怎麼下載YouTube視頻中自動生成/翻譯的字幕

2020-12-15 techzio

字幕有利於我們更好地理解視頻的內容!作為國外最大的視頻網站,YouTube有個非常強大的功能就是可以通過語音識別技術自動為視頻生成字幕,用戶還可以根據自己的需求將字幕翻譯成中文、英文、 法語、德語、日語、韓語、西班牙語等不同的語言,觀看起來非常方便!只是這種字幕與視頻不是一體的,很多人不知道怎麼將它們同時下載下來,下面我來分享一下YouTube字幕下載的具體的操作方法。

第一步:首先前往4kvideodownloader.com網站下載軟體,然後按照提示將其安裝到電腦上並運行它。

第二步:前往youtube網站找到你要下載的視頻,然後複製它的連結地址。

第三步:打開4K Video Downloader軟體,然後將連結粘貼到該程序裡進行解析。解析後,從彈出的窗口中選擇想要的視頻解析度,然後勾選「下載字幕」選項。

第四步:點擊下載按鈕,這時軟體會自動開始下載YouTube字幕與視頻。

第五步:等待視頻與字幕下載完成

第六步:播放字幕與視頻

怎麼永久合併下載YouTube字幕與視頻

YouTube字幕與視頻字幕下載後依然會保存為獨立的文件,觀看的時候不是很方便,而且容易丟失,如果需要的話,你也可以將字幕永久地嵌入到視頻裡面,就像水印一樣,無法替換和分離,下面是具體操作方法。

第一步:首先在「已完成」界面找到剛下載的視頻,然後點擊旁邊的轉換按鈕

第二步:點擊視頻下面的「添加字幕」按鈕,然後選中剛才下載的SRT字幕文件

第三步:選擇「硬字幕」然後點擊轉換圖標

第四步:開始合併字幕與視頻

怎麼單獨下載YouTube視頻中的字幕

出於某些需求,有些用戶可能只想下載視頻中的字幕不想下載視頻怎麼辦呢?這個時候,只需要打開軟體,然後開啟"一鍵下載模式", 選擇「只下載字幕或封面「選項,然後在字幕欄選擇需要的語言,再點擊保存,這樣一來,當你再粘貼連結的時候,軟體就會自動下載視頻中的字幕,你學會了嗎?

