Victoria說英語|「別插嘴」用英語怎麼說?

2021-02-19 學英語口語

點擊上方「學英語口語」↑↑↑關注我（↑點擊上面綠標在線試聽今天的音頻，音頻播放器已經支持暫停、快進、後退功能了）

Hi, guys. Great to see you! This is Victoria.

大家晚上好，歡迎關注學英語口語，我是Victoria. 很高興可以和大家在這裡聊聊英語。

昨天我們提到了否定的多種英文表達。大家都記住了嗎？在節目的最後我給大家留了一個小作業，讓大家猜猜 A thousand-li journey is started by taking the first step.（千裡之行，始於足下）這句話是什麼意思。大家回答的積極踴躍，給大家分享下。 

1. Cut in 插嘴

She kept cutting in our conversation.

我們談話時她老是插嘴。

2. Interrupt 打斷；插嘴

It is bad manners to interrupt. 
打斷別人的話是不禮貌的。

3. Butt in 插嘴

Don't butt in.

別插嘴。

4. Throw in 插嘴

Juliet and Susan were talking about the prom, and Joan threw in that she was going with Fred.

朱麗葉與蘇珊正談論舞會，瓊插嘴說她要跟弗雷德一起去。

5. Horn in 插一腳進來，闖入，幹預

Quit horning in.

別插嘴。

小作業

 The more wit, the less courage. 

