綠光森林翻拍:為什麼現在很多電視劇都是翻拍的?

2020-12-25 談百物

近幾年的影視劇行業也是處於一個分水嶺階段,有三種電視劇類型,一種是小說改編的來的,比如《楚喬傳》、《錦繡未央》,還有《步步驚心》,另一種就是翻拍改編的,比如《還珠格格》新舊版,新版李晟飾演小燕子,舊版趙薇飾演小燕子;《倚天屠龍記》小編我知道的有四版,蘇有朋版、鄧超版,還有李連杰版,李連杰的版本是電影版,雖然每一版本都是經典,但是小編每次看到李連杰版中的張敏,該是會想到那回眸一笑。除了翻拍版電視劇和小說改編的電視劇之外,第三種類型的電視劇,看起來像小說改編,卻並沒有標註是由哪一個小說改編,所以這些就像曾經的「如有雷同純屬巧合」。電視劇要麼是被改編,要麼是被翻拍,要麼就是編劇的組織編撰的。在現今的電視劇中,為何會出現這些電視劇的情況?

這種情況,應該算是比較普遍的現象,因為電視劇一直都是虛擬產物,每部電視劇都是純屬巧合的,所以很多人都是看看就算了,不會入戲太深。但是卻有很多的電視劇卻講出了現在生活社會的現實,比如正午陽光拍的《都挺好》,還有《歡樂頌》。

上個月的《都挺好》作為一個由小說改編過來的電視劇,講述了原生家庭,對於一個生活在這種家庭裡的孩子的生活狀態的描寫,同時又有很多然感慨劇中的明玉真的太可憐了,到後來蘇大強也因為得了老年痴呆,強行洗白,一切故事都回歸了生活本質,這才是生活。

其實有的電視劇還是能夠反映一些現實的,比如《歡樂頌》中的五美,曾經有這樣一句話「我們羨慕曲筱綃,夢想做安迪,而事實上我們都是努力的關雎爾,卻都像邱瑩瑩一樣傻,最後都被生活逼成了樊勝美。」

電視劇被翻拍,從很大程度上是因為流量的問題。曾經的電視劇開拍,並沒有大牌和流量明星的問題,就像《東成西就》中各個都是大咖,也只是現在社會中的對於一個資深的演員的認可,但是現在很多的明星卻憑藉炒作,賺流量,為自己的知名度加碼,所以「小鮮肉」等詞出現在大眾的視野中,現在不比演技,不比資歷,比流量,比誰的粉絲多,比誰更知名。所以現在的很多翻拍電視劇沒有了原有的味道,沒有了原來那種讓人舒適的感覺,反而有的卻是人氣和流量。

比如《流星花園》,2001版被80、90看了,覺得是純美的愛情,很多看過這版電視劇的人,再次看過新辦的《流星花園》之後,普遍認為,現代的演員真的無法超越道明寺,經典的《流星花園》是大S版本。同時新版也讓不少人認清了現實,原來電視劇中的男主角們好多都是「渣男」。但是曾經看過2001版的《流星花園》的,卻並沒有發現這個問題,甚至連《情深深雨濛濛》中何書桓有多渣,也並不知道。

這些都是曾經和現在的對比,曾經我們還小,並不理解「渣」是何意,現在我們長大了,自然就理解了。但是這些放在現在的小孩子面前,也是無法想像得到的。這就是小編要說的第二點電視劇翻拍的原因,因為當時的想法和現在的想法不一樣,這應該就是兩代人的「代溝」吧!就像90後不了解70後的主要原因,我們認為好的,別人不一定認為好。

以上就是關於電視劇經常翻拍的主要幾點原因,而昨天微博中的熱門話題#綠光森林翻拍#,不少看過《綠光森林》的小夥伴們應該也會對此有不少的看法吧,翻拍說實在的,其實就是用另外一種方式,讓現在的年輕人能夠看懂這個,而不是維持看大人們看過的原始版本,守著老舊的想法去要求年輕人去觀看。因為想法不同,自然對事物的看法也會不一樣。

如果對於電視劇翻拍的現象,還有其他的想法和建議的話,可以在評論區評論!

