學生提高英語水平的方法很多。例如,他們可以記住更多的詞彙,與母語人士交談或參加額外的英語課程。對學生來說,最有效的方法是如何有效地正確使用單詞和語法,沉浸在英語文學中。
閱讀英文原著,不僅能熟悉已知的常用詞彙,而且能學到新鮮的地道的詞語。遇到不認識的單詞,可以先跳過,在通讀上下文後,再看能否猜測生詞的含義。這樣一來就積累了很多單詞。此外,多閱讀課外讀物上面的文章,因為這些內容都很新穎,大多關於當前社會上的一些新聞事件或科技發展,就能在某種程度上擴大詞彙量。同時,英文閱讀不僅能增強學生的文化背景知識和能力,而且能培養學生仔細觀察語言、分析判斷、邏輯思維等能力。閱讀英文原著給學生寫作時提供了豐富的思想內容和感性材料。
今天在我們國際教育英語書友會,我們要向大家介紹英國最著名的作家之一:赫伯特·喬治·威爾斯(H.G Wells)。本期小書友會,適合文學系學生,例如參加GCSE考試的英語文學系學生,或A-Level或大學文學系的學生。
赫伯特·喬治·威爾斯(H.G Wells,1866年9月21日—1946年8月13日)是英國著名小說家,新聞記者、政治家、社會學家和歷史學家。他創作的科幻小說對該領域影響深遠,如「時間旅行」、「外星人入侵」、「反烏託邦」等都是20世紀科幻小說中的主流話題。
威爾斯的小說分為許多流派,包括科幻小說、幻想小說、反烏託邦小說、諷刺和悲劇。威爾斯寫了大量非小說,包括傳記、自傳、社會評論、教科書以及社會評論、歷史、傳記、自傳和娛樂性的戰爭遊戲。
威爾斯1895年的處女作《時間機器》緊隨其後的是《莫羅醫生之島》(1896)、《看不見的人》(1897年)和《世界大戰》(1898年)。這四部小說都被改編成電影,然而,威爾斯作品中最著名的翻唱之一是奧森·威爾斯,他的廣播改編的《世界大戰》於1938年10月30日播出。
★ 書籍推薦:《世界大戰》
閱讀難度:高
威爾斯的《世界大戰》(1898年)他給科幻小說界留下了一筆遺產,該小說是一部真正的現代傑作,也是對未來的一種預言。在21世紀的今天讀這本近百年的書,仍然對未來科技產生巨大的的影響力。
一百年來《世界之戰》不斷以各種方式被搬演。1938年,《世界之戰》被改編為本土故事在美國的電臺播出,由於小說描寫太逼真,聽眾以為真有火星人入侵,引起了大恐慌。此事成為美國歷史上一大離奇笑話。2005年,好萊塢大導演史匹柏圓了他少年時代的夢想,把《世界之戰》搬上銀幕,拍成同名科幻史詩巨片,著名影星湯姆·克魯斯主演並擔任製片人。該片耗資2.5億美元,迄今為止全球投資最高的影片。
威爾斯的《世界大戰》絕對不是一本易讀的書。但是,這部科幻小說之所以如此特別,是因為它與維多利亞時代的英國通俗文學大不相同。從維多利亞時代文學的莊嚴沉悶中,它像一束雷射一樣爆炸,把所有的印花棉布和大理石都炸開了。
推薦理由:通過閱讀這部科幻小說,學生們將在直接跳入一部未來派小說中獲得極大的樂趣,同時也對作者在一百多年前所做的幻想和預言感到敬畏。這本書將開闊學生的視野,挑戰他們對英語的理解。
★ 書籍推薦:《紅屋》
閱讀難度:高
對於想要掌握英語寫作中象徵和意象力量的學生來說,《紅屋》是最好的短篇小說之一。《紅屋》裡,一個不知名的主人公選擇在一間據稱是鮮紅色的房間裡過夜。他打算反駁圍繞它的傳說,說它是一個鬧鬼的房間。儘管住在城堡裡的三個體弱的看管人發出了含糊的警告,敘述者還是爬到「紅屋」開始了他的夜間守夜。
一開始很自信,敘述者在房間裡變得越來越不安。他試圖通過點燃蠟燭來克服恐懼,但是讓蠟燭在通風的房間裡一直點亮就成了一場持續的戰鬥。每當蠟燭熄滅,敘述者的恐懼和偏執就會增加。他開始想像這些草案是由一個惡意的情報所引導的。隨著敘述者的恐懼加劇,他絆倒在一件大家具上,在盲目的恐慌中,撞到了他的頭,最終失去了知覺。當敘述者同意房間鬧鬼時,看門人在早上找到了他,覺得自己是對的。他們渴望聽到對幽靈的描述,但他解釋說房間裡沒有鬼魂,這讓他們大吃一驚。房間裡充滿了恐懼。
為了理解《紅屋》,學生必須首先理解故事裡的象徵(Symbolism)。象徵是一個故事中用來代表其他。例如,在故事中,黑暗實際上是恐懼的象徵。威爾斯通過使用圖像,或者生動的視覺描述,證明了黑暗是一種威脅性的存在。這些通常是通過擬人化創造的,或者將類人的品質歸因於非人類的事物。
推薦理由:通過閱讀這篇短篇小說,學生們將學會如何有效地塑造人物,並在寫作時營造一種氛圍。學生將了解象徵在故事寫作中的力量,以及如何運用文學手段使故事生動起來。
威爾斯一生著有120部作品,既有純學術作品,也有現實主義題材的小說,科幻小說最多佔六分之一。然而,威爾斯對於科幻的貢獻,比他想像的還要大。
文學專業的學生,無論是GCSE、A-Level或大學水平,都必須通過閱讀偉大作家的作品來挑戰自己。H.G Wells威爾斯只是一個很好的例子,一個作家將他對未來的幻想和預測,與他現在的政治思想相結合,並被他勇敢和創新的寫作風格所賦予力量。