旅美大熊貓回家,聽不懂中文咋辦?大家操碎了心……

2021-01-10 中國青年網

出生在美國國家動物園的雄性大熊貓「貝貝」19日從華盛頓啟程,返回家鄉中國成都。

2015年出生的「貝貝」,今年8月22日滿4周歲。根據中美有關大熊貓繁育協議,在美國國家動物園出生的大熊貓要在4歲時返回中國。「貝貝」在家中排行「老三」。它的哥哥「泰山」、姐姐「寶寶」分別於2005年和2013年出生,已先後回到中國。

「貝貝」目前體重約113公斤。臨行前最後一次體檢結果顯示,它身體很健康,狀態適合旅行。美國國家動物園發言人帕莫拉向中新社記者表示,「貝貝」在數周前就已開始每天「練習」進出旅行專用獸籠,以便更好適應旅途環境。

圖為「貝貝」19日在出發前進行最後一次室外活動。中新社記者 陳孟統 攝

這趟回家的航班上餐食充足——30公斤竹子、1公斤蘋果和梨、1公斤熟紅薯以及兩袋綠葉餅乾。帕莫拉說,「貝貝」還帶上了平常愛玩的玩具,保證旅行「不會無聊」。

視頻截圖。來源:中國日報

此次航班的機長約翰·亨特已是第5次執飛運送大熊貓的專機。他說,大熊貓的習性各不相同,因此每一次飛行都是獨一無二的體驗,「希望『貝貝』可以放鬆享受它的旅行」。為了確保「貝貝」旅途無憂,美國國家動物園飼養員勞裡·湯普森和首席獸醫唐·奈弗將陪同它一起前往成都。

「從出生開始,它的每一次成長都會成為動物園最重要的節日」,來自馬裡蘭州的凱文是一名動物攝影愛好者,他已跟拍「貝貝」兩年,「它的離開會讓熊貓館安靜不少,讓人覺得空落落的。」

大熊貓每年為美國國家動物園帶來數百萬的遊客。為了歡送這位「大明星」,園方為「貝貝」組織了長達一周的系列活動,還專門製作了一款紀念明信片供粉絲留下「臨別寄語」。明信片的封面是「貝貝」每年的生日照,背面印著5個郵戳,分別記錄了「貝貝」出生、起名、第一次邁步、第一次玩雪和第一次爬樹的日期。

中國駐美大使館公使李克新當天也來到動物園為「貝貝」送行。他說,「貝貝」的旅美時光給美國民眾帶來許多歡樂,這些美好記憶將永遠留在人們心中,成為中美兩國人民友好、合作的象徵。

聽說「貝貝」要回家,網友自然是相當開心:

但是大家最操心的是,在美國土生土長的貝貝聽不懂中文(四川話)咋辦?

還有人表示,終於知道為啥飼養員要高學歷了:

(來源:中國青年報)

