老動畫+段子=百萬播放?|老動畫配音憑什麼風靡B站?

2020-12-20 藍鯨財經

投稿來源:藍鯨渾水

隨著「網抑雲」,「耗子尾汁」淪為爛梗,「乾飯」、「凡爾賽」、「賽博朋克」等段子像病毒一樣正在各位打工人的朋友圈刷屏。

在B站,UP主們將這些帶有「多級反轉」劇情的段子輔以自己幽默風趣的配音剪輯成兩分鐘左右的視頻,收穫了百萬播放和大批粉絲。

視頻《乾飯人之魂》播放量:819.2萬

畫質粗糙,色彩單一的老動畫為什麼成為熱門素材?老動畫輔以時效性新段子就能成為B站爆款?B站資深用戶對於此類新晉視頻有何看法?本期渾水進入B站動畫區尋找這些問題的答案。

01

製作成本低,收穫播放高

一切的一切還要從「校園小子」說起

如果你也在B站衝浪,肯定對上面的動畫並不陌生。裝文藝的網易雲評論,鍵盤俠槓精、「社會名媛們」以及「凡爾賽優越怪」等等名場面,都借著動畫人物的嘴說了出來。

這部動畫與視頻一樣得到了病毒式的傳播,但鮮有人知的是這部質感十足,略帶鬼畜的動畫究竟叫什麼。

其實上面的視頻都取材於日本動畫片《校園小子》,這部首播於1981年的26集動畫原本講述的是小學四年級學生安利柯在學校與老師同學們發生的各種故事,主題以溫馨教育為主。

由於年頭過於久遠,這部動畫在豆瓣的劇情簡介甚至只有日語。

如今這部動畫憑藉其極高的「可塑性」成為了B站UP主的素材,時隔40年再度復活,搖身一變成為B站的「萬惡之源」。

豆瓣網友評論

從今年上半年開始,大量老動畫配音出現在B站,主要內容就是通過對一個動畫片段的重複利用並輔以接連反轉的劇情和搞笑的配音,反映的出我們現實生活中一些真實現象並加以解讀和諷刺。

五秒一個梗的精準節奏與憨態可掬的動畫人物反差極大,這種落差往往會給人一種復古且朋克的感覺,吸引觀眾繼續觀看。

即便只有幾千粉絲的小UP主也可以製造出播放破百萬的爆款視頻,甚至一度在B站全站排行榜前列高居不下。

而如今這類視頻已經形成了一套完成整的內容體系和視頻風格。

「句句扎心,十分上頭」的文案引起了多數網友的共鳴,對於生活中真實現象的搞笑解讀和諷刺為老動畫帶來了新生命,也使得這類視頻擁有了極強的傳播性。

除了《校園小子》,還有《小浣熊》、《猜猜我是誰》等老動畫都被UP主們當成素材使用,之所以取材自這些老動畫的首要原因就是不用在意侵權的風險,可以憑藉自己的想像剪輯利用。

另外對於這些古老素材的剪輯和視頻製作成本相較於目前的高清素材低很多,配音和人物動作稍有差異也不會明顯出戲,哪怕不是同一集的素材稍作剪輯都可以一起使用,並不違和也不會導致觀眾難理解的情況發生。

百搭的老動畫不僅節約了搜集素材的時間成本,其獨特的畫風也能區別於目前的主流動漫,讓人眼前一亮,激發觀眾們的好奇心。

02

時代在變,配音視頻也在變,新老配音動畫大不同

說起配音動畫,可能老觀眾們對《搞笑日和漫畫》配音並不陌生,這部2005年出版在《月刊少年JUMP》上連載的漫畫,由於其惡搞程度令人捧腹不僅在日本擁有很高的人氣,中文版由cucn201網絡配音組合在中國也風靡一時。

雖然中文版配音在臺詞上進行了改編,但極富感染力的語言和幽默的語氣讓網友們在重複觀看後仍然能捧腹大笑,也誕生了諸如:「我嘞個去」、「我去」、「不給力啊」、「溼父」等早期網絡用語。

甚至一些日和漫畫中的梗在B站仍有跡可循,例如美食區頭部UP主綿羊料理視頻中經常會出現的「晚上八點」就源自在日和漫畫《家庭教師》中的片段。

日和漫畫片段(上),綿陽料理視頻截圖(下)

這些早期的配音作品雖然在臺詞上進行了改編,但是不變的仍是原作的立意,惡搞程度不亞於原作本身。

而如今的老動畫配音作品與早期配音作品卻大有不同:

