have, so why live it with regret, worry, negative thinking and ungratefulness? 今天,現在,是我們唯一確定的一天,為什麼要帶著遺憾、擔心、消極想法和不感恩去生活呢?

相關焦點

  • 每日一句 | 「活在當下」用英語如何表達?
    解決the here and now當下The present situation.• Don't worry so much about the future.concentrate /ˈkɒnsntreɪt/ v.
  • 英語美文朗讀:《學會活在當下》Learn to Live in the Present Moment
    able to live in the present moment.the present moment is where you are-always.當下才是你所在的地方,而且向來如此!We allow past problems and future concerns to dominate our present moments,我們讓過去的問題和未來的憂慮主宰目前的時光。
  • 活在當下,live in the present
    可您是否想過,您不滿足的當下可能就是他人羨慕的將來,抑或是有人無限緬懷的過去。此刻的當下並不是通向未來的途徑,而是生命的全部,您想要的未來是在把握了每個現在之後。現在的你努力了,在將來才不會後悔,若是現在的你頹廢消沉,未來就是不可期待的現實。活在當下吧,趁你還年輕時,還能工作還能動,還能走還能跳,還能笑!
  • 2013年專八預測作文:Should Companies Only Focus on Experience?
    As one researcher observed,「 At present many companies do not trust new graduates ,who may have learned mountains of theories but lack practical abilities.,』 For many companies, they would like
  • Viewing and listening系列53 | TED演講:10分鐘專注幫你清空雜亂思緒!(附中英文演講稿)
    你們知道的,大腦(心靈)總是像一臺洗衣機般颼颼運轉,反反覆覆,許多複雜、令人困惑的感情,而我們卻不真的知道怎麼來應對,可悲的事實是我們如此分心,以至於我們不再處在自己當下生活的這個世界。I think the present moment is so underrated. It sounds so ordinary, and yet we spend so little time in the present moment that it's anything but ordinary.
  • 專家答問|Living in the now:活在當下
    They live in the now, "the now" meaning the present "now", or the present moment, right now.So therefore, life is made up of a series of present moments.And if you look at life this way, you may, for one thing, spend less time on worrying.
  • 北京國際電影節 - 聚焦義大利 BIFF - FOCUS ON ITALY
    Beijing/Roma 6 aprile - Dopo il successo del focus dedicato alla Cina, organizzato da ANICA per la DG Cinema, alla scorsa Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia, sarà l』Italia a
  • 都是禮物,gift和present有什麼區別?
    Present comes from the French for "to present." A present is the thing presented or bestowed.We have gift boxes, gift cards, and gift wrap, not present boxes, present cards, and present wrap.   Gift還可以作定語名詞,去修飾另一個名詞。你會把禮品店稱作什麼?A gift shop。給員工裝禮物的籃子叫什麼呢?A gift basket。
  • 天天英語|The ordinary focus on what they’re getting
    51Talk一句話教你說早安▽The ordinary focus on what they’re getting.The extraordinary think about who they’re becoming.普通的人專注於得到什麼,傑出的人專注於成為什麼樣的人。
  • 心流-精要主義者最厲害的方法之建立常規和專注當下
    今天看了《精要主義》的第十七和十八章節:心流,常規造就天才和專注,當下最重要的是什麼。裡面講到了要成為精要主義者,需要執行的兩個方法:建立常規和專注當下。不知道大家是否還記得,有段時間在網絡上瘋轉的一張關於王健林的工作安排表。時間表上寫著早上四點起床,然後鍛鍊身體到五點,五點後花半個小時在吃早餐,吃完早餐後趕飛機去外地開會。整個行程表上的時間沒有一點點浪費。
  • 別讓無效努力毀掉你的人生,保持專注才能成功
    努力,是人類最大規模炮製也最喜歡喝的雞湯,然而,要把任何一件事做到極致,最重要的卻是專注。在被問到成功的秘訣時,賈伯斯、比爾蓋茨、巴菲特就曾異口同聲地說,專注(focus)是他們之所以能成功最重要的因素。
  • 實用口語|「活在當下」用英文怎麼說?放鬆享受這個世界!
    「Live in/for the moment」活在當下,不是活在過去,也不是未來,而是享受此刻。 Live for the moment, because everything else is uncertain.活在當下,因為其他的一切都是不確定的。
  • 活在當下,生活才是你的
    每天我給它掏耳朵,梳毛,餵食,在陪伴它的那一刻,我放下手中的一切,只專注在跟它的互動裡。是的,如此放鬆的日子持續了四五個月,小貓咪都已經長成了只大貓咪,我從原來的終日忙碌,無法停下來休息的狀態,變成了如今的慢下來,專注當下,好好吃飯,好好睡覺,好好生活。
  • present的單詞詳解
    present 單詞詳解1,作為名詞 n. - 禮物:That’s a nice present that he gave me. 他給我的是一個很贊的禮物。- 現在:There’s no time like the present. 沒有什麼時間比得上現在。2,作為形容詞 adj.
  • 活在當下,好好活著
    作者:老薛(本文系原創,並請標明作者,謝謝)Learn to live in the present moment活在當下The terrible pandemic has causedfamous writer named Fangfang said" A grain of ashes of the age on the head of a man is a mountain"No one has a guarantee that he or she will be here tomorrow.So my dear friends learn to live in the present
  • assist - be present 的用法
    2 be presentIf you want to say that someone is there when an event or occasion happens, you say that someone is present at an event or occasion.
  • 都是禮物,gift和present有什麼區別?
    Present comes from the French for "to present." A present is the thing presented or bestowed.Gift和present來源於不同語系。Gift來自古日耳曼語,是「給予」的意思。原來指代「給」這個行為,後來就演變為「所給的東西」。在古英語中,Gift指的是給新娘父母的彩禮。而present來源於法語,意思是「遞交、獻上、贈送」的意思。A present就是所贈送或授予的東西。