（背景樂）Kim Taylor - I Am You

歡迎大家留言。感謝大家繼續關注和給身邊的朋友推薦我們的微信公眾號：學英語口語，Night

請Victoria老師喝杯飲料吧

相關焦點

  • Victoria說英語|「十分肯定」用英語怎麼說?
    很高興可以和大家在這裡聊聊英語。昨天我們提到了別插嘴的多種英文表達。大家都記住了嗎？在節目的最後我給大家留了一個小作業，讓大家猜猜 The more wit, the less courage（初生牛犢不怕虎）這句話是什麼意思。大家回答的積極踴躍，給大家分享下。
  • 中美女主播辯論,劉欣被Trish打斷N次,＂插嘴＂用英語怎麼說?
    這個專欄主要與大家分享那些實用、有趣、簡易的英語俚語或成語表達。如果你在口語中使用了它們，會讓你的口語更加地道、更加可愛、更加好玩。消滅假英語第 116  期往期筆記請關注並查看歷史消息中美主播辯論，劉欣被Trish打斷N次，"插嘴"用英語怎麼說？
  • Victoria說英語|「別擔心」用英文怎麼說?
    很高興可以和大家在這裡聊聊英語。昨天我們提到了胖的多種英文表達。大家都記住了嗎？在節目的最後我給大家留了一個小作業，讓大家猜猜 Guilty consciences make men cowards（做賊心虛）這句話是什麼意思。大家回答的積極踴躍，給大家分享下。 1. No need to worry.
  • 「打岔」「插嘴」時如何用英語引入話題?
    我可以說句話嗎?6. She kept cutting in when I was making my point.我表示意見的時候她一直打斷我的話。7. He chipped in when I was about to answer his question.我正準備回答他問題的時候，他就打斷我的話。8.
  • 【觀影娜】看破產姐妹,學英語之「大人的事小孩別插嘴」怎麼說?
    大人的事小孩別插嘴。 「你就不能把你的屁股往那邊挪挪嗎？」，劇中的話本意應該大致是如此，這裡巧妙的翻譯成了「大人的事小孩別插嘴」。其實，Sara覺得還可以翻譯為「別多管閒事...」
  • 「別丟人現眼了」用英語怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文「別丟人現眼了」用英語怎麼說 2010-02-01 14:15 來源：愛詞霸 作者：
  • 英語地道說 | 「直線距離」用英語怎麼說?
    三個地道說法，重溫and學習請戳連結（英語地道說 | 「我受夠了！」用英語該怎麼說？）你先別高興地太早，你連職位申請表都還沒填呢！要點解析：當某人正計劃著一件可能不會發生的好事給自己帶來的好處時，你可以對ta說「don't count your chickens before they're hatched」。
  • Victoria說英語|「後悔」用英語怎麼說?
    很高興可以和大家在這裡聊聊英語。昨天我們提到了如何讓用英文表達「我支持你」。大家都記住了嗎？在節目的最後我給大家留了一個小作業，讓大家猜猜 Wash a dog, comb a dog, still a dog, remains a dog. （江山易改本性難移）這句話是什麼意思。大家回答的積極踴躍，給大家分享下。
  • 「別廢話」 英語怎麼說?
    點擊上方「練英語聽力」↑↑↑關注我
  • Victoria說英語|「冷靜點」用英文怎麼說?
    很高興可以和大家在這裡聊聊英語。昨天我們提到了套路的多種英文表達。大家都記住了嗎？在節目的最後我給大家留了一個小作業，讓大家猜猜 Make things hard for somebody（穿小鞋）這句話是什麼意思。大家回答的積極踴躍，給大家分享下。 1.
  • Victoria說英語|「我支持你」用英語怎麼說?
    很高興可以和大家在這裡聊聊英語。昨天我們提到了除了「help」以外如何問別人幫忙。大家都記住了嗎？在節目的最後我給大家留了一個小作業，讓大家猜猜 When the fox preaches, take care of your geese. （黃鼠狼給雞拜年，沒安好心）這句話是什麼意思。
  • Victoria說英語|「坦白說」用英文怎麼說?
    很高興可以和大家在這裡聊聊英語。昨天我們提到了一些常用的英語口語表達。大家都記住了嗎？在節目的最後我給大家留了一個小作業，讓大家猜猜 He who plays with fire gets burnt（玩火自焚）這句話是什麼意思。大家回答的積極踴躍，給大家分享下。 1.
  • 用方法學英語:別再問「手機流量」怎麼說,問「怎麼知道怎麼說」
    用方法學習英語：別再問「手機流量」用英語怎麼說了，問「怎麼才能知道」怎麼說吧從小學到本科碩士畢業，我們很多人「學」英語都是習慣「吃現成」的：請告訴我，英語「手機流量」怎麼說？這叫「求魚」學習，也叫「治標」學習。
  • 瓶子用英語怎麼說?
    瓶子用英語怎麼說？瓶子用英語怎麼說：Bottle釋義：(細頸) 瓶子; 一瓶(的量); 酒;音標:英[btl] 美[bɑtl]瓶子用英語怎麼說？瓶子用英語怎麼說相似短語：bottle it! 別吵,靜一靜!
  • 「隨機應變」用英語怎麼說?
    分享給朋友一起成長～近期文章：「開始明白了」用英語怎麼說「別灰心」用英語怎麼說「扯平了」用英語怎麼說「老天保佑」用英語怎麼說？「從頭到尾」用英語怎麼說Life is about making an impact, not making an income.--- The End ---了解更多英語、職場？
  • 「屬豬」用英語怎麼說?
    今天Fiona要跟大家聊一下「屬豬」用英語怎麼說~中國特色的農曆新年，最大的亮點就是「生肖」。 生肖 (屬相) 在英語當中對應的單詞是 Chinese zodiac sign 或者 Chinese animal sign，還有一種說法是 Chinese symbolic animals。
  • 我們常說的「這是兩碼事」 用英語怎麼說?
    江蘇人常說一碼歸一碼,意思是一件事歸一件事,不要把什麼事都攪合到一起。那麼在英語裡應該怎麼表達【兩碼事】呢？apples and oranges 我們都知道蘋果和橘子是兩樣不同的水果，所以"applesandoranges"可引申為「兩碼事，截然不同」。
  • Victoria說英語|「小心」用英語怎麼說?
    很高興可以和大家在這裡聊聊英語。昨天我們提到了外國人常用的一些口語表達。大家都記住了嗎？在節目的最後我給大家留了一個小作業，讓大家猜猜 Misfortunes test the sincerity of friends.（患難見真情）這句話是什麼意思。大家回答的積極踴躍，給大家分享下。
  • Victoria說英語|「驚訝」用英語怎麼說?
    很高興可以和大家在這裡聊聊英語。昨天我們提到了Name這個單詞的多種意思。大家都記住了嗎？在節目的最後我給大家留了一個小作業，讓大家猜猜 When in Rome do as the Romans do. （入鄉隨俗）這句話是什麼意思。大家回答的積極踴躍，給大家分享下。
  • 「別誤會」用英語怎麼說?難道是don't mistake?
    在生活中，常常說一句無心的話，就會被人誤會，被曲解成各種各樣與原本含義大相逕庭的話。那麼在英語裡，「別誤會」要怎麼說呢？難道是don't mistake？NeONBRAND@neonbrand/unsplash其實，漢語裡「別誤會」說的就是「別誤解我的意思」，而「誤解」就是英語裡的misunderstand。因此，「別誤會」最簡單的說法就是don't misunderstand me。更口語化的一個說法是don't get me wrong。