黑馬漫畫創作中國寓言故事,打造自己的「花木蘭」

2021-01-09 黑馬漫畫

在我們兒時的故事裡,年獸(又名「夕」)是帶給人們災厄與不幸的怪獸。為了免除災害,每年的最後一天和新年的第一天,人們都會貼上大紅色的對聯和福字,放煙花炮竹來趕跑年獸。這也就成為了除夕與春節的起源。

如今,這則中華傳統寓言故事遠赴海外,成為漫畫家構思作品的靈感來源。黑馬漫畫創始人邁克·理查森為黑馬入駐中國一周年特別創作了一部奇幻類圖像小說《賈與年獸》。該作由畫家梅根·黃繪畫,以中國寓言為基底,講述一名名為「賈」的女孩在夥伴的幫助下對抗年獸的奇幻故事。邁克·理查森希望《賈與年獸》在未來成為屬於黑馬的花木蘭,將勇氣和友情的力量傳遞至全世界。

「我很開心能通過這次工作機會接觸到優秀的畫家梅根·黃,並與她聯手將中國傳統文學帶給所有年齡層的漫畫讀者。」邁克·理查森先生說,「我一直都對中國文學很感興趣,並且希望能夠將這一歷史悠久的文化通過漫畫等新鮮有趣的形式傳達給新生代的讀者。」

書中講述了中國年獸的故事,大家都知道年獸與新年的起源有關。漫畫中名為賈的小女孩居住的村莊,每個新年都會遭受到一個怪獸的襲擊。又是一個新年,年輕的賈和她的朋友德仕決定為了他們的家園向年獸發起攻擊。德仕希望通過打敗年獸變成為人稱道的英雄,而賈一直想為自己的母親報仇。對抗年獸需要的可不僅僅是勇氣……

「這部圖像小說有著扣人心弦的故事情節,我很榮幸能夠加入到這個創作團隊。」畫家梅根·黃表示,「這是我第一本原創圖像小說,面臨著很大的壓力,但是這裡的每一個人都非常的友愛和熱情。過去幾月,我傾盡精力去體會和融入到理查森先生的劇本中,我希望讀者也可以通過閱讀這本圖像小說而體會到我們所傾注的熱情。」

黑馬漫畫入駐中國後的核心任務就是成為國漫與美漫的重要樞紐。去年10月至今,黑馬漫畫已引進《傘學院》、《搏擊俱樂部2》、《B.P.R.D.》、《罪惡之城》等裡程碑式人氣漫畫,為國內一直空缺的美漫市場注入了新鮮血液。今後,在引進漫畫的基礎上,我們也將不斷的將中國漫畫帶到國際舞臺。