1、改變了原作本身的內容結構。

從生活和網絡環境中的「身邊小事」出發,亦或是以自己親身經歷出發,用誇張的語氣和文案將這些真實的案例反映出來,把握住了大眾情緒的動脈。

例如,如今網絡的普及和匿名化,使得許多網友稱為「鍵盤俠」,熱衷於在各大論壇,評論區中與人抬槓,他們自以為掌握了高級的話術和理論,久而久之話語變得陰陽怪氣,讓人很不舒服。

視頻《槓精終結者》

B站UP主蓋世豬豬的視頻《槓精終結者》中,對於槓精和「陰陽人」這類現象進行了諷刺並做出有力回擊,滿屏彈幕都是「建議全文背誦」、「真實」。

類似視頻還有很多,如「怒懟網抑雲」、「反殺土味情話」等。

這類內容的視頻顯然能夠引起大多數人的共鳴,因此經常出現百萬播放的爆款視頻並不奇怪。

2、加入剪輯元素。

在對視頻素材進行切割(剪輯)的同時,加上類似對口相聲的文案,像老演員突然玩起了說唱,形成了畫面與內容的巨大反差。

就目前來看這種對比度鮮明,節奏明顯的視頻更合B站多數網友們的胃口。

3、時效性極強和出彩的視頻文案

對於目前的UP主而言,視頻是否爆火併不取決於剪輯水平的精細化,而是取決於UP主的配音技巧和文案是否能夠打動人。

出彩的文案往往跟熱梗有關,據渾水觀察在「名媛」這個梗剛興起時,不到一天B站就出現超過200條相關的老動畫配音視頻,高者播放量破百萬。

網際網路更新迭代的速度飛快,雖然UP主們的作品和這些熱詞一樣可能很快就被人遺忘,但是他們把創作融入生活,在產出優質內容的同時也保證著很高的更新頻率,這也是他們漲粉飛快的秘訣。

03

成為財富密碼以後,配音視頻是不是沒內味兒了?

有人種草,有人厭惡

如今各大視頻平臺的崛起,讓很多我們如今記不起名字的形象重新崛起,並讓他們用一種特殊的方式再次衝進大眾的視野裡,也讓越來越多的年輕人認識了比他們年齡都大的動畫形象。

這類老動畫配音視頻的確能夠擁有不錯的數據,但是在內容本質上的問題其實非常明顯。

這類視頻雖然在B站是配音分區(動畫分區下二級分區),但從視頻製作成本和內容深度來與鬼畜或其他動漫配音作品相比仍有明顯差距。

有網友表示「大多數人看這類視頻只是圖一樂罷了」,說明大多數人還是很喜歡看此類視頻消遣的。

在被問到對此類配音作品有什麼看法時,一位B站資深用戶跟渾水說:「現在已經不是五年以前了,B站不再是那個火起來要靠ACG+高技術混合的硬核視頻為主的平臺了,真正有想法有內容有技術的UP主流量上不去,排行榜上的又都是些較水的視頻。

我承認這類視頻有做的能夠讓我會心一笑的,但是更多的此類視頻中出現的雞湯和段子讓我感到無聊和尷尬,目前我基本上只刷刷關注的UP主了。」

也有網友把B站動畫區排行榜上的視頻分為兩大類:1、動畫混剪,酷炫的轉場配上有節奏的BGM;2、老動畫配音講段子,派大星海綿寶寶講段子。

也許是對於《校園小子》這類老動畫回憶,讓這些老形象以「吐槽、諷刺」的形象得以「新生」,資訊時代人們追求的仍然是流量至上,又或者說這類視頻的出現本身就是對流量的一種追求。

究竟有多少人會真正去看這些老動畫呢?

