舊金山:有金門大橋的光輝,也有華人的悲情

2020-12-25 澎湃新聞

舊金山——San Francisco,得名自方濟會創始人阿西西的方濟各。粵語一般稱之為「舊金山」。1848年,加州的河床裡發現了黃金,這一消息隨之傳遍全美。

之後幾年,隨著淘金熱的升溫和金礦的開採,全世界各地的人蜂擁至加州。

「舊金山」作為加州淘金潮的中心地帶,早期華工到美國淘金後多居住於此,稱之為「金山」。

後來在澳大利亞的墨爾本發現金礦後,為了與被稱作「新金山」的墨爾本區別,而改稱此地為「舊金山」,這個特定時代的稱呼一直沿襲至今。

飛機落地舊金山國際機場時,已是當地時間九點,在地鐵站臺買票去住處,谷歌地圖顯示約四十分鐘,車票卻要整整十美金,比起去年去紐約時2.75美元一張的地鐵票,著實貴上不少。

借住在朋友家。朋友出差在外,給我的地址顯示在Potrero Hill,出了地鐵拖著行李一路走,走到一半大呼不對。原以為Potrero Hill只是一個地名,沒想到真的是一個hill(小山),小一百米高怎麼看都是有的,朋友家還在山頂,就這麼拖著近五十斤的行李一路爬山。爬到山頂,血槽已經空了大半,回頭一望,卻也隱隱約約能看見舊金山的夜景,覺得稍有安慰,也算我對這座城市的第一印象。

朋友家的廚房(本文圖片均如無說明,皆由作者本人拍攝)

從Potrero Hill遠眺舊金山

作為一個籃球迷,即便我不是勇士的球迷,又怎能不去看一眼金州勇士的主場?第一站,就是奔赴金州勇士的主場。

金州勇士隊先前的主場甲骨文中心已經在上賽季結束後停止使用,新球場名為「大通中心」(Chase Center)。在谷歌地圖上查了一下兩者的位置,就絲毫不難明白勇士隊搬遷的原因了。

新老球館的位置對比圖,老球館甲骨文中心其實並不在舊金山市區,而是在灣區另一頭的奧克蘭,跨過大橋才能到達,且據說位置非常偏僻,周邊餐飲、購物等都不方便。新球館就則在舊金山市區。(截取自谷歌地圖)

一路走走停停,忽而看到旗杆和有軌電車上庫裡、格林等人的廣告,我知道大通中心近了。

NBA球隊的球場,不同於歐洲足球俱樂部(如諾坎普之於巴薩、安菲爾德之於利物浦)那種球隊對於球場擁有所有權的模式。很多NBA球隊的比賽場地並不歸球隊所有,平日裡還可能成為演唱會或是其他體育賽事的場地。我到的時候,季前賽還沒有開打,又是工作日,大通中心一片冷清,只有一家勇士隊的紀念品商店尚在營業,提醒我們這個運動場和勇士隊的關係。在紀念品店買了頂勇士隊的帽子,便匆匆離去。

NBA勇士隊的紀念品商店

離開大通中心,搭乘公交一路向北,我的目的地是舊金山唐人街。

前文提到,因著加州的淘金潮,大批華人遠渡重洋,來到舊金山。因此,舊金山的唐人街也成為北美洲最古老的唐人街,也是亞洲以外最大的華人社區。

去年在美國東部旅行,也曾看過波士頓、紐約、費城的唐人街,相比之下。舊金山唐人街的格局更加開放,和周邊其他街區並沒有明顯的區隔,比如北邊的柏思域街,路的這一邊還滿是中文招牌,路的另一邊就已經是「小義大利」,滿眼可見的義大利語。

舊金山唐人街比東部的唐人街更熱鬧,非華裔面孔也更多,說粵語的「老移民」人數也明顯多於新近從大陸而來、操普通話的新移民。

舊金山唐人街

舊金山唐人街

值得一提的是舊金山唐人街中的華裔美國人歷史博物館(Chinese Historical society of America Museum),展館不大,內容和展陳卻很豐富。

