我在上一篇公眾號文章為什麼你一定要讀英文原版書中推薦了我個人一直使用的詞典——歐陸詞典。這篇文章跟大家介紹一下這個詞典Mac/PC版的使用教程。
適用人群&好處
適用人群：習慣在電腦上看電子書/英文網頁/英文文檔的朋友。
好處：極大提高英文信息的閱讀效率。
下載&安裝
首先，進入歐陸詞典的官網eudic.net，點擊進入下載頁面後，根據自己的電腦系統選擇下載並安裝對應的版本。接下來的教程會以Mac系統為例，Windows系統操作方法大同小異。
下載安裝後，進入如下的app頁面，說明安裝成功。
安裝本地詞庫
1. 先下載詞庫文件到本地，詞庫的下載連結我放在了百度雲盤裡，連結: https://pan.baidu.com/s/1m1ShM-A3cg34FzC0WWhaYg 提取碼: h7bv。
2. 打開歐陸詞典，點擊「管理」
3. 點擊安裝本地詞典庫，出現下圖中的➕：
4. 以詞庫牛津高階英漢雙解詞典第7版為例。將第1步中下載的文件O7.mdx（注意後綴是.mdx）拖入➕中，會出現如下界面，把「在解釋界面中使用該擴充詞庫」和「在滑鼠取詞界面中使用該擴充詞庫」都打勾，然後點擊右下角的「添加」。
5. 添加詞庫後，出現如下界面，說明本地詞庫安裝成功。
6. 重複第4步，將文件Collins COBUILD (CN).mdx（柯林斯英漢雙解詞典），Longman Dictionary of Contemporary English.mdx（朗文詞典）和Oxford Collocations Dictionary for students of English 2nd.mdx（牛津搭配詞典）逐一拖入➕中，最後出現如下界面。
查詞
點擊「詞典」，回到詞典界面，我們就可以愉快的查詞了。以單詞love為例。在單詞搜索框輸入love，點擊左側的詞庫圖標，會顯示love在不同詞典中的釋義。最後一個是牛津搭配詞典，可以看到能夠與love構成的搭配，比如deep love。
屏幕取詞
1. 歐陸詞典除了可以安裝各種詞庫外，還可以非常方便的屏幕取詞。在開始使用屏幕取詞功能前，確保滑鼠取詞詞庫中已經安裝好了各種詞庫。
2. 點擊歐陸詞典偏好設置，進入設置界面。
3. 根據個人喜好，設置屏幕取詞的快捷鍵，我用的是Command鍵，在Command前打勾就好。
4. 以我最近在看的Seeking Wisdom: From Darwin to Munger這本書為例，我看到possession不認識，直接將滑鼠放在這個詞上，按一下command鍵，這個詞的釋義會自動彈出，省去了先複製這個詞，然後再粘貼到詞典軟體中查詢的麻煩，非常方便。
付費購買
免費版的歐陸詞典只能安裝兩個本地詞庫文件，如果你想安裝多個詞庫，可以選擇付費成為會員，電腦版為128元，可以在兩臺設備上使用。
點擊產品購買，進入購買界面，手機版處填0，電腦版處填1，輸入自己的姓名和email地址，點擊右下角的確認購買，你的郵箱會收到帳戶開通的郵件。
關閉歐陸詞典自帶的詞庫
歐陸詞典有強大的安裝外部詞庫的功能，但它本身自帶的詞庫比較雞肋，如下圖。
為了讓查詢界面簡潔一些，我們可以禁用自帶的詞庫。點擊「管理」，在自帶詞庫的右邊，點擊倒三角，點擊啟用/禁用該詞庫即可禁用它們。
寫在最後
其實很早之前就想寫這篇文章了，但一直拖著，今天給一個學生上課，我答應給她一個使用教程，於是我心一橫，終於完成了我一直以來的心願。希望這篇文章對大家的英語學習有幫助，如有任何疑問，歡迎隨時加我微信與我探討。