D&G再發聲:對中國懷有愛與熱情,一切很不幸

2020-12-13 觀察者網

【觀察者網 綜合報導】

明星退出、模特罷演、時裝秀改期……義大利品牌Dolce & Gabbana（杜嘉班納，以下簡稱D&G）涉嫌辱華一事掀起了巨大的輿論反響。

21日晚，D&G在社交媒體ins上再度發表聲明，宣稱對中國「懷有愛與熱情」，發生這一切非常不幸。

以下是其回應全文：

我們原本夢想著，把一場為中國專屬而設，可以展現我們品牌與想像力的活動帶到上海。

這不僅僅是一場時裝秀，而是我們懷著對中國以及全球所有喜愛D&G品牌的人的愛與熱情，創造出來的產物。

今天發生的一切不僅對我們來說非常不幸，對為把這場秀帶到現實中來日日夜夜工作的所有人來說，都很不幸。

我們發自心底地感謝所有我們的朋友和客人。

據觀察者網此前報導，近日D&G的一則廣告片因「中式發音」、模特用奇怪的姿勢使用筷子吃Pizza等片段被指歧視華人，一位網友在ins說起這件事，D&G設計師Stefano Gabbana的帳號前來爭辯，惱羞成怒大罵出口，還公然辱華。

隨後，章子怡、陳坤、李冰冰、黃曉明、王俊凱、霍思燕等中國藝人，紛紛在微博發聲，宣布退出原定於21日晚上在上海舉辦的D&G時裝秀。

D&G立即通過官方ins和官方微博作出道歉，稱其官方帳號和設計師帳號均被盜，為這些不實言論給中國和中國人民造成的影響和傷害道歉，並強調對中國和中國文化始終保持熱愛與尊重。