相關焦點

  • 老動畫+段子=百萬播放?| 老動畫配音憑什麼風靡B站?
    隨著「網抑雲」,「耗自尾汁」淪為爛梗,「乾飯」、「凡爾賽」、「賽博朋克」等段子像病毒一樣正在各位打工人的朋友圈刷屏。在B站,UP主們將這些帶有「多級反轉」劇情的段子輔以自己幽默風趣的配音剪輯成兩分鐘左右的視頻,收穫了百萬播放和大批粉絲。
  • 薪聲資訊|老動畫新配音獲百萬播放!給動畫配音到底難不難?
    近日,一系列「老動畫+新配音」的視頻在B站爆火,成為了不少年輕人的快樂源泉。色彩奇異的畫面,簡單的人物和場景,貼近生活的熱梗,多次反轉的劇情,再搭配上詼諧搞笑的新配音,引起了很多年輕人的共鳴。那麼這種類型的動畫配音,到底難不難呢?
  • 為什麼過去的老動畫會比起現在的動畫看起來更有質感?
    經常會有一些動畫迷說自己喜歡老動畫,覺得如今數字時代的動畫畫面再華麗,都沒有過去老動畫的那種「質感」。那麼,老漫迷們口中的這個老動畫「質感」,究竟是什麼?到底是情懷作怪呢?
  • 為什麼過去的老動畫會比起現在的動畫看起來更有「質感」?
    經常會有一些動畫迷說自己喜歡老動畫,覺得如今數字時代的動畫畫面再華麗,都沒有過去老動畫的那種「質感」。那麼,老漫迷們口中的這個老動畫「質感」,究竟是什麼?到底是情懷作怪呢?還是說有別的什麼原因?為什麼老動畫會有如今動畫沒有的質感?首先我們先來看看,老動畫和如今的數字製作的動畫的區別,在日本的,60年代-90年代的賽璐珞動畫,其實原畫層面還和現在一樣。
  • 中國首部定檔Netflix動畫劇集,4種配音29種字幕,竟是他?
    ,b站評分9.8,追番系列達到645萬,在嗶哩嗶哩上的國產區上,追番數量僅次於鎮魂街第二季。第二季在播放的同時,保持著第一季的口碑和成績,這一點是很厲害的。我之前看了一篇動畫學術趴對導演何小瘋的專訪文章後,才知道何小瘋竟然這麼全能,2020年他的畢業設計作品《小胖妞》,獲得了包括「倫敦萬象電影節最佳動畫短片獎」等多個國內外大小獎項。
  • [視頻]動畫卡拉OK機 人人都能來配音
    在展會上,一種新型動畫卡拉OK機吸引了眾多媒體和動漫愛好者的注意。通過這臺動畫卡拉OK機,人們可以「扮演」卡通角色,為卡通片中的形象配音。    所謂「動畫卡拉OK機」,顧名思義就是將動畫和卡拉OK結合在一起,人們以往配唱的MTV畫面變成了動畫片。    「動畫卡拉OK機」是由納姆科萬代遊戲公司開發,它的英文名稱為「afrec!」
  • B站港澳臺動畫和國內播放的動畫有什麼不一樣的地方?
    01名字不一樣首先最直觀明顯的就是動畫的命名有區別,同樣的動畫內地版本或許跟港澳臺版本不一樣,其實日文翻譯過來有時候意思差不多都可以02翻譯不一樣由於使用文字的習慣等影響,內地播放的動畫會在翻譯字幕的時候會選擇簡體中文來配送字幕,而港澳臺版本則使用繁體字來配字幕,這樣在無論在哪個地區的觀眾都能得到比較好的觀影體驗
  • B站9.8分的老動畫,日本版的《終極教師》,這種老師誰不喜歡?
    作品的名字叫做《gto麻辣教師》,該作是日本漫畫家藤澤亨創作,在1996年被改編成為TV動畫,並在之後兩次影視化,如果嚴格的按照作品誕生的時間來說,《終極教師》的劇本原型就是這部動漫作品。
  • 動畫電影《小王子》中文預告曝光 好萊塢大牌配音
    動畫電影《小王子》中文預告曝光 好萊塢大牌配音 影片還邀請到瑪麗昂•歌迪亞、詹姆斯•弗蘭科等眾多好萊塢大牌明星獻聲,配音陣容強大。據悉,該片有望在明年與中國觀眾見面。
  • 一分鐘教你製作抖音很火爆的字幕動畫視頻(附文字動畫製作、配音...
    有玩抖音的小夥伴肯定見過字幕動畫視頻,邊說話邊出字的,這些視頻,文字在屏幕中出現,整行文字橫豎調轉、消失,新的文字又以同樣方式出現,各種應用場景都有:幽默段子、心靈雞湯、知識百科、產品宣傳等。
  • 這幾部老動畫片,估計很少有人記得了
