新角色助推劇情 新思路移走成見
《新愚公移山》「新」在哪裡?
新民晚報記者 吳翔
9月10日,上海出品的動畫電影《新愚公移山》將正式上映。相比眾所周知的那則寓言故事,《新愚公移山》除了肯定「愚公」的精神之外,更主要表現「移眼前山易,移心中山難」,故事的解決也從子子孫孫不停挖山變成子子孫孫不斷創新。
跟傳統故事不同,該片的主角並不只有愚公一個人,還有愚公的兒子。據出品方SMG炫動傳播總經理郭煒華介紹,愚公的兒子也是有出處的,根據《列子·湯問》中「鄰人京城氏之孀妻有遺男,始齔,跳往助之」,影片中將其調整為愚公的兒子。
《新愚公移山》劇照
故事講述的是傲慢的山神將兩座大山堆在了愚公的家門口,倔強的愚公決心把大山挖掉。面對眾多的質疑和巨大的困難,愚公毫不退縮,帶著兒子和村民堅持奮鬥。在這個過程中,愚公的兒子清風和山中精靈微光相互接觸,相互理解,找出另一種解決方法:把山移走。最終,愚公和山神消除了彼此心中的執念與成見,由天神出面移走大山,愚公的大願達成,生靈們也沒有失去家園。
「原來愚公是要子子孫孫一直挖山,這部影片愚公最終聽從了兒子清風的建議,與自然達成和解,彼此各退一步,開始『移山』這一更為溫和的解決方案。」郭煒華說,「這裡的山不只是物理上的大山,更是心靈的成見這座隱形的大山。」
《新愚公移山》的編劇是迪士尼中國公司原創意總監、編劇馬克·漢德勒。據介紹,該劇的主創團隊從2017年就開始思考創作這部影片,不過想要把原本僅300多字的《愚公移山》改編成一部動畫電影,並不容易。那時,馬克·漢德勒正在和炫動傳播合作另一個項目,主創就找他一起聊聊,馬克第一次聽到移山的故事就震撼不已。主創團隊帶著馬克一起去陝西、山西、河南多地採風,馬克·漢德勒也因此加入到了《新愚公移山》的團隊中。
郭煒華說,「對我們來說,這次創作,也是打破了固有的思維。」該片的創新之處,在於傳達人與自然、世界甚至宇宙的和諧觀。隨著國漫的崛起,傳統文化又重新「流行」起來,這部電影所表現出的內核,恰恰貼合了傳統文化中天人共處的和諧底蘊。
【來源:新民晚報】
聲明:轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯繫,我們將及時更正、刪除,謝謝。 郵箱地址:newmedia@xxcb.cn