家長質疑:大明星「Wu yifan(音似吳亦凡)」為什麼6次出現在人教版小學英語教材?
封面新聞 記者 蘇定偉 實習生陳恩鳳
「2020年《開學第一課》請了鍾南山,張伯禮、陳薇、吳尊友等國之棟梁,為什麼小學三年級英語教材還多次出現『Wu yifan』?」9月6日,四川南充一位家長向封面新聞記者反映表達自己不解,質疑「人教版」小學三年級英語教材的導向性,難道是引導小學生追求娛樂明星?
人教版英語教材
6處Wu yifan
8歲的兒子是南充市涪江路小學三年級的學生,拿到英語教材的當天,兒子邊翻書邊問,「『Wu Yifan』是誰,好像在電視上見過?」黃先生怔了半天,還不好向兒子解釋,這位出生於中國廣東,現為加拿大國籍的娛樂明星怎麼會出現在中國小學生的英語教材中呢?課本上一名男孩角色名叫「Wu Yifan」,「吳亦凡」正在認真看書。這個「Wu Yifan」是一名戴眼鏡、模樣可愛的小男孩的姓名,他跟Zoom、Sarah、Chen Jie、Mike等人物形象一起,組成了當下人教版小學三年級英語教材的主要角色。
封面新聞記者發現,這本教材的「後記」對編輯工作作了說明:本冊教科書是人民教育出版社課程教材研究所英語課程教材研究開發中心,依據教育部《義務教育英語課程標準》( 2011年版)與加拿大靈通教育有限公司( Lingo Learming Inc. )合作編寫的,經國家基礎教育課程教材專家工作委員會2012年審查通過。
「娛樂明星吳亦凡正是加拿大國籍,和這本教材之間有什麼聯繫呢?」黃先生和兒子翻遍全書,這本人教版的小學三年級英語上冊教材一共出現了6處「Wu Yifan」,「這麼高頻率出現,家長怎麼向8歲的娃娃解釋呢?」
人教社官方微信
教材後記
記者致電人民教育出版社官網電話,電話轉接到一位自稱人教社宣傳部門的工作人員,她告訴記者:「教材中出現的『Wu Yifan』與明星吳亦凡沒有任何關係,」而對於家長的質疑為什麼沒有換一個名字? 兩個『Wu Yifan』為何撞車?她表示:「這個問題要問編輯室才知道。專家設計的時候,需要有這樣一個人物來帶入學生。」對於其是否做過現場調研,在老師上課提到課本中音似吳亦凡這個名字的時候,學生有什麼反應?「宣傳部門表示不清楚,需要向編輯室了解。」編審人員什麼意見呢?人教社的官方微信「人教社主頁君」2017年9月15日曾獨家揭秘《揭秘小學英語教材驚現「吳亦凡」事件》,已退休的本社老編審郝建平老師回憶自己當時有一個朋友的孩子就叫這個名字,覺得很陽光、不俗氣,帶著那麼點高雅的範兒,也不太容易重名,就「借」過來用了。這套人教版PEP小學英語教材已經用了十多年了,她還是第一次聽說真有一個叫吳亦凡的「大明星」!
—— 分享新聞,還能獲得積分兌換好禮哦 ——