博物館詳盡地介紹了早期華人移民美國的歷史背景,早期移民的構成,以及他們如何在異鄉生存與紮根,主流社會對他們的接納與排斥等。

最令我印象深刻的,是對「Paper Son」(一般譯為「紙生子」)的介紹。

19世紀五十年代以來,大量華人湧入美國。但是華人獨特的生活習慣以及過於勤勉的工作態度,卻招致了美國主流社會的反感和排斥。

1882年,美國通過《排華法案》,暫時凍結華裔移民,除商人、學者、外交官等特定人群外,其餘華人一律不得入境和在美國定居。1892年十年期滿後,國會再度制定《吉裡法案》以延長《排華法案》的效力。1902年起則進一步取消時限,使《排華法案》永久化。

1906年,舊金山大地震爆發,存放大量移民出生檔案的舊金山檔案館被燒毀。一些華裔移民趁此機會聲稱自己出生於美國,並由此獲得了美國籍。

其中一些人之後回到中國,不僅利用自己的美國國籍將子女親人接來美國,甚至還將自己的子女身份資料賣給其他人,使大量華人持假身份移民美國,這批人便被稱為「Paper Son」(即父子關係只存在於移民局的紙面檔案)。

由於官方檔案大多在地震後的大火中被焚毀,美國移民局只得在舊金山灣的天使島移民站建立了一套盤查機制,以核實移民身份。審查過程通常要持續兩到三周,有時甚至會長達數月。為了應付移民局官員的盤問,「Paper Son」們還專門背下了「父親」的個人與家庭的全部背景。據統計,1910年至1940年間,進入美國的約17.5萬華人中,有80-90%為「Paper Son」。

雖然二戰後,美國政府啟動了華人招認項目,鼓勵「Paper Son」坦白以假身份移民美國的經過,讓他們有機會獲得合法身份並改回自己原有的姓名,但仍有不少紙生子因害怕被追責而選擇了隱瞞,終其一生都以假身份生活。他們會選擇給孩子取帶有自己真實姓氏的中文名字,而英文姓氏卻依舊延續作為「Paper Son」的姓氏。其中一些人甚至從沒有將這段經歷透露給子女,最終將秘密帶入墳墓。

華裔美國人歷史博物館內部

在天使島移民站接受檢查的華裔移民

華裔移民的身份證明

除此以外,華裔美國人歷史博物館裡還有很多對華人文化風俗的介紹,看得出,他們想向美國主流社會展示自己文化多元性和特殊性的努力,其歷史跨度也從19世紀中期一直涵蓋到當下,介紹了辛亥革命、抗戰、國共內戰等大的歷史事件對華裔移民群體的衝擊和影響。倘若是一個對華人群體或者中國歷史文化有興趣卻知之甚少的美國人,在參觀完這個博物館之後,應該會頗有收穫。

珍珠港事件爆發後,美國國內反日情緒強烈,這是當時頗為流行的一本教美國人如何區分日本人和中國人的小冊子的其中一頁,以避免美國人在對日裔採取行動的時候傷及華裔。

博物館對華人春節風俗的展陳

從博物館出來,穿過唐人街一直向西走不遠,就是著名的「九曲花街」(Lombard Street),因其有一路段由八個急彎組成而聞名。

這段坡度非常陡的街道原本是直線通行的,但考慮到行車及行人安全,於1923年被改成目前所見的曲折迂迴情況。車行至此,只能盤旋而下,時速不得超過5英裡(8 km/h)。

一到九曲花街,遊客明顯多了起來。但於我而言,九曲花街實在是有些無甚可觀,從上到下走了一趟,也頗覺失望。拍了幾張照片,便匆匆離去。

當天的最後一站,自然是舊金山的地標——金門大橋。

地圖上看金門大橋 (截取自谷歌地圖)

金門大橋橫跨舊金山灣和太平洋的金門海峽,南端連接舊金山的北端,北端接通加州的馬林郡,1937年建成時曾是世界上跨距最大的懸索橋,橋身採用橘紅色,被認為既和周邊環境協調,又可使大橋在金門海峽常見的大霧中顯得更醒目。