相關焦點

  • 16歲少年四天畫出繪本《花木蘭》 以水墨漫畫講述中國故事
    今年8月,中意雙語水墨漫畫繪本《花木蘭》在義大利出版,繪本的繪圖者是陝西西安一名16歲少年。據悉,該繪本共收錄了少年的40幅漫畫,旨在通過漫畫講述中國故事,向義大利的少年兒童傳播中國文化。  面向義大利少年兒童 以水墨漫畫講述中國故事  近日,一則名為「16歲少年手繪漫畫在義大利出版」的視頻在網絡上傳播,引起關注。視頻中,一身著白衫的少年正襟危坐在桌前,用毛筆熟練地畫出一幅水墨漫畫,同時,他還展示出了他剛出版不久的水墨漫畫繪本《花木蘭》。視頻發出後,眾多網友紛紛點讚。
  • 每個獨一無二的人,都是自己的「花木蘭」|葉露盈繪本《木蘭辭》
    青年畫家、中國美術學院插畫與漫畫專業教師葉露盈將木蘭從軍這家喻戶曉的故事進行繪本演繹,沉吟落筆間,描繪千年前的奇異畫卷。日前,葉露盈最新繪本《木蘭辭》正式出版。葉露盈,中國美術學院影視與動畫學院插畫與漫畫專業教師。曾登《國家寶藏》節目成為「國寶守護人」,作品《洛神賦》被遼寧省博物館收藏。繪本《木蘭辭》中木蘭形象的設計初稿完成於葉露盈在咖啡廳等朋友時。
  • 足尖藝術演繹中國故事 中國芭蕾舞劇《花木蘭》多倫多上演
    中新社多倫多9月20日電 (記者 餘瑞冬)中國遼寧芭蕾舞團創作和演出的芭蕾舞劇《花木蘭》,於當地時間9月19日晚在加拿大大多倫多地區密西沙加演藝中心上演。這場遼寧芭蕾舞團美加巡演《花木蘭》劇目的終場演出贏得觀眾長時間的掌聲與喝彩。
  • 班傑明:劇畫、漫畫、插畫其實我都在創作故事
    在國際上獲獎無數、以「中國式漫畫」受到肯定的班傑明(Benjamin),對羊城晚報記者說,在國際上中國動漫仍然沒有獨立的特色;儘管中國漫畫被認為故事創作是整體短板,出版了多部劇畫、漫畫、插畫作品的班傑明,仍然認為自己實質是一種文學性創作,而中國動漫應該以故事、創意振興。 關於創意與創作,有時候很難以理性去釐清,但班傑明卻可以清晰果斷地闡述。
  • 《閱寶亭》——花木蘭
    在2020年陳伯吹國際兒童文學獎頒獎典禮舉行之際,寶山融媒傾力打造的閱讀品牌《閱寶亭》,將由融媒體中心的主播分享歷年來在陳伯吹國際兒童文學獎中的獲獎作品,並在寶山區圖書館的閱讀空間,錄製誦讀短視頻進行各平臺的推送,以此更好地弘揚文化、傳承經典,同時也歡迎寶山各個學校的孩子參與錄製,
  • 西安16歲少年用四天時間共創作出40幅畫 手繪《花木蘭》在義大利出版
    今年8月,中意雙語水墨漫畫繪本《花木蘭》在義大利出版,繪本的繪圖者是陝西西安一名16歲少年。據悉,該繪本共收錄了少年的40幅漫畫,旨在通過漫畫講述中國故事,向義大利的少年兒童傳播中國文化。   面向義大利少年兒童 以水墨漫畫講述中國故事   近日,一則名為「16歲少年手繪漫畫在義大利出版」的視頻在網絡上傳播,引起關注。視頻中,一身著白衫的少年正襟危坐在桌前,用毛筆熟練地畫出一幅水墨漫畫,同時,他還展示出了他剛出版不久的水墨漫畫繪本《花木蘭》。視頻發出後,眾多網友紛紛點讚。
  • 不妙,劉亦菲糟蹋了花木蘭?
    不過,當年動畫《花木蘭》在國內的口碑卻反響平平。原因很明顯,外國人對於中國故事及其文化內涵很難把控。可正是因為這樣,關於真人版《花木蘭》最重要的問題來了。因為國人對於花木蘭的故事,從《木蘭詩》到民間傳說,早就爛熟於心。寬容度較高的動畫尚不能獲得中國觀眾的認可,那更何況真人電影。
  • 電影《花木蘭》定檔911,小朋友們的《花木蘭》也來啦
    距離影院復工一個多月了,很多被疫情耽誤的電影開始排上檔期,除了正在熱映的抗戰題材電影《八佰》,迪士尼真人版《花木蘭》也定檔一周之後的9月11日。但凡上過學的,沒有人不會背「唧唧復唧唧,木蘭當戶織」。這首北朝樂府民歌,塑造了一位替父出徵的巾幗英雄。今天親悅讀就給大家介紹一本適合小朋友看的圖畫書《花木蘭》。
  • 《花木蘭》北美無限期推遲上映,網友:來中國首映吧
    熱文 頭條 《花木蘭》第三次撤檔 無限期推遲上映 7月24日凌晨,據《好萊塢報導》消息,考慮到嚴峻的北美疫情形勢,迪士尼將無限期推遲電影《花木蘭》的上映。
  • 專訪 | 葉俊良:一位中國臺灣童書作家在法國講《花木蘭》的故事
    「創作圖畫書和為美術館或藝廊作畫是很不同的兩件事。圖畫書裡圖畫和文字並存,閱讀它要一頁一頁翻開來,就好像探索一棟建築,是一進一進地走,所見有開有合、有先有後、有伏筆有高潮。」葉俊良表示,這種創作態度是需要讓法國插畫師了解的。在繪本《花木蘭》的創作過程中,克萊斯曼·波萊成為最懂葉俊良的那個人。在第一次接觸法語版《木蘭詩》的時候,克萊斯曼就愛上了這位勇敢自主的中國女性形象。