相關焦點

  • 綠光森林 翻拍 網友表示經典劇都要被毀嗎?
    經典電視劇的翻拍似乎已經成了現下的潮流,通過炒以前的熱點電視劇來博取收視率。很多經典的作品都難逃被重新拍攝的命運,儘管像《流星花園》、《泡沫之夏》,翻拍後的評價都大不如錢,但是熱門IP帶來的流量卻還是讓很多人動心。
  • 綠光森林翻拍,網友:誰能翻拍出立威廉獨特氣質
    4月3日,立威廉、劉品言主演的《綠光森林》要翻拍的消息掀回憶殺,劉品言演的蘇菲等登上熱搜。另外,4月3日晚,立威廉通過微博回應《綠光森林》被翻拍,表示很期待,「I’m deeply touched as many people have fond memories because of Green Forest。 很多人跟我說他小時候看我長大,在念書時候的回憶就是看綠光森林,雖然也不覺得自己那麼老,但帶給大家的回憶也覺得很開心!
  • 綠光森林翻拍誰來飾演蘇菲?綠光森林劉品言演蘇菲多大劉品言個人資料
    綠光森林翻拍誰來飾演蘇菲?對於九零後來說,九十年代到零零年代的電視劇都是大家寶貴的回憶,特別是那時候的臺灣偶像劇,已經火到了一種無法超越的地步,大家耳熟能詳的就有《惡作劇之吻》《命中注定我愛你》《王子變青蛙》《綠光森林》《微笑pasta》等等一系列經典的偶像劇。
  • 綠光森林被翻拍,14年後果然也沒逃過翻拍的命運!當年主演發聲了
    這部電視劇是由馮凱和麥貫之共同執導,立威廉、劉品言、阮經天和宋智愛等明星主演的青春偶像劇。 該劇講述了一段在「綠光森林」裡發生的夢幻愛情故事,2005年播出,當年首輪結束,該劇收視份額最高超過8%,曾雄踞全國同時段收視第一的寶座。在豆瓣評分上,當年的這部劇也是有6.2的評分,雖然不是很高,但是當年實在是太火了。
  • 《綠光森林》確認翻拍,網友:威廉王子的氣質一般人駕馭不來
    2005年臺灣一部青春偶像電視劇《綠光森林》大火,這部劇由阮經天,立威廉,劉品言等人主演,講述了一個在「綠光森林」裡的夢幻愛情故事。當年這部劇可謂紅遍大街小巷,即便如今翻看依舊是滿滿的回憶,尤其是每當聽到這部劇的主題曲《勇敢的幸福》就仿佛回到了那個追劇的年代。
  • 《綠光森林》翻拍?又一經典臺劇中槍!
    說到《綠光森林》,大家肯定一點都不會陌生。它是由立威廉、劉品言、阮經天和宋智愛等主演,講述了一段在「綠光森林」裡發生的夢幻愛情故事,於2005年10月23日在湖南衛視金鷹獨播劇場首播。近年來,翻拍之風盛行,前些年的《惡作劇之吻》《流星花園》等經典臺劇都曾「淪陷」。4月3日,網傳立威廉、劉品言、阮經天主演的臺灣偶像劇《綠光森林》將要被翻拍。對此製作方表示目前的確在籌備翻拍《綠光森林》,已進行到劇本階段,預計於今年10月開機。
  • 綠光森林要翻拍了,你覺得他和她會是你心目中的威廉蘇菲嘛!
    聽說綠光森林要翻拍了,嚇的小編趕緊找出劉品言版的綠光森林,再看一遍壓壓驚!劉品言,立威廉,阮經天……雖說劇情是臺灣偶像的經典套路,小時定情,分別,大了再重逢,不過還是很喜歡這個劇的設定的,霸道總裁,呆萌教師,騎士小提琴手,腹黑姐姐,每個角色都挺帶感,據說要翻拍了,那麼問題來了,誰能超越立威廉和劉品言的版本呢!小編來大膽的猜測下,當然也做好了被大家攻擊的準備啦!