觀賞金門大橋,選址是一門大學問,可選的地方很多,呈現的景觀也各有不同,我選在了橋西南方向的Baker Beach。

走在Baker Beach上,一面是連接著太平洋的金門海峽,遠處則是一點點靠近的金門大橋。就這麼在沙灘上坐了下來,吹著太平洋的風,看著遠處的橋。

從Baker Beach遠眺金門大橋

日影西斜,海灘上的溫度也越來越低。和南加州的溫暖炙熱不同,舊金山已有幾分微涼。查了查地圖,決定走到高處去拍一拍太平洋的日落,也看看夜幕裡的金門大橋。

日落時分的舊金山,攝於金門大橋附近

夜幕裡的金門大橋

在舊金山前前後後待了有三天,沒有再去景點,而是去了很多街頭巷尾。舊金山不算大,公共運輸在普遍依賴汽車出行的加州也算較為便利,但給我留下最深的印象,卻是物價高昂。從飲食到出行,比起紐約也都高了不少。

印象中,紐約的公交和地鐵單程票一律都是2.75美金,如果買的是交通卡,那麼搭乘地鐵後再搭公交,則不需要支付公交費。而在舊金山,輕軌和地鐵線都是按站計費,動輒可以到7、8美金,出來之後再坐公交,一般也需要5美金以上。

後來和朋友聊天,才知道因為矽谷就在附近,舊金山從房價到生活成本,都可以算是全美最昂貴的城市。後來去芝加哥,一位在伊利諾伊大學任教的朋友接待我,知道他上一份工作在舊金山南邊的斯坦福,我問他為什麼從斯坦福轉到伊利諾伊,從舊金山搬到芝加哥。他跟我說不為別的,只因為舊金山實在是太貴了,之前在斯坦福,他的年薪是15萬美金,但生活得很憋屈,想買好一點的房子根本無望。現在的年收入只有8萬美金,但生活質量卻顯著攀升,買房也提上議程了,他說:「我再也不要去舊金山啦!」

三天的時間當然不夠了解一座城市,我也自然無權論斷,但我耳聽目睹的舊金山,卻是真切的如上文這般。離開舊金山,我和朋友開始了自駕,沿著一號公路,一直往南方開。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