但這些道歉並未獲得網友諒解。21日下午3時左右，D&G表示原定於21日晚的大秀確認取消。緊接著在下午5時許，D&G官方微博又發布消息稱，大秀並非取消，而是改期。

當天下午17點42分，迪麗熱巴工作室發布聲明，宣布與杜嘉班納解約，「自今日起，公司及迪麗熱巴正式終止與DG品牌的合作。」

21日晚，D&G的大秀現場只剩部分工作人員及外國模特（圖自微博網友）

相關焦點

  • D&G再度發聲仍不道歉,海外網友用「NOT ME」來反擊抗議
    △D&G此前的中國廣告，拍攝廣告的紀凌塵發文表示：祖國高於一切。1、D&G官方再發聲，只表遺憾但仍不說道歉。D&G在社交媒體ins的回應全文：我們原本夢想著，把一場為中國專屬而設，可以展現我們品牌與想像力的活動帶到上海。這不僅僅是一場時裝秀，它是我們懷著對中國以及全球所有喜愛D&G品牌的人的愛與熱情，創造出來的產物。
  • 荔枝說:D&G再發聲歉意值為0,那些辱華品牌後來怎麼樣了?
    21日晚，D&G在Instagram發布聲明：對中國懷有「愛與熱情」，今天的一切很不幸。 　　來，簡單翻譯一下—— 　　這不僅是一場秀，還帶著對中國以及全球所有喜愛D&G品牌的人的愛與熱情。
  • D&G「全英文道歉」非常不幸 網友翻譯:我愛錢、不道歉
    品牌事後表示，品牌官方帳號和設計師帳號都被盜用；之後再度發文時用全英文道歉，表示對「懷有愛與熱情」，大秀取消對所有工作人員都很不幸。綜合媒體報導，辱華事件爆發後，DG先發表聲明表示，官方帳號和設計師Stefano Gabbana帳號都被盜，為這些不實言論給中國和中國人民造成的影響和傷害道歉，並強調對中國和中國文化始終保持熱愛與尊重，但仍然無法止血。
  • D&G辱華眾人抵制 上海大秀「涼涼」
    11月21日，多名明星發聲抵制，中國模特罷演DG大秀。據悉，本要出席晚宴的李冰冰、陳坤、章子怡、王俊凱、迪麗熱巴、木子洋、梁靖康、火箭少女101均決定不出席今晚的秀；國內模特經紀公司旗下模特也罷演，Vogue主編張宇也直接返回北京，不出席今晚大秀。此前擔任杜嘉班納亞太地區品牌大使的中國藝人迪麗熱巴、王俊凱，先後發布聲明終止與杜嘉班納的合作。
  • D&G再發聲明 全篇99個單詞沒有一個「sorry」!
    大秀在昨晚（11月21日）已經取消，但D&G創始人設計師辱華不當言論引發的後續還在發酵，而且有愈演愈烈之勢。在天貓、京東、唯品會、魅力匯等國內電商平臺上檢索「D&G」，已是「查無此商品」。　　此前為贏得中國市場，D&G與迪麗熱巴、王俊凱等流量明星甜蜜相擁，邀請他們走秀、做品牌大使不亦樂乎。
  • D&G再發聲明,全篇99個單詞,沒有一個「sorry」!
    這兩天義大利輕奢品牌D&G涉嫌「侮辱中國」並繼續發酵，微博熱搜列表幾乎被相關關鍵字佔據，在廣大中國民眾的譴責下，D&G品牌方終是坐不住，發文回應。讓我們看一看：翻譯過來就是：我們原本夢想著，把一場為中國專屬而設
  • 加盟國安韋世豪發聲「謝魯能,國安熱情感動他」,魯能足校哭了
    一切的一切在自己的經紀人安排下也早就談妥了，但因為有規定，當事人都不承認。可事實上，那就是在演戲，就是不到最後不能真相大白。國安官方宣布韋世豪加盟後，就連沒留住人的上港都發聲表示祝福，韋世豪自己也公開在社交問題上發聲。上港的祝福基本上就是好合好散的意思，畢竟在給予韋世豪的合同上，不如國安。失敗者的祝福，儘管表面上大度，心中苦水一定很多。韋世豪將來能成大器？
  • 有一種愛,叫擁你入懷
    有時候，愛，用語言表白總是太蒼白，一個擁抱勝過千萬句「我愛你」！一個擁抱，讓愛盡在不言中，張開雙臂將她擁入懷中，緊緊地抱著，暖暖的愛著，讓她看清你的心意，明白你的柔情，感知你給她的愛，感受心照不宣的默契，體會妙不可言的愛意，讓愛的熱情在心間傳遞，無需多言。
  • CP&G公益 | 為愛發聲 將愛傳遞
    離我們或遠或近的地方,有這樣一群特殊的群體,他們大多智力正常,但由於先天或後天的原因,有的走路不便,有的說話不清晰,有的存在溝通障礙,生活無法自理。從記事起,「腦癱兒」就成了他們揮之不去的殘酷標籤,小小身軀就要被迫適應生活帶來的不便和周圍異樣的目光以及嘲諷。
  • 如何學習粵語的發音發聲技巧有哪些
    粵語是中國七大方言之一，那你知道粵語的一些發聲技巧嗎？下面是學習啦小編給大家帶來的粵語的發聲技巧的相關內容，歡迎閱讀!