相關焦點

  • 【字幕生成神器】在線翻譯、視頻自動生成字幕!
    這款網易開發的強大AI智能翻譯工具,它支持即時在線同步翻譯,支持一鍵生成雙語字幕(目前只支持中英互譯),別看它是AI翻譯的,經筆者測試,翻譯出來的字幕準確率相當高,一般在80%以上,當然,如果你對翻譯的字幕不滿意的話,你也可以對照雙語字幕進行人工修改,這也就是網易見外的一個強大之處:AI翻譯+人工校對,完全彌補了智能翻譯的不足之處。
  • YouTube視頻字幕都翻譯成中文了,你還不去學習嗎?
    有些朋友由於電腦原因或者其他原因等,無法訪問 YouTube ,可以在網易公開課和 B 站上通過搜索關鍵字來觀看你想看的視頻,YouTube搬運工還是挺多的。如果你已經萬事具備,那麼只需要按照如下的操作即可。打開YouTube,找到你想翻譯的視頻。如果你的視頻有如下兩個標誌的其中一個,說明這個視頻是有字幕的。
  • YouTube將為英語視頻提供自動生成字幕
    【搜狐IT消息】北京時間3月5日消息,據國外媒體報導,YouTube表示,將為所有英語視頻提供自動生成的字幕。對於聾啞用戶和希望觀看其他語言視頻的用戶來說,這是個好消息。
  • 視頻翻譯字幕怎麼做?繪影字幕自動識別,給視頻添加字幕
    原標題:視頻翻譯字幕怎麼做?繪影字幕自動識別,給視頻添加字幕。視頻沒有字慕是一件很頭疼的事情,有沒有可能自動給視頻翻譯字幕呢?回答之前,我們先理解一下這個問題,把視頻翻譯字幕最常出現的2種情況列出來:一種是中文視頻需要中文字幕,另一種就是外文視頻需要中文字幕或者雙語字幕。有沒有可以對這兩種視頻,進行自動翻譯字幕呢?
  • 幾款視頻自動生成字幕神器,視頻製作者的福音 (精品收藏)| 工具
    視頻翻譯/轉寫它支持我們上傳視頻然後通過AI語音識別自動生成雙語字幕。這對於一個UP主,或者其他視頻工作來說是絕對的神器啊~因為做字幕真的太費時間了。我們只需要創建一個視頻翻譯或者視頻轉寫的項目,然後上傳自己的視頻,等待幾分鐘即可自動生成字幕。
  • 視頻語音自動生成字幕怎麼做?分享一個視頻字幕生成器—繪影字幕
    很多人都對語音轉文字有所了解,其實視頻加字幕和語音轉文字,前期使用的技術手段是一樣的。都是通過機器對人聲進行識別,轉成文字。不過,生成字幕還需要對字幕切分和給字幕添加時間戳。所以視頻加字幕會在語音轉成文字的基礎上,機器精準切分時間軸,給文字加上時間戳生成字幕。
  • 谷歌推出YouTube字幕自動生成功能(圖)
    YouTube字幕自動生成功能界面  新浪科技訊 北京時間3月5日上午消息,據國外媒體報導,谷歌周四發布了一項新功能,可以為YouTube視頻自動生成字幕。  谷歌去年11月便面向部分視頻推出了字幕自動生成功能。
  • YouTube推出視頻字幕自動加載和翻譯轉換服務
    騰訊科技訊 北京時間11月20日消息,據國外媒體報導,谷歌周四對外表示,從本周末開始,其旗下視頻共享網站YouTube將增加一項為英語視頻內容自動添加字幕和翻譯轉換的服務,以方便聽力障礙人群和非英語用戶。
  • 怎樣自動翻譯英文視頻並添加字幕?
    最近需要學習一些英文的視頻教程,但是由於這些視頻文件全英文沒有字幕,學習起來很吃力,於是找了幾個能夠自動翻譯英文視頻並添加字幕的方法,小編經過多方驗證,發現4個免費且翻譯質量比較不錯的方法1、上傳到Youtube自動翻譯經常看Youtube的人都知道,Youtube上幾乎所有的視頻都有翻譯字幕
  • 關於視頻自動生成字幕的一點探討
    這一點很多字幕軟體都可以輕鬆做到。那麼有沒有一步搞定,自動配字幕的方法呢?其實是有的。當然我是經歷過了種種曲折才知道的。1.Arctime自動生成字幕用上文所說的字幕軟體Arctime,可以做到自動生成字幕的功能。
  • 快剪輯怎麼自動生成字幕 快剪輯自動生成字幕步驟分享
    最近,快剪輯怎麼自動生成字幕的問題引起了很多網友的關注。我相信很多朋友在網上已經有了一些了解,但是在這裡小編還是想收集一些關於快剪輯怎麼自動生成字幕的信息,並與大家分享,因為我們每個人都有不同的信息,所以有不同的理解。下面小編就分享收集的相關信息。