相關焦點

  • 大熊貓貝貝回國,美國網友淚奔,中國網友操碎心:聽不懂中文咋辦
    這趟回家的航班上餐食充足——30公斤竹子、1公斤蘋果和梨、1公斤熟紅薯以及兩袋綠葉餅乾。帕莫拉說,「貝貝」還帶上了平常愛玩的玩具,保證旅行「不會無聊」。此次航班的機長約翰·亨特已是第5次執飛運送大熊貓的專機。他說,大熊貓的習性各不相同,因此每一次飛行都是獨一無二的體驗,「希望『貝貝』可以放鬆享受它的旅行」。
  • 「海歸」大熊貓回家聽不懂中文怎麼辦?答案在這裡!
    當地時間19日,出生在美國的旅美大熊貓「貝貝」正式踏上了回歸中國之旅!貝貝出生於2015年,今年8月22日滿4周歲,它的爸爸媽媽是2000年開始旅美的「添添」和「美香」。
  • 旅美大熊貓貝貝回國,網友發愁了:人家說英文的啊
    旅美大熊貓「貝貝」過完了4歲生日後,在美國粉絲的淚眼婆娑中於當地時間19日啟程回國。小爺我要回家了雖說看到打小就是「美漂」的滾滾終於回歸故土非常興奮,但介於它的姐姐「寶寶」當時回國後有聽不懂中文的「前科」,不少網友操起了「語言包」的加載問題的心。
  • 你的熊貓寶寶從美國快遞迴來了,它能聽得懂中文嗎?
    作者:堯欣雨、嶽依桐、安源、何佳欣經過近20個小時的長途跋涉,旅美大熊貓「貝貝」於21日凌晨入住中國大熊貓保護研究中心雅安碧峰峽基地,在美國居住了4年多後,大熊貓「貝貝」回家啦!旅美大熊貓「貝貝」。安源 攝旅美大熊貓「貝貝」的中國首秀21日凌晨,隨著運送「貝貝」的專車緩緩駛進熊貓中心雅安碧峰峽基地的大門,早已等候在此的工作人員發出了一陣歡呼聲。冬夜的雅安碧峰峽基地寒風刺骨,但絲毫不影響大家歡迎「貝貝」回家的熱情。旅美大熊貓「貝貝」。
  • 旅美大熊貓回國聽不懂中文
    兩隻出生於美國的大熊貓已經回家來到了中國,年幼的大熊貓適應語言和食物有點困難。   但這對姐妹比起中文,更能理解英語,而且比起中國麵包更喜歡美國的餅乾。美奐在逐漸適應,但美輪不想碰不熟悉的麵包。   美輪是兩隻裡面較活潑的一隻,常跳上房頂、倒掛圍欄,而妹妹美奐更沉著些,喜歡靜坐著觀察新環境,偶爾嗒幾口竹子吃吃。   A language barrier is also reported.
  • 歡迎回家!旅美大熊貓「貝貝」啟程回國
    【解說】當地時間11月19日,出生在美國國家動物園的雄性大熊貓「貝貝」正式踏上了回歸中國之旅。  【解說】2015年出生的「貝貝」,今年8月22日滿4周歲。  【同期】美國國家動物園副園長 Brandie Smith  它真的很有個性,很討喜。
  • 旅美大熊貓回國 聽得懂come here卻不識四川話
    大熊貓「美輪」、「美奐」已經歸來,可在美國出生長大的它們一時還改不了「洋腔洋味」:不吃窩窩頭,美國餅乾吃得倍兒香;聽不懂四川話,一聲「come here」(過來)卻悠悠爬過來。 據《成都商報》11月17日報導,5日凌晨5時,3歲半的旅美大熊貓「美輪」、「美奐」回到成都。 遊子歸鄉先檢疫,這對雙胞胎姐妹在成都大熊貓繁育研究基地,開始了為期1個月的隔離檢疫生活。工作人員將監測它們的體溫、進食、運動、排便等情況,確保它們的健康安全。
  • 旅美歸來大熊貓聽得懂「come here」 不識四川話
    昨日,「美輪」(左)和「美奐」在熊貓檢疫場 攝影記者 王勤  首次踏上祖國土地,在美國出生長大的「美輪」、「美奐」一時還改不了「洋腔洋味」:不吃窩窩頭,美國餅乾吃得倍兒香;聽不懂四川話,一聲「come here」(過來)卻悠悠爬過來  11月5日,3歲半的旅美大熊貓「美輪」、「美奐」回到成都。
  • 為大家學習Flutter,阿里操碎了心
    可以說真的為大家學習Flutter操碎了心:https://github.com/alibaba/flutter-go打開app的介紹:由「阿里拍賣」前端團隊幾位Flutter粉絲,用業餘時間開發的一款,用於Flutter教學幫助的App,這裡沒有高大尚的概念,只有一個一個親身經歷的嘗試,用最直觀的方式展示Flutter官方Demo
  • 實拍大熊貓和飼養員激萌互動 四川話對答如流
    這不,奶爸抱不動讓它自己走兩步的時候,它就真的,只走了兩步……  然後,鬧情緒了,賴地上不動了……讓你縮我胖,我不走了!  其實,由於奶爸奶媽們都說四川話,在成都大熊貓繁育基地的滾滾們大多能聽懂簡單的四川話,這樣才能在你媽喊你回家吃飯的時候迅速搶到食物嘛。