  • 被仇恨淹沒的D&G辱華事件:我們應如何撥開迷霧?
    杜嘉班納發布視頻致歉聲明，用中文說「對不起」 班納在自己Instagram帳號上表示，自己帳號被盜，正在聯繫法律部門採取行動，自己愛中國和中國文化，對所發生的一切感到抱歉。
  • D&G應該先向他們學學怎麼用中國筷子
    宣傳片中，一位濃妝豔抹的女模特，用誇張的表情展示如何用筷子吃披薩、甜卷、義大利麵，以此展示中國與義大利文化的碰撞融合。一些網友認為，宣傳片有歧視和醜化中國文化的嫌疑。隨後，該品牌聯合創始人兼設計師Stefano Gabbana的辱華言論引起了軒然大波。D&G的上海大秀遭到國內明星的集體抵制，被迫取消。
  • 藍杉慈善 讓愛發聲
    原標題：藍杉慈善讓愛發聲《阿甘正傳》裡說：「生活就像一盒巧克力，你永遠不知道下一個打開的是什麼。」明天，也許你會中到百萬大獎，也許會遇見相愛一生的人。又或許，有未知的災難和病魔從天而降。我們無法阻擋災難的發生，也無力徹底改變一個地區或群體的貧窮狀況。
  • q shn t wq d g fhn是什麼意思何梗 q shn t wq d g fhn含義
    q shn t wq d g fhn什麼意思，q shn t wq d g fhn有什麼含義嗎。 Q SHN T WQ D G FHN最近難倒了不少人，大家都不太知道!　　那年讀中專學的是計算機專業，喜歡上了本班的一個姑涼，後來我回去讀高中了，不久她也跑到我學校去讀高中了。
  • 世上一切的不幸都來自於對自己的愛——拉薩
    再到後來就發展成懶惰，不願再出去亂跑，什麼也不想做，大部分的時候都是睡到自然醒，形跡變得簡單而枯燥，其中最熟悉最親切的大昭寺，把北京東路一帶向西移過布達拉宮就覺得好遠。在大昭寺門前磕長頭廣場上曬太陽，八廓街上轉轉經，北京東路上喝咖啡看看書，就成了一天又一天的日程。等到一天才發現假期已經結束，又要離開，心中又開始盤算，是不是要去幾個地方看看景點，可細算時間，我覺得太緊張。
  • 英語語音爆破音:/p/&/b/、/t/&/d/、/k/&/g/
    There are six stops in English: /p/ and /b/ are formed by the lips, /t/and /d/ are made on the gum ridge behind the upper teeth, and /k/ and /g/ occur at the back of the mouth where the tongue makes a
  • D&G撤回道歉?愛國熱情不是假新聞牟利的工具
    然而，網友純真的愛國熱情卻慘遭利用，淪為造假者牟利的工具，可謂是最大的受害者。　　不久之前，國際奢侈品牌D&G涉嫌辱華，引發了不小的風波。因為這一惡性事件，D&G口碑大跌，遭受了重大損失。這起事件，表現了國人的愛國熱情，也證明了「中國人民不可侮」的道理。
  • 德語發音難點詳解:德語輔音b,d,g到底怎麼讀?
    輔音字母b，d，g發音的基本規則是： 1、如果這三個輔音字母位於單詞或者音節開頭，那麼它們發所對應的濁音，即[b]、[d]、[g]；例如： Bahn，Problem，Diebe，drei，Gesetz，Vergnügen
  • D&G你要知道:你虧的不止是800萬,中國是你永遠得不到的baba!
    D&G你要知道你虧得不止是800萬，中國是你永遠得不到的baba！隨著杜嘉班納的事情越來越嚴重，有記者甚至採訪到外交部的發言人，畢竟現在民眾反應如此強烈，那麼這件事外交部會怎樣看待呢？而且事後兩次公開發言，明面上是在解釋這件事情，但實際上卻是不承認自己的過錯，這樣的一個國際大牌，中國人舍了又怎樣，先是中國才是商家。曾參加維密秀的法籍華裔模特陳瑜發聲，直接懟了品牌和設計師，並且還艾特了設計師本人的帳號。希望品牌方也能花時間去接受有關尊重和平等的教育。姑娘用中文在微博發了一次，又跑到INS上用英文發一次，哈哈哈。
  • 《我們永遠在一起》——為愛發聲 童心戰疫
    她通過這首詩歌，為愛發聲，表現了童心戰疫的決心。《我們永遠在一起》朗誦者：樸妍慧指導老師：肖立我能感覺到你的心跳因為我們的心連在一起我能感受到你的懷抱因為我們在彼此依靠我要驅散你眼裡憂鬱用我的熱血暖你身體如果這一切可以改變我願意付出生命交換突然襲來的一陣風暴帶走了我們的寧靜歡笑