  • 有沒有可能讓外語字幕自動翻譯成為中文?自動翻譯視頻字幕的功能...
    很多朋友都會看外語視頻,無論是大電影還是小製作,看外語視頻的障礙在於字幕。然而,很多片子只能找到外語字幕,這就很頭疼了。而隨著AI的進步,自動翻譯的效果越來越好,有沒有可能讓外語字幕自動翻譯成為中文?還真別說,就有廠商推出了以翻譯為賣點的產品。
  • 利用YouTube自動翻譯英文教程
    昨天weicool.tv想找我合作翻譯Ankrew Kramer在NAB 2016的演講。我個人非常願意做這份工作,因為可以將有用的知識分享給大家。但是,20多分鐘的視頻翻譯完成,估計最少也要10天,畢竟我不是專業翻譯。於是乎,就想到了其實YouTube是可以自動翻譯英文視頻的,因為人家的爸爸畢竟是超級強大的Google。而且,可以翻譯成任何語言,你說牛不牛。當然,機器翻譯的東西有些弱智。但是像這種教程類英文,其實問題不大。因為,語法簡單,沒有大量的比喻。
  • YouTube視頻下載的6種方法整理
    另外它的優點還在於頁面簡潔,操作簡單,特別容易上手,支持同時下載多個不同視頻,支持下載YouTube自帶、自動生成和自動翻譯字幕,支持YouTube視頻轉換成MP3音頻,還有Think4V UtubeDown只是一個視頻下載軟體,沒有任何廣告,沒有任何捆綁軟體。
  • 溝通無障礙 日本YouTube字幕生成系統
    日前,日本Youtube就公布一個名為「自動話音標識符幕生成」服務,並於8月14日正式推出。這個功能其實是利用谷歌(Google)現有的自動話音 識別技術,只要在播放影片同時按動右下角的CC按掣,選單就會出現「轉錄音訊內容」功能,系統就會根據影片的話音而自動生成字幕,整個過程視乎內容長度而 定,一般情況下不用1分鐘就可以完成。之後再在選單中選擇「翻譯原文字幕」功能,就可以把字幕翻譯成不同國家文字顯示。
  • 這個軟體牛了,可以識別視頻語音並生成SRT字幕,看視頻不用愁
    PS:此軟體需要一些簡單的動手能力這是一個可以識別視頻語音自動生成字幕SRT文件的開源軟體工具。適用於快速、批量地為媒體(視頻/音頻)生成中/英文字幕、文本文件的業務場景。目前已經發布了0.29版本。是一款非常小眾的windows軟體先給大家看看演示動畫使用場景:識別視頻/音頻的語音生成字幕文件(支持中英互譯,雙語字幕)
  • 業界| 谷歌為YouTube添加新功能:利用機器學習自動生成音效字幕
    自 2009 年以來,YouTube 就開始為視頻提供自動生成的字幕了,而這主要是專注於語音轉錄以使 YouTube 上託管的內容能觸及到更多人。但是,沒有對視頻中背景聲音的類似轉錄,視頻中的很多信息和效果都無法單獨使用語音轉錄獲取。為了解決這個問題,我們宣布為 YouTube 視頻中的自動字幕增加音效信息,從而讓人們能更大程度地獲取豐富的音頻內容。
  • 超全超有用:youtube、英語電影的字幕閱讀和查詞技巧(附超實用「遮字幕」軟體+5個字幕網站)
    今天進一步分享給大家相關技巧。一、兩類主流視頻的查詞方法1、youtube的字幕閱讀和查詞YouTube是世界上最大的視頻網站。根據alexa的最新數據表明,YouTube業已成為全球網站中排名第2的網站,僅次google,與facebook並列為全球前三。
  • 自動翻譯視頻字幕的高科技來了
    很多朋友都會看外語視頻,無論是大電影還是小製作,看外語視頻的障礙在於字幕。然而,很多片子只能找到外語字幕,這就很頭疼了。而隨著AI的進步,自動翻譯的效果越來越好,有沒有可能讓外語字幕自動翻譯成為中文?還真別說,就有廠商推出了以翻譯為賣點的產品。
  • YouTube玩轉的自動字幕,為什麼被國內視頻網站「主動錯過」?
    據報導,在2017年初,以UGC起家的YouTube已經為10億條視頻提供了自動添加字幕的服務,使用者每天的播放次數超過 1500 萬次,而且目前已支持全球10種語言的自動字幕加載,以及支持包括簡體中文在內的上百種語言的機器翻譯。那麼這一自動字幕的功能為何沒有被我們國內的視頻網站「Copy」?