相關焦點

  • 《美國舊金山金門大橋建築風景》催命判官-協助拍攝
    金門大橋(英文:Golden Gate Bridge),峙於美國加利福尼亞州舊金山金門海峽之上,是世界著名的橋梁之一,也是近代橋梁工程的一項奇蹟。美國舊金山金門大橋建築風景【第1幅圖】此作品由臨沂攝影愛好者寇先生在著名的許昌地區拍攝
  • 舊金山·金門大橋 I 加州的象徵,至今仍是全世界最上鏡的橋!
    Golden Gate Bridge建於美國經濟大蕭條時期的金門大橋,以其獨特的造型和別具一格的"國際橘"贏得了大家的長久青睞,被譽為世界上最美的懸索橋,每年有數千萬的遊客湧向金門,只為一睹金門大橋的風採。在好萊塢的電影裡,總有一座橋被花式摧毀。
  • 山東有座橋,比美國舊金山金門大橋還要美,遊客很喜歡
    在好萊塢的大片裡,總有一座橋被花式摧毀,《猩球崛起》、《X戰警》等眾美國大片出現的一座大橋,它就是加州1號公路的起點,金門大橋,曾長時間保持世界最大跨度懸索橋的記錄。在山東沂蒙山景區裡也有這麼一座懸索橋,它橫跨兩座山之間,目前是世界第一人行懸索橋最長、跨度最大的人行索橋。
  • 改建欄杆後,美國舊金山金門大橋開始「唱歌」
    【環球時報綜合報導】美國舊金山的金門大橋會「唱歌」?據英國《衛報》6日報導,因最近自行車道欄杆改建,金門大橋在改建完成後開始「唱歌」,這令當地居民十分困惑。一名推特用戶5日寫道:「有人能解釋一下為什麼這個奇怪的聲音持續了一個小時嗎?」
  • 世界上最長的懸索橋——舊金山金門大橋,附詳細騎行攻略!
    令人印象深刻的金門大橋事實:1.名稱的由來和建造橋梁的目的:舊金山金門大橋是從其金門海峽的位置而得名的。在橋不在那裡之前,在舊金山和馬林縣之間旅行的唯一選擇是乘汽車輪渡或長途跋涉。因此,這座橋的計劃應運而生,以使距離短而方便。
  • 世界最美橋梁之一——金門大橋,舊金山著名地標,加州的象徵!
    免費的徒步旅行:如果您喜歡步行並探索金門大橋的壯麗美景,那麼帶嚮導或不帶嚮導的徒步旅行都是您的最佳選擇。許多旅遊公司都有每周定期的徒步旅行,公眾免費,他們可以幫助您了解有關金門大橋的更多信息。這些導覽遊將讓您了解更多歷史,最佳景點,橋下景觀,科學展覽以及從塔底欣賞舊金山的景象。
  • 去舊金山旅遊,不僅只是金門大橋和惡魔島還有更多景點
    提到舊金山,首先想到的可能是金門大橋和阿爾卡特拉斯島。但除了這兩個標誌性的景點,舊金山是一群獨特和令人興奮的經歷的家,你會吵著要更多。當你探索周圍最好的景點時,找出是什麼讓這個城市如此迷人!1。驚嘆於金門大橋舊金山金門大橋金門大橋是世界公認的象徵之一,是舊金山最大的標誌性建築和旅遊景點之一。無論你是決定坐渡輪,還是沿著這座令人難以置信的懸索橋漫步,你都不可能不被這座建築藝術作品所折服。
  • 世界經典建築欣賞——金門大橋
    金門大橋是舊金山標誌性建築,是舊金山的象徵。在淘金熱的時侯,這座橋就象通往金礦的一扇大門,因此被命名為金門大橋。金門海峽是太平洋通往舊金山海灣的入口,而舊金山海灣據說可以停放全世界所有船隻。金門大橋橫跨金門海峽,將舊金山市和舊金山灣北端的馬林縣連接起來。
  • 美國金門大橋發出了奇怪的聲音
    舉世聞名的美國金門大橋發出了奇怪的聲音。據外媒today報導,舊金山當地居民報告,他們聽到金門大橋發出了奇怪的聲音,哪怕是從幾英裡外的地方都能聽到。一些舊金山灣區的居民感到很困惑,甚至有些害怕。另一些當地居民認為這種聲音很悅耳,甚至有一種冥想的感覺。一位網友說:」這種聲音既超現實又平和,就好像有人在用環繞立體聲播放一首非常悲傷的冥想歌曲。」。 那麼,這一切究竟是怎麼回事呢?
  • 舊金山最受歡迎的旅遊目的地,金門大橋遊覽攻略,美國旅行必看!
    金門大橋是一個標誌性的建築,其迷人的景色。要了解金門大橋的各種事實以及其建造背後的歷史,一定會造訪這個標誌性的目的地。永遠記得在橋上行走或駕駛的奇妙經歷。這座橋不僅將舊金山連接到加利福尼亞北部郡,但因其寧靜的美麗,建築和附近充滿樂趣的活動而成為最受歡迎的旅遊目的地之一。
  • 舊金山,中國之外的「小中國」
    為了區別兩座「金山」,中國人把先發現的「金山」稱為「舊金山」,新發現的稱為「新金山」。早期的華人移民給美國的發展做出了巨大貢獻,卻遭到霸道的白人社會的排擠,美國國會於1882年通過「排華法案」,限制從美國西海岸登陸的華人人數。在加州舊金山灣有一個面積約1.88平方公裡的小島,名字叫做「天使島」,從1910年開始,這裡就用來囚禁那些試圖進入美國的華人,留下了華人的屈辱血淚史。