  • 是什麼讓橘貓為女兒「操碎了心」?老娘吃這麼胖容易嘛!
    本是高興的事情,但女兒成為媽媽讓橘貓媽媽操脆了心。女兒不僅不照顧孩子還搗亂!生完寶寶後不照顧孩子生過孩子的媽媽可能知道,孩子幾個小時就需要進食,貓咪也一樣,不僅如此還要為幼貓添屁股讓他們排便,幾乎整天都要待在貓窩裡,但女兒(奶油貓)卻總是不知所蹤。這兩個紙箱就是它們的貓窩,橘貓媽媽看著女兒又不在,幼貓全都餓著肚子嗷嗷直叫。
  • 旅美大熊貓「美香」母子狀況如何?美國動物園這樣回應
    新華社華盛頓11月1日電 旅美大熊貓10月21日,旅美大熊貓「美香」的幼崽接受體檢。(視頻截圖)2000年底,「美香」和雄性大熊貓「添添」抵達史密森學會國家動物園,開啟旅美生涯。奈弗說,動物園通過一線飼養員的觀察、體檢指標、歷史記錄等衡量大熊貓健康狀況。從各項指標看,對「美香」沒有任何臨床方面的擔憂。「添添」狀況也不錯,但有關節炎要接受治療,而且隨著年齡增長,它的心、肝、腎功能不如以前,工作人員已對它的飲食和營養攝入方案進行了調整。
  • 這個「網紅」攤上事了,大家操碎了心……
    最近,北京動物園奧運熊貓館一隻名叫「福星」的大熊貓引起網友關注和熱議。因為頻繁打滾蹭地,它的頭頂被蹭「禿」了一塊。9月9日,北京動物園回復北青–北京頭條記者,「福星」的禿頭部位正好處於熊貓頭骨的制高點,關節凸出部位容易出現磨損。
  • 雙語:為了讓旅美大熊貓懷孕 美國人操碎了心
    美國華盛頓動物園管理人員希望能讓大熊貓「美香」再度懷孕產崽。   美國史密森尼國家動物園上周五5月26日表示,園方希望讓18歲的大熊貓「美香」再度懷孕生下第四胎熊貓寶寶,以增加大熊貓物種的數量。   目前世界僅存野生大熊貓1800隻,國際自然保護聯盟已將其列為「易危」物種。
  • 旅日大熊貓「香香」將回國,日本有多痴迷大熊貓
    ▲日本和歌山縣白濱町娛樂設施「冒險世界」的旅日雌性大熊貓「良濱」。(中新網資料圖)大熊貓旅日之路除了中國以外,日本是全球飼養熊貓第二多的國家。日本飼養的大熊貓還有9隻,包括東京上野動物園的3隻以及和歌山縣白濱町「冒險世界」動物園的6隻。事實上,中國大熊貓從1972年開啟了旅日之路。1972年,中國送了「康康」和「蘭蘭」兩隻大熊貓給日本東京上野動物園。上野市民在屋外掛上「歡迎康康蘭蘭」的中文橫幅。此後七年裡,上野動物園的到訪人數達3200萬人,約佔日本總人口的1/4。
  • 美國出生、英語八級的大熊貓回國了,一定要飼養員喊這句英文才有...
    近日,剛剛回國的旅美大熊貓貝貝就上演了歸國首秀,回家第一次公開露面的它還有些害羞呢,一直躲在樹後啃食竹筍。剛回家還是個害羞的寶寶~害羞貝貝躲樹後啃竹筍 今天上午一眾網友開始火熱討論,這一定是一隻英語8級的大熊貓呀~但是大家最操心的還是,在美國土生土長的貝貝聽不懂中文(四川話) 咋辦?
  • 海歸大熊貓英語「八級」,只聽英語不吃中餐....wuli國寶真的好傲嬌!
    是的 這就是小傻所謂刷三觀的事兒So,當地時間2016年11月3日,3歲半的旅美雙胞胎大熊貓「美輪」和「美奐」結束了3年多在美國亞特蘭大動物園的生活,從亞特蘭大哈茲菲爾德·傑克遜國際機場起飛,正式踏上了回國的行程。
  • 旅美大熊貓寶寶周歲慶生 「抓周」抓下「長命百歲」
    旅美大熊貓寶寶周歲慶生 「抓周」抓下「長命百歲」 2014-08-24 00:44:49   中新社華盛頓8月23日電 (記者 刁海洋 張蔚然)旅美中國大熊貓「寶寶」23日迎來自己一周歲生日,華盛頓國家動物園和中國駐美使館為其舉行中國傳統「抓周」儀式。中國駐美大使崔天凱表示,熊貓已成為中美兩國人民友誼的象徵。  去年8月23日,旅美大熊貓「添添」和「美香」在華盛頓國家動物園喜得「千金」。
  • 超八成大學生放假回家被父母嘮叨:背後是操碎的心
    超八成大學生放假回家被父母「嫌棄」  調查顯示,超過八成大學生假期與父母發生過小矛盾。其中,73.37%的大學生曾因生活不規律被父母嘮叨,娛樂時間過多、不幫忙做家務緊隨其後,分別佔57.89%和34.59%。除此之外,不注意形象、不去親戚家拜訪、不和父母溝通等等都是大學生和父母意見不一致、產生小摩擦的原因。