【如需查看往期內容，可關注或在百度APP，直接搜索百家號：凝聚才華】
真正的友誼是一種緩慢生長的植物，必須經歷並頂得住逆境的衝擊，才無愧友誼這個稱號。
Lesson 16 A polite request || 彬彬有禮的要求 （二冊）
一 聽音頻磨耳朵（美音）
APoliteRequest
01:12來自凝聚才華
二 文章內容與解釋
If you park your car in the wrong place, a traffic policeman will soon find it. You will be very lucky if he lets you go without a ticket.
[一旦你把汽車停錯了地方，交通警很快就會發現。如果他沒給你罰單就放你走了，算你走運。 ]
However, this does not always happen. Traffic police are sometimes very polite.
[然而，情況並不都是這樣，交通警有時也很客氣。 ]
During a holiday in Sweden, I found this note on my car: 'sir, we welcome you to our city. This is a "No Parking" area.
[ 有一次在瑞典度假，我發現我的車上有這樣一個字條：「先生，歡迎您光臨我們的城市。此處是『禁止停車』區。]
You will enjoy your stay here if you pay attention to our street signs. This note is only a reminder.' If you receive a request like this, you cannot fail to obey it!
[ 如果您對我們街上的標牌稍加注意，您在此會過得很愉快的。謹此提示注意。」如果你收到這樣的懇求，你是不會不遵照執行的！]
三 New Word and expressions & 生詞和短語
park v. 停放（汽車）；traffic n. 交通；ticket) n. 交通違規罰款單；note n. 便條；area n. 地段；sign n. 指示牌；reminder n. 提示；fail v. 無視，忘記；obey v. 服從；
#我的年度書單#
四 Notes on the text & 課文注釋
[1] if he lets you go without a ticket. 如果他沒給你罰單就放你走，let （someone）go是「放開」的含義。
[2] traffic police. 交通警察，police是集合名詞，後面用複數動詞。
[3] street signs. 交通標誌。
五 Word study & 詞彙詳解
【1】park v. 停放(汽車)
parking, stop
stop the car: 車在運動中停下來
park: 停放
parking area: 停車場
【2】traffic n. 交通
traffic police: 交通警
traffic lights: 交通燈,另義為拐彎口, 紅綠燈, 十字路口
first crossing/turning: 叉路口, 拐角
traffic jam: 交通堵塞
in the traffic jam
eg: I spend a lot of time in traffic jam
heavy traffic: 繁重的交通
in heavy traffic: 交通擁擠
eg: I was ordered to drive in heavy traffic.
【3】ticket n. 交通違規罰款單
【4】note n. 便條
message: 消息
note: 紙條, 紙鈔
make notes: 做筆記
【5】area n. 地段
area: 場地, 地段(一塊對方), 大地點, 小地點都可以
place: 地點
region: 地區(交戰, 開火)
eg: In this region,there were a lot of wars. 在這個區域，戰火連綿。
【6】sign n. 指示牌
【7】reminder n. 提示
remind v.: 提示, 提醒
remind sb of sth:
eg: An older photo can remind me of my childhood.
eg: You remind me of your mother.
remind sb to do sth:
reminder: 可以指人, 可以指物,。
【8】fail v. 無視, 忘記
fail v.失敗
[1]fail+賓語 : 失敗做某事
[2]fail in doing sth : 在某些方面失敗
He failed./He failed (in) examination. 「in」 可省略
[3]fail to do : 沒有能夠在某事
He failed to swim acrooss the river.
[4]not fail to do sth.一定能夠某事
eg: I can not fail to pass it.
eg: You can not fail to drive it.你一定能夠駕駛
eg: If you receive a request like this,You can not fail to obey it.
eg: If you arrived in Beijing ,you cannot fail to find the New Oriental
School.
【9】obey v. 服從
六 小結
[1] 主句會有祈使句, 一般將來時, 情態動詞
[2] without+名詞 : 如果沒有, 起了條件的作用
withou your help/rain
[3] however=but,往往一出現, 前後都有標點符號隔開, 後面會加逗號, but不會
[4] 對一個不認識的男士, sir; mister的後面一定要加姓, sir的後面不能加姓
sir/madam(女士)
[5] enjoy your stay here
eg: I have enjoyed my stay here.
[6] You cannot fail to obey it:你一定會遵守
【感謝閱讀，一起加油~】