幹垃圾不是dry waste?來,是時候學學垃圾分類的英文說法了!

2020-12-11 拜託了英語

最近,一種新型恐懼即將成為現實——被垃圾分類支配的恐懼。不少上海的網友吐槽,吃飯十分鐘,分類半小時。每天醒來就要面對來自自己、兒女、監管員靈魂拷問的悲痛,逐漸走上控制垃圾生產的道路。不僅是上海,後續也會在其他城市大力實施垃圾分類,也將是今後學生日常學習考試的一項試題。所以,現在是時候學學垃圾分類的英文說法了!

而當別人問,「幹垃圾」用英文怎麼說時

說的「dry waste」又受到無情的嘲笑

日常積累學英語,這裡是拜託了英語,教大家擺脫英語!

這個世界對我一點也不友好

沒人關心我吃啥

卻天天關心豬吃啥?!

所以,垃圾分類你學會了嗎?

來,是時候學學垃圾分類的英文說法了!

"垃圾分類"英文

waste sorting

1. 幹垃圾

幹垃圾的英文不是dry waste,而是:

residual waste

residual/rzd.u.l/

剩餘的,殘留的

殘餘的垃圾怎麼理解?可以使用排除法,就是這個垃圾既不是溼垃圾、又不是有害垃圾、可回收垃圾,基本就是幹垃圾,所以也稱為其他垃圾(other waste)。

幹垃圾包括哪些?

2. 溼垃圾

wet waste

雖然叫溼垃圾

但與是否有水分其實沒有關係

所以千萬不要被表面的字義所誤導了

主要是指"廚餘垃圾"

所以也叫

household food waste

(家庭食物垃圾~)

需要特別注意一個樹葉,它不是食物,但是也被歸為溼垃圾,為什麼呢?因為溼垃圾也可以理解為容易腐爛的生活廢棄物,樹葉當然是容易腐爛的。

廚餘垃圾包括哪些?

3. 有害垃圾

hazardous waste

hazardous/hz..ds/

危險的,有害的意思

有害垃圾包括哪些?

4. 可回收購

recyclable waste

recyclable/risa.kl.bl/

可回收再利用的

可回收垃圾包括哪些?

(包括紙,塑料,玻璃,金屬,紡織物等~)

以上表達,你學會了嗎?

環境保護都是從生活點滴做起的

改變總要有個過程

學英語也是一樣

每天一點點的付出

堅持下去就會給自己帶來回報!

