防止家長偷看 一些中學生用英語寫日記(圖)

有獎評新聞

一位中學生正在用英語寫日記 口攝影/本報記者 辛永紅

　　核心提示記者日前在呼市發現有一些中學生用英語寫日記，經過採訪得知，他們這樣做，一方面是為了提高英語水平，更重要的是為了保護自己的隱私，防止家長偷看。

　　中學生：用英語藏起自己的心事

　　馮曉娟是呼市五中初三年級的學生，她性格比較內向，不愛說話，學習成績非常好，特別是英語成績比較突出，這和她每天都用英語寫日記有一定的關係。馮曉娟說：「我喜歡英語，為了提高成績，我把學過的單詞和語法以日記的形式表現出來，對於英語成績的提高是很有幫助的。但是我用英語寫日記的另外一個原因是為了防止我媽看。」她有點兒不好意思地說：「我以前用中文寫日記的時候，媽媽經常偷看，只要自己做錯事受批評時，媽媽就會提起我在日記中所寫的隱私來揭我的短，甚至還對親戚朋友講，我受不了。後來，我就開始用英語寫日記，因為媽媽不懂英語。」說完，她小心翼翼拿出3本上了鎖的日記本，好像生怕記者看到裡面的秘密。

　　記者經過調查發現，在中學生中用英語寫日記的現象很多。在政協補習班上高三的趙實告訴記者，以前他上初中時就喜歡寫日記，他曾把自己和班裡一個女生傳紙條的情節寫進了日記，但後來父親偷看了他的日記後大發脾氣，不僅當場撕毀了他的日記本，還告訴他不準早戀，自那時起，他就開始用英語寫日記了。在採訪中記者還發現，為了不讓家長偷看，有些中學生還在網絡上註冊了自己的「博客」（網絡日誌），把日記全寫在自己的「博客」裡，記錄了自己心中的很多秘密。

　　家長：看孩子日記是出於關心

　　關於家長偷看孩子日記的問題，記者採訪了做生意的張先生，他說：「我每天很忙，沒有時間照顧孩子，一有時間待在家裡，就想了解一下孩子的生活學習情況。有一天我看到他的桌子上放著一個筆記本，順手拿著看了起來。誰知道這時孩子回來了，看到我手中的筆記本，一把奪了過去，還大喊『你怎麼什麼都看啊？』，此後好幾天都不理我，讓我很尷尬。但是我覺得我也沒做錯什麼啊，看看日記是想了解他，關心他嘛。」張先生的臉上表現出一種無可奈何的表情。

　　呼市的於女士也向記者傾訴了她的苦惱：「我的女兒上初中，平時話少，我也不知道她每天想些什麼，於是我就趁她不在時偷看了她的日記。可能是被她發現了，每次她看我的眼光都怪怪的，我心裡總是感覺做錯了什麼！」

　　記者經過採訪了解到，與孩子缺乏溝通是許多家長遇到的問題，他們表現的不是憤怒就是無奈，那麼到底是一種什麼東西阻礙了他們之間的溝通呢？

　　專家：家庭教育需要誠信

　　1月6日，內蒙古文盛律師事務所的徐海軍接受了記者的採訪。他說，有些家長看完孩子的日記後，揭孩子的短，傷害了孩子的自尊心，從法律的角度來看，家長偷看孩子日記的行為不好界定，因為家長的出發點也是好的，說是侵犯隱私權，似乎不合適，但是這種做法肯定是不對的。在一家民辦學校教英語的張老師說，用英語寫日記對提高英語成績能起到很大作用，這主要體現在單詞的識記、語法的應用和通俗詞句的使用上，這種方法應該推廣。內蒙古第三醫院臨床心理科研究青少年心理問題的寶繼英醫師說，家長要想和孩子進行溝通，必須建立在尊重孩子的基礎上，通過孩子的日常行為表現，根據孩子的性格特點來進行溝通，同時也應該明白孩子也是有隱私的，要適當地給孩子留一些空間，給他們一些自由，這才能使孩子健康成長。口文/實習記者趙甲