  • 中國金門大橋有了新突破,總長約5414米,預計2021年竣工
    不知道大家對於金門大橋有著什麼樣的印象呢,每當提起這個大橋的時候,很多人第一反應可能就是它是一個有著美國舊金山特色的建築吧,其實金門大橋已經建設了很久,早在8年前的時候就已經投入建設了,直到現在才有了一點點進展罷了。
  • 美國這座著名大橋,電影中「摧毀」無數次,卻有舊金山最美的風景
    這個世界上有很多的橋,也有許多著名大橋,例如我國的港灣大橋,在我國的古代也有不少的著名橋梁,例如我們小時候學過的趙州橋,在國外也有很多的著名大橋,那麼你知道被「摧毀」最多的大橋是哪一座嗎?一起來看看吧!
  • 美國舊金山旅遊三件事:走大橋,進監獄,逛花街!中國遊客甚愛
    舊金山和洛杉磯是美國西海岸的名城,是紐約以外最喜歡華人移民的城市,旅遊業和休閒旅遊資源比較發達,而且,新的玩法也不欠缺,我個人喜歡舊金山,嗯,雖然我不認同這個說法,但可能也會受到「土豪選擇洛杉磯,精英選擇舊金山」的想法的影響。
  • 美國聖弗朗西斯科,金門大橋讓我仿佛看到了通往蓬萊的道路
    金門大橋,以金門為名,早已經成為了舊金山的靈魂建築之一,來到這裡,怎能不來一睹昔日轟動世界的創舉呢?金門大橋位於舊金山與太平洋相接的一個海峽上,最早是被英國的一位探險家發現的,後來諾頓一世下了關於金門大橋最早的一個指令,就是在這裡建一座懸索橋,但是遺憾的是因為各種原因而夭折。
  • 美國人最愛的舊金山,華人佔兩成,中國人觀光旅遊4件事別錯過
    每個國家,都有其資源豐富的旅遊省份,比如我們中國的雲南、四川、山東、江蘇等省份都是旅遊大省。畢竟,這是一座從19世紀開始就有大量華僑華人生活的地方,如今的唐人街更是熱鬧繁華。據舊金山市官方網站的數據顯示:目前舊金山全市人口約有88萬,其中華裔為18萬。換句話說,舊金山街頭平均每5個人裡,就有一位華人!在舊金山旅行,你可以發現當地有許多標誌性景點和可以深度體驗的項目,而整座城市既有傳統保守的風格,也不失時尚現代的調性。
  • 舊金山:華人移民最多的城市之一,一座很多人迷戀的城市
    舊金山是19世紀的淘金熱聖地,是華人移民最多的城市之一,三面環水,一面環山。舊金山因地理位置原因早晚溫差較大,所以去舊金山的時候,即使是夏季也建議帶上一件薄外套。舊金山三面環海,放眼望去,是蔚藍燦爛的晴空及海灣,典雅的舊式房屋隨著起伏的小山丘地形而建;金門大橋氣勢如虹地橫跨在金門灣上;古色古香的叮噹車,叮叮噹噹地往來穿梭;漁人碼頭上香氣襲人的海鮮大排檔,以及岸邊曬日光浴的海獅群伴著人們消磨一下午;街頭藝人創意十足的精彩演出以及金門公園裡休閒運動的人們,勾繪出一幅浪漫的美麗城市畫面。舊金山市區面積非常小。
  • San Francisco舊金山,不一樣的大洋彼岸!
    舊金山灣區(San Francisco Bay Area),簡稱灣區,是美國西海岸、加利福尼亞州北部的一個大都會區, 世界著名高科技研發基地矽谷(Silicon Valley)即位於灣區南部。舊金山灣區是加州第二大都會區(人口及面積)、僅次於大洛杉磯地區,是世界旅遊勝地,擁有眾多美國國家公園等自然景觀 。還是世界上最重要的高科技研發中心之一,象徵著21世紀科技精神,擁有全美第二多的世界500強企業(僅次於紐約),是美國西海岸最重要的金融中心;2015年總GDP高達7855億美金,超越紐約市,僅次於世界18個國家。
  • 金門大橋、輪渡大廈、九曲花街、卡斯楚街,走在美國的街頭之上
    金門大橋 Golden Gate Bridge金門大橋是世界著名橋梁之一,橋身全長1900多米。吧啦吧啦,請自行百度,太專業的你也不會看:)親親一句話概括:金門大橋是舊金山地標建築,整個橋身是橘紅色的。西海岸最火的橋,美國大片裡被摧毀無數次的橋。
  • 美國西岸著名城市舊金山
    親愛的朋友們,大家好,美西追光又和大家見面了,我生活在舊金山,對舊金山非常的了解,今天我來給大家詳細講解一下西岸著名城市舊金山。舊金山位於美國的西部,舊金山半島的最北端。東臨太平洋,西臨舊金山灣區,北面是馬林縣,南面是矽谷。東南西北,形成了舊金山灣區。灣區的面積是1400多平方公裡,唯一的入海口就是金門大橋!