  • 新崛國貨彩妝品牌「星花木蘭」靠什麼在中國彩妝市場立足競爭?
    星花木蘭品牌在此市場背景下抓住進入中國化妝品市場的契機,但是在國貨彩妝品牌已經琳琅滿目的的情形下,這匹黑馬又是如何殺出重圍,找到它在彩妝市場的立足點和提升品牌自身競爭力的?從星花木蘭品牌首發上市就備受消費者追捧的彩妝產品中,或許可以找到答案:
  • 王者榮耀漫畫:昏迷的花木蘭被抱了出來,蘭陵王回想起來還臉紅?
    漫畫:王者萌萌假日(二娃)花木蘭和蘭陵王的對決結束了,此時的花木蘭已經昏迷了過去,被蘭陵王公主抱了回來。蘭陵王把昏迷花木蘭交給了鎧,並且對鎧說今晚你們的木蘭隊長太累了,好好照顧她休息休息吧。蘭陵王回想起了和花木蘭最後對戰的那一幕,那場對決的結果是花木蘭贏了,而且花木蘭贏得很徹底。
  • 中國童書走向世界《我是花木蘭》中英文雙語版全球首發
    11月15日,第七屆中國上海國際童書展(CCBF)在上海世博展覽館開幕。中國少年兒童新聞出版總社(以下簡稱「中少總社」)攜高質量暢銷常銷書和人氣新品奔赴上海,尤其是原創圖畫書《我是花木蘭》英語版及中英雙語版在此屆書展上面向全球首發。
  • 親悅讀丨電影《花木蘭》定檔911,小朋友們的《花木蘭》也來啦
    國際童書屆的華裔作家,都熱衷於以中國文化、民間故事和傳說為題材,進行圖畫書的二次創作。比如,美國華裔圖畫書作家楊志成,憑藉小時候聽說的故事,創作的《公主的風箏》獲得了1968年凱迪克獎銀獎,成為第一個獲得此獎的華裔作家;以中國民間故事狼外婆為藍本的《狼婆婆》,獲得了1990年的凱迪克金獎;獲得1993年凱迪克銀獎的《七隻瞎老鼠》,則脫胎於「盲人摸象」的故事。
  • 11月21日|遼寧芭蕾舞團原創中國芭蕾舞劇《花木蘭》餘票不多,欲購...
    《花木蘭》這是一個古老而永遠鮮活的中國故事。花木蘭,一位中華民族的傳奇女英雄,她的名字最早出現在一篇距今一千多年前中國北朝時代的民歌《木蘭辭》中。她代父從軍,殺敵衛國,居功至偉,卻婉拒官職,回歸故裡,重度那中國普通百姓心中最嚮往的田園生活。花木蘭是中華傳統倫理「孝悌忠信」的楷模,兼具英勇戰士與溫柔女兒的雙重美感。古老而永遠鮮活的中國故事此次芭蕾舞劇《花木蘭》的創作,以古老的《木蘭辭》為文學基礎,追尋其原著的經典意義。
  • 中國寓言文學研究會年會在溫召開!這些你熟悉的寓言故事都出自溫州...
    活動集中展示中國寓言文學創作及研究成果,同時融入多場寓言文學溫州論壇,大咖雲集、精彩紛呈。來自全國各地的70多名寓言作家、專家、學者齊聚溫州,集中展示中國寓言文學創作及研究成果,共同探討中國寓言文學的守正與創新,期間有不少名家大咖點讚了寓言文學的「溫州現象」。
  • 《孩子必讀的世界經典寓言故事100》:寓言故事的「臻選百科」
    強強聯合,重磅來襲深受百萬父母信賴的10萬 暢銷書《媽媽知道怎麼辦》作者王小騫,聯手著名插畫師林帝浣作圖,打造寓言故事的 寓言是古今中外口耳相傳的故事,看似簡單卻蘊含著深刻的哲理。可在浩如煙海的寓言故事中,如何為孩子挑選合適的寓言故事呢?
  • 《伊索寓言》中的故事都是伊索創作的嗎,不妨一看!
    由他創作出來的著名故事有:《農夫和蛇》《狼和小羊》《農夫的兒子們的爭吵》《龜兔賽跑》《烏鴉和狐狸》《狐狸和葡萄》《打破神像的》…由於伊索創作的這些寓言故事威脅到了奴隸主貴族的政權的穩固,因此他受到了各種迫害。公元前560年的一天,伊索被押到了愛琴海邊一塊高聳的巖石上。
  • 電影《花木蘭》預告片引熱議 敘事詩是中國文化走出去很好的載體
    《木蘭詩》在國外的電影化對中國文化走出去有哪些思考和啟示?  外國譯者感興趣的是故事  由眾多中國影星出演、即將於2020年上映的《花木蘭》是1998年上映的同名動畫的真人版,也是迪士尼所拍攝的唯一一個中國故事,而這一故事的源頭是北朝民歌《木蘭詩》。《木蘭詩》為何會被迪士尼選中?
  • 中國故事《花木蘭》為什麼要讓迪士尼來講?它能講好嗎?
    迪士尼陸續推出以中國女英雄為主角的電影《花木蘭》預告及宣傳海報,在網絡上爭議不斷,有吐槽改編不到位,有討論花木蘭妝容。而更多的的聲音表示,為什麼中國的故事是由外國電影公司出品,並且對於真人故事的講述是否能更好地還原動畫頗有偏見。