本文素材來源網絡,如有侵權請聯繫修改、刪除。

如果您覺得這篇文章內容幫到了您,麻煩您動動您那高貴的手指,給本篇內容收個藏點個讚,謝謝。

更多英語學習內容,每日更新,請關注百家號:拜託了英語。

相關焦點

  • 「你是什麼垃圾?」各種垃圾的英文說法你「拎得清」嗎?
    「你是什麼垃圾?」各種垃圾的英文說法你「拎得清」嗎? 記住這四類垃圾的英文說法: Hazardous Waste 有害垃圾 Recyclable Waste可回收垃圾 Household Food Waste 溼垃圾(廚餘垃圾) Residual Waste 幹垃圾 這裡你肯定注意到一個問題,垃圾不是garbage嗎,怎麼官方用的是waste?
  • 逼瘋上海人的"垃圾分類"英文怎麼說? 為什麼亂扔垃圾會坐牢?!
    還不是因為不知道垃圾怎麼分類?今天我們就來看看垃圾到底是怎麼分類的!音頻在這裡:"垃圾分類"英文waste sorting↓↓↓dry wastewaste表示:廢品,垃圾"幹垃圾"還可以說來看網友精闢總結↓Waste that can be eaten by pigs is wet waste.豬能吃的,是溼垃圾Waste that pigs refuse to eat is dry waste.
  • 垃圾「四大分類」英文的正確表達方式
    奶茶是不敢再喝了,  畢竟,一杯珍珠奶茶喝不完,  要先把奶茶憋乾淨,把珍珠倒進「溼垃圾」,  把杯子倒進「幹垃圾」,再把杯蓋倒到「可回收」……  好市民要從認真學習垃圾分類開始!  幹垃圾是幹的垃圾嗎?dry waste?  溼垃圾是溼的垃圾?wet waste?
  • 史上最嚴垃圾分類措施:小龍蝦殼是幹垃圾還是溼垃圾?
    上海市十五屆人大二次會議31日表決通過了《上海市生活垃圾管理條例》。   根據條例規定,人們須將家中的垃圾按照幹垃圾、溼垃圾(廚餘垃圾)、可回收物以及有害垃圾這四個類別放置,如果個人沒有將垃圾分類投放最高罰款200元人民幣,單位混裝混運最高罰款5萬元人民幣。此外,未經分類的垃圾,收運單位可以拒絕接收。
  • 「垃圾分類」英語怎麼說?各種表達學起來!
    行,廢話不多說,「垃圾分類」的相關英語表達快和孩子學起來!waste和garbage都表示「垃圾」;「分類」在這裡是名詞,英文是classification或sorting。垃圾分類是一個說了很多年的話題。在中國,家用垃圾一般分為可回收垃圾、廚餘垃圾、其他垃圾和有害垃圾四大類。  「可回收垃圾」英文為"recyclable waste/recyclables」 。其中「recyclable」由動詞「recycle」和 表示「可以的,能夠的」後綴「able」組成。
  • 「trash、garbage、rubbish、waste」這些垃圾之間的區別是什麼?
    「垃圾分類」這四個字,由上海開始面向全中國捲起了一場「垃圾分類風」,在上海的人被垃圾分類逼瘋,不在上海的也通過網絡也狠狠的感受了一次「垃圾分類」影響力。自7月1日開始,《上海市生活垃圾管理條例》已經正式實施。混扔罰50元以上200元以下。如果是單位沒按規定垃圾分類,最高罰款5萬。
  • 英孚教育口袋英語:垃圾分類的正確表達方式
    (2019年7月24日,上海)七月份最熱的詞應該就是「垃圾分類」了,好市民要從認真學習垃圾分類開始!幹垃圾是幹的垃圾嗎?dry waste? 溼垃圾是溼的垃圾?wet waste?
  • 「垃圾分類」 用英語怎麼說?
    垃圾分類一直都是熱點,最近的模擬題也考了類似的主題,下面我就來給大家嘮嘮這個「垃圾分類」到底用英文怎麼表達。    首先,garbage、trash、waste、litter都是比較常見的「垃圾」的說法,但是一般litter有那種隨處亂丟的、被隨便扔在地上的垃圾的感覺,如果翻譯或作文裡寫「垃圾分類」主題,還是要根據語境來選擇到底要不要用litter。
  • 「垃圾分類」用英文怎麼說?明年就輪到你們了哦!
    最近,垃圾分類上了各大熱門熱搜,據說上海人民已經生活在「水深火熱」之中,網絡各種垃圾分類段子層出不窮。不過先別急著看熱鬧,明年還有46個重點城市也要試行,所以還是老老實實來學習垃圾分類吧!垃圾分類可以稱為waste sorting或者garbage classificationWaste 除了表示「浪費」的意思,名詞形式可以指「垃圾」,而 sort 和classify 作為動詞形式,都有分類的意思。
  • 你知道這些垃圾的英語怎麼說嗎?
    最近,垃圾分類可以說是一個熱點話題,上海作為垃圾分類試點城市更是吸引了全國人的注意。而垃圾分類在國外一些地方已經實施很久,今天我們就一起來學學用英語聊垃圾分類吧。       垃圾在英語中有很多種說法,Waste(範圍較廣的)廢棄物,美式英語中習慣用:Garbage/Trash;英式英語習慣用:Rubbish。
  • 「垃圾分類」英語怎麼說?
    可回收垃圾:Recyclable [riː'saɪkləbl] waste  幹垃圾:Residual [rɪ'zɪdjʊəl]waste溼垃圾: 基本上北京的廚餘垃圾就對應著上海的溼垃圾,其他垃圾對應上海版的幹垃圾。其實光垃圾這個詞就有好幾種說法。
  • 這麼久了,別說你還不知道垃圾分類的英文
    學習自家吃的小龍蝦到底算什麼垃圾。研究孩子愛吃的堅果到底可以扔進哪個垃圾桶。垃圾分類的號角吹響一個月了,先來看看這4小題的答案你和學生都知道嗎?Can you put the following trash into the RIGHT waste bin?
  • 引全球圍觀的"垃圾分類",英文怎麼說?
    既然垃圾分類已經成了全民必學的內容,日後也必將成為生活中一項必備技能,何不弄清楚他們的英文表達。垃圾分類 :waste sorting/garbage classification可回收垃圾:Recyclable [riː'saɪkləbl] waste  幹垃圾:
  • 上海實施垃圾強制分類 "垃圾分類"用英語咋說?
    Shanghai enacted a set of regulations on household garbage sorting and recycling from Monday, which requires residents to sort household garbage into four kinds: dry
  • 「垃圾分類」用英語怎麼說?
    ↓↓↓垃圾分類推廣初期,為了指導和督促群眾分類,上海會在投放點設志願者。上海此次對垃圾分幹垃圾(residual waste)、溼垃圾(household food waste)、可回收物(recyclable waste)、有害垃圾(hazardous waste)四種。
  • 趣味英語 | 這麼久了,別說你還不知道垃圾分類的英文
    學習自家吃的小龍蝦到底算什麼垃圾。研究孩子愛吃的堅果到底可以扔進哪個垃圾桶。垃圾分類的號角吹響一個月了,先來看看這4小題的答案你和學生都知道嗎?Can you put the following trash into the RIGHT waste bin?你能準確的把下面的垃圾扔入正確的垃圾箱嗎?
  • 「扔垃圾 」用英文怎麼說?不是「throw rubbish」哦
    日常的「扔垃圾」英文怎麼說?生活一大樂趣是吃喝,吃飽喝足玩到盡興,只是徒留垃圾堆砌,處處礙眼,唯有一扔了事。有人說「扔」垃圾:「Throw the rubbish」 扔垃圾,可不是這麼用的!一."扔垃圾"要如何表達??
  • i-Easy|垃圾「四大分類」的英文表達大家知道是怎麼說的嗎?
    最近垃圾分類成為一個熱門話題,據說首發地上海的小夥伴已經被垃圾分類給逼瘋了。
  • 「扔垃圾」才不是"throw rubbish"!「垃圾分類」又怎麼說?
    不知不覺,上海執行「垃圾分類」政策也有一年多了,雖然「垃圾分類」是一件好事,但一開始執行的時候還是有點不習慣,包括很多東西都不該如何分!今天西外君就帶大家來學習一下關於「垃圾」和「垃圾分類」的那些事~相信各位小夥伴都知道「垃圾」的英文有"rubbish"、"garbage"、"trash",那它們三者之間區別在哪各位知道嗎?
  • 「扔垃圾 」用英文怎麼說?不是「throw rubbish」哦.
    新華網的表達:garbage sorting:垃圾分類所以,「垃圾分類」可以這樣搭配表達trash/rubbish/garbage/waste+separation/sorting垃圾分類主要包括:這四類垃圾的英文說法:Hazardous Waste有害垃圾Recyclable Waste可回收垃圾Household Food Waste溼垃圾(廚餘垃圾)Residual