  • 《綠光森林》確定翻拍!網友不忍心經典被毀:誰能演威廉?
    《綠光森林》確定翻拍!網友不忍心經典被毀:誰能演威廉?如今翻拍的電視劇越來越多了,一些經典的古代武俠劇是翻拍榜前列,也有一些大家所喜愛的韓劇,或者臺灣偶像劇,也經常被翻拍。臺灣偶像劇相信是很多90後的青春吧,現在看來那個時候的偶像劇是不是有點兒傻白甜呢?
  • 《綠光森林》即將翻拍 誰是你心中的威廉王子?
    近日、網上傳出《綠光森林》即將要翻拍的消息,隨後這一消息也被製作方證實了。製作方稱:《綠光森林》的翻拍版已經進入劇本階段,預計今年十月份開機。翻拍的消息一出來,作為主演的劉品言也在社交平臺上發文談及翻拍的事。稱:「稚氣的嬰兒肥讓大家見笑了,但綠光森林的勇敢深深的影響了我,我相信也影響回憶殺的你們。很感謝跟大家一起長大,讓我們繼續追著愛與勇敢的幸福吧。」立威廉也在微博上表示:「很感謝當年的導演和演員工作人員一起熱血拍片,到現在還記憶猶新。很期待新的綠光森林。」
  • 立威廉、劉品言回應《綠光森林》翻拍:期待新版
    新京報訊 (記者 武芝)4月2日,新京報記者跟製片方確認了《綠光森林》將要被翻拍的消息,新版《綠光森林》正在劇本階段,預計於今年10月開機。4月3日,《綠光森林》的兩位主演立威廉和劉品言在微博發文,回應《綠光森林》翻拍一事。
  • 《綠光森林》時隔14年被翻拍,誰能頂替威廉的貴氣王子範?
    臺灣偶像劇可說是80、90後假日周末必看,有《流星花園》、《惡作劇之吻》、《千金百分百》、《永不言棄》、《海豚灣戀人》、《王子變青蛙》、《深情密碼》、《惡魔在身邊》、《放羊的星星》、《花樣少男少女》、《綠光森林》、《公主小妹》等等很多部電視劇,每每都被劇中某個橋段感動的痛哭流涕。
  • 2006-2008經典電視劇被翻拍
    直接將劇齡在10年以上的電視劇重新翻拍,這是內地屢試不爽的一個重要拍攝題材。這類題材的電視劇一般以港臺的經典電視劇作為藍本,比如目前正在熱播的《上海灘》,以及《上海灘》製片人李密即將向tvb購買版權拍攝的《萬水千山總是情》,還有湖南經視正在籌備的《我本善良》,以及拍攝完成的《新昨夜星辰》 《封神榜》 《再生緣》正在拍攝的《霍元甲》(blog),而海巖(blog)由於不滿意之前拍攝的自己作品《我的生命如此多情》,也正在考慮邀請孫儷和陸毅重新翻拍。
  • 又是翻拍?翻拍泰劇或成新風潮
    最近剛追完了熱乎的電視劇,無意間翻了翻接下來要報備的電視劇,不看還好,一看真是不得了——接下來我國要翻拍的劇,會不會太多了點啊?不知道從什麼時候起,翻拍劇似乎流行起來,韓劇有《請回答1988》,我們翻拍;日劇有《深夜食堂》,我們翻拍;然後內地的經典電視劇,也是一翻再翻。現在,我國電視劇的翻拍魔爪,已經伸向泰劇。最近完結的《查龍藥師》大家都看了嗎?新穎的設定,浪漫又幽默的情節,以及最後賺夠眼淚的結尾,也算是值得一追了。