    山林小獵人山林小獵人,很老的動畫了,好像是97年還是96年就開始播放的了。主角小剛,他有一個大猩猩夥伴,口頭禪「噠噠嘰」。魔笛奇遇記魔笛奇遇記,中美合資製作的一部音樂動畫了。超能勇士/猛獸俠超能勇士/猛獸俠,最早的3D動畫,雖然在現在看來,效果非常差。但是在那個年代能做出這種動畫,簡直酷斃了,小時候最喜歡看的就是猛獸俠了。
  • 《狐妖小紅娘》動畫3周年盛典:一場凝聚百萬粉絲熱情的極致狂歡
    6月24日,動畫《狐妖小紅娘》3周年粉絲盛典舉辦,眾多粉絲齊聚北京慶賀。線上,鬥魚、KILAKILA、B站、企鵝電競等平臺同時直播,同時在線觀看人數超百萬。此次是動畫《狐妖小紅娘》首次舉辦線下場活動,招募發布後,上萬觀眾踴躍報名想來到現場見證。
  • 《魔道祖師》動畫日語配音,忘羨的聲優很厲害,車站海報好顯眼!
    《魔道祖師》的官方動畫,已經播了前兩季,目前萌萌的Q版每周五都在播出。魔道動畫的海外版本,目前已經出了韓語和日語兩個版本。日語不僅有魔道廣播劇,還有日語字幕版和日語吹替版兩個版本的動畫。其中日語字幕版,已經在2020年9月9日播出。
  • 他如何用一個動畫素材無限講「騷話」?
    因為這部動畫中包含非常多人物聚集聊天的畫面,以及家庭、學校等不同場景,很適合用作於不同話題的視頻創作。截取自UP主「蓋世豬豬丶」的視頻《反殺土味情話》古早的畫面質感,配上UP主搞笑又魔性的配音,引發不少網友的激情評論和轉發,出現了諸多播放量超過百萬的爆款視頻。
  • 國產動畫老IP如何迎接新觀眾
    「爸爸媽媽為什麼老對我不滿意?」……這些親子關係的難題,發生在我們身邊,也發生在一個舞臺上的「超齡兒童」身上。11月,音樂話劇《新大頭兒子和小頭爸爸之穿越平行世界》在上海首演,這個國產動畫IP再一次全新跨界。「親子關係」的內核沒有變,但加入了快遞、網課、人工智慧等元素。
  • 今日寶藏 | 如何在b站學英語?
    如果你喜歡音樂,那麼不妨嘗試著將中文的歌詞翻譯成英文;如果你喜歡動畫,那麼不妨嘗試為英語配音的動畫製作中文字幕;如果你喜歡遊戲,那麼也不妨去為英文遊戲製作漢化資源,或者錄製帶有中文字幕的實況視頻……這些都會是會讓你提升英語能力,並且可以使你獲得滿滿的成就感的事情。因此,雖然本篇文章是在介紹b站上優秀的英語學習資源,但重要的其實是一雙「善於發現英語學習機會的眼睛」。
  • 《天官賜福》動畫屢翻車,B站的國漫之光怎麼了?
    文 | 靠譜二次元,作者 | 輝夜凌晨登陸B站開屏、總播放量破2億、胡夏演唱的新ED首登正片、大花城登場與謝憐CP發糖,11月19日這個節點性的日子,同時也讓《天官賜福》動畫經歷了開播以來的最大翻車風暴。
  • B站UP主鹿鳴一更新,老SP便不請自來,百萬播放真輕鬆
    在08月21日晚上,B站虛擬UP主鹿鳴上傳了一個名為《一包妙脆角,鹿鳴沒煩惱》的視頻,截止到我發文的時間,這個視頻的播放量已經破了百萬。看見這樣的一個事情,我真的是有一些哭笑不得,不過我也很佩服諸位老SP觀眾們的能力。
  • 張佳寧首個動畫配音挑戰 飛天小女警新季重磅回歸
    張佳寧配音新小女警,實力演技打破次元壁《飛天小女警》在新季中給粉絲帶來了一個巨大的驚喜,一直以「鐵三角搭檔」身份出現的三個小女警,在這一季中迎來了一位新姐妹。此次為新加盟小女警做國語配音的,正是最近在《知否知否應是綠肥紅瘦》中有亮眼表現的青年演員張佳寧。「我從小就是飛天小女警的粉絲,沒想到長大後能夠有幸參與《飛天小女警》的國語配音工作。希望我的首次動畫配音能夠得到大家的喜歡,同時也很高興更多的粉絲可以通過我觀看新的《飛天小女警》動畫片。」
  • 海綿寶寶:一部老少皆宜的動畫
    比爾·法格巴克、羅傑·布帕斯等配音的美國喜劇動畫作為一個美國動畫,就代表著這個動畫不僅僅是小孩子能看的。它是一部優秀的喜劇動漫。就像現在比較火的《瑞克與莫蒂》,那種天馬星空的想像和怪誕的風格,這應該是大部分美國動畫的特徵了。實際上海綿寶寶也不是寶寶了,他的生日是1986年7月14日。