Hi, I'm John, and I want to help you learn English. 這裡有純正又充滿磁性的美音,這裡有多樣化的學習素材,這裡有超過 19 萬充滿激情的英語學習者。關注清晨朗讀會,讓我們共同向夢想前進!
我們今天的練習內容摘自 Viktor Frankl 的 Man's Search for Meaning(1992 年版)的序言。這本書的中文譯名為《活出生命的意義》是 mostrecommendedbooks.com 上被推薦的最多的一本書。Frankl 講的是二戰時自己在集中營裡的親身經歷,也描述了自己的心理學理論。這是一篇「高階」的文章。如果你想練習不同難度的,可以考慮下面這兩篇歷史文章:・清晨朗讀會每日練習內容精講
・隨時聽每日講解回放(自 2021.1.1 起)
・群內交流
・群會員資格 ¥999 元/年
在微信視頻號、微博、抖音上搜索@王淵源John 關注我分享的其它有趣內容,掃描右邊二維碼直達我的視頻號。也要記得每天都來清晨朗讀會打卡哦~
朗讀內容
Man’s Search for Meaning
By Viktor E. Frankl
PREFACE TO THE 1992 EDITION
This book has now lived to see nearly one hundred printings in English—in addition to having been published in twenty-one other languages. And the English editions alone have sold more than three million copies.
These are the dry facts, and they may well be the reason why reporters of American newspapers and particularly of American TV stations more often than not start their interviews, after listing these facts, by exclaiming: 「Dr. Frankl, your book has become a true bestseller—how do you feel about such a success?」
Whereupon I react by reporting that in the first place I do not at all see in the bestseller status of my book an achievement and accomplishment on my part but rather an expression of the misery of our time: if hundreds of thousands of people reach out for a book whose very title promises to deal with the question of a meaning to life, it must be a question that burns under their fingernails.
To be sure, something else may have contributed to the impact of the book: its second, theoretical part (「Logotherapy in a Nutshell」) boils down, as it were, to the lesson one may distill from the first part, the autobiographical account (「Experiences in a Concentration Camp」), whereas Part One serves as the existential validation of my theories. Thus, both parts mutually support their credibility.
I had none of this in mind when I wrote the book in 1945. And I did so within nine successive days and with the firm determination that the book should be published anonymously.
…
https://www.amazon.cn/s?k=man%27s+search+for+meaning&__mk_zh_CN=亞馬遜網站&ref=nb_sb_noss朗讀內容的原文請點擊文末的「閱讀原文」
朗讀語音也可以去喜馬拉雅聽(搜索:王淵源John)
希望的得到更多指導可以上:英語 A 計劃
練習完了記得打卡哦
什麼是清晨朗讀會?
這裡就是清晨朗讀會。我每天早上6點左右發送可以模仿和朗讀的材料,包括語音和文本。希望我們能夠每天一起練習。
如何使用此練習材料
較理想的狀態
先聽一遍我讀的語音(最好第一遍不看原文)
再聽一遍,這次跟著模仿(聽不懂你模仿的沒關係,跟不上也沒關係,就儘量模仿你聽到的音!)
朗讀一遍原文
這個時候才花點時間查不懂的內容(但查詢的時間不要超過總練習時間的三分之一!)
1-3步驟再重複2-3遍
發到朋友圈裡,告訴朋友你今天練了英語!(對我來講,日常的轉發與分享是最大的支持和幫助,提前感謝!)
起碼要達到的狀態
聽一遍
跟著模仿一遍
朗讀一遍
足跡
Beijing, Jun 2021
無論你選擇讚賞還是打卡、轉發,對我都是莫大的鼓勵和支持!