  • 從紀存希到王析翊,翻拍電視劇真的吃香嗎
    01翻拍電視劇自帶流量翻拍經典大熱電視劇成為這兩年的娛樂影視公司的傾向,並且選擇進行翻拍的電視劇基本上都有比較龐大的觀眾基礎甚至現在當紅的一些男星女星,就是憑藉大熱電視劇爆紅,不光電視劇成功,也成就了演員。因此翻拍電視劇,在流量以及話題熱度方面都不缺少,減少了許多翻拍劇的宣傳成本。當年憑藉《命中注定我愛你》而被大眾所熟知的兩位演員阮經天以及陳喬恩,他們的演繹讓觀眾很多年後依然記得觀看電視劇時的複雜情感。十一年過去了,而陳喬恩和阮經天,他們依然是大眾關注的焦點。
  • 《天國的嫁衣》之後,《綠光森林》再被翻拍,有多少愛可以重來
    而在內地不斷繁榮的過程中,翻拍已經成為了大多數人關注的焦點,就是最近有劉品言和立威廉所主演的《綠光森林》,在翻拍消息爆出之後,只要很多人感慨,現在有越來越多的作品真心是讓人無可奈何的被翻拍。當時的主演劉品言也表示:十七歲的自己,到現在真心感覺有一種嬰兒肥,不過在那個時候雖然說略有稚嫩,但讓諸多的網友們覺得這才是人生充滿,生機勃勃的同時又給人一種無限的懷念。
  • 《媚著無疆》都可以翻拍成電視劇,大家都是各種坐等播出啊
    本文由明星粉絲團作者柴扉原創,未經允許不得轉載說到《媚者無疆》這部小說如今被翻拍成電視劇了,不知道大家心裏面是什麼感受了?《媚者無疆》可是一部很黃很暴力的小說,這樣都可以翻拍成電視劇。不得不說佩服了現在的導演,不知道過幾年娛樂圈會不會把《豬豬俠》、《天線寶寶》、《海綿寶寶》、《喜羊羊與灰太狼》都改編成電視劇了?大家也是很期待,畢竟這是我們的童年啊。
  • 四大名著翻拍喊停 賣座電影「注水」成電視劇
    據記者了解,中視傳媒宣布,將翻拍電影《趙氏孤兒》和《山楂樹之戀》為電視劇,華誼兄弟則一連翻拍《非誠勿擾》、《唐山大地震》和《花木蘭》三部電影。  這些「超長電影」借著電影的知名度,在幾乎零營銷成本的基礎上賣出高價,從而受到歡迎。業內人士稱這是好劇本匱乏導致,而翻拍又導致過於重複,會造成藝術死亡。
  • 翻拍就翻車?2019年這些日劇竟然都是翻拍韓國的?
    東京新青年 沒有人比我們更了解日本 電視劇最大的坑就是翻拍,翻拍他國經典電視劇 講真,不管多牛的編劇,改編他國電視劇都難逃文化的差異。臨近日本的韓國,自己也算是經典電視劇量產大國,寫得一手好劇本的編劇大大們都是妥妥的收視保障。
  • 原來這些電視劇都是翻拍日本的!
    原來這些電視劇都是翻拍日本的!繼瘋狂翻拍韓劇之後,中國的影視公司又把翻拍之手伸向了日本。今天就帶你一起來盤點一下中國翻拍日本的電影及電視劇。
  • 臺灣偶像劇《綠光森林》確定翻拍,10月開機
    新京報訊 (記者 武芝)4月2日,網傳立威廉、劉品言、阮經天主演的臺灣偶像劇《綠光森林》將要被翻拍,製作公司為北京開快心樂文化傳媒有限公司。對此,新京報記者聯繫了製作方,對方表示目前的確在籌備翻拍《綠光森林》,目前已進行到劇本階段,預計於今年10月開機。