中國原創科普圖畫書緣何佔據亞馬遜榜首?

2020-12-22 光明數字報

    本報訊近日，記者從中國少年兒童新聞出版總社有限公司了解到，由中少總社自主策劃的原創科普圖畫書「紅袋鼠物理千千問」系列之《宇宙中的時間：狹義相對論》在美國亞馬遜2020年7月6-8歲榜單中名列榜首。據悉，「紅袋鼠物理千千問」系列此前已被美國Sourcebooks出版社購買了全球英語版權及北美地區西班牙語版權。這一系列英語版於2020年陸續由該社出版，目前已上市九冊。作為一套國內策劃、原創出版的物理學科普圖書，這個系列不僅能輸出北美，更能在國外連續出版，實屬難得。

    這套書的作者克裡斯·費裡，畢業於加拿大名校滑鐵盧大學，取得數學物理學博士學位，研究方向為量子物理專業，曾因出版「寶寶的量子物理學」系列而為中國國內家長熟知。而「紅袋鼠物理千千問」則是在中少總社精心策劃下，由克裡斯·費裡特別為中國孩子編繪的。目前，「紅袋鼠物理千千問」系列已經出版五十冊，共分身邊的物理學、量子物理、牛頓物理、光學、空氣動力學五個子系列。

    談及創作初衷時，克裡斯·費裡向記者坦言，本來想跟自己的四個孩子做科普，但市面上沒有找到合適的書，所以決定自己創作。這樣不但能教自己的孩子，也能讓更多的孩子從中受益。如今，他的科普私房課不僅中國孩子喜歡，也被全世界更多讀者接受和喜愛。「我知道版權引進美國後很興奮。之前不少我的中國朋友喜歡這套書，現在說英語的家人和朋友也可以讀到這套書了，而且對這套書的評價都很好。」

    談及版權輸出情況，中少總社低幼中心的編輯說：「我們一直堅持做原創圖畫書，如今有了成果。這些書走了出去，得到了世界範圍的認可，我們感到驚喜與欣慰。」

    科普圖畫書如何做到讓孩子翻開、讀下去？「首先要給孩子熟悉的語境，設定日常生活的場景，用身邊的生活做比喻，讓孩子們自然而然地進入科學當中。」中少總社低幼中心的編輯這樣回答。   （桂琳）

相關焦點

  • 一套國內策劃的科普圖畫書緣何能佔據美國亞馬遜榜首?
    近日，由出版中國少年兒童新聞出版總社有限公司（以下簡稱「中少總社」）自主策劃的原創科普圖畫書「紅袋鼠物理千千問」系列之《宇宙中的時間：狹義相對論》在美國亞馬遜2020年7月6-8歲榜單中名列榜首。
  • 原創科普圖畫書「紅袋鼠物理千千問」向全球兒童播撒物理種子
    在原創科普圖畫書「紅袋鼠物理千千問」中，可愛的紅袋鼠與儒雅的克裡斯博士聯合出場，將專業的物理知識化解在生活場景中的有趣問答中，這種對話形式拉近了孩子與知識的距離。比如，為什麼感覺上樓梯比下樓梯累呢？飛機那麼大的東西為什麼能在天上不會掉下來呢？做家務的時候感覺時間過得好慢，玩的時候為什麼覺得時間過得飛快？「紅袋鼠物理千千問」書封。
  • 豐子愷兒童圖畫書獎助力 中國原創圖畫書掀高潮
    這一少兒出版界、閱讀界的新寵，在經歷十餘年的「圖畫書熱」，通過大量譯介和引進國外圖畫書完成對圖畫書的「愛」與「知」後，得到廣泛普及和迅速發展，從2016年少兒圖書選題來看，中國原創圖畫書掀起了一個小高潮。
  • 中國原創圖畫書迎來首本突破100萬發行量作品
    由方素珍創作、郝洛玟繪畫的圖畫書《我有友情要出租》，到今年總共銷售累計超過100萬冊，成為首本突破100萬發行量的中國原創圖畫書。這一新紀錄的出現，一方面固然是《我有友情要出租》一書本身的成績，但在另一方面，更是整個中國原創圖畫書從萌生到發展壯大的一個標誌性事件。
  • 童書市場火熱背後:「洋繪本」仍佔據圖畫書主流?
    除了受訪家長指出「印刷質量相對較差」、「缺乏想像力」等一些因素外，亦有業內人士表示，起步晚、缺乏好作者是導致目前「洋繪本」佔據國內童書市場主流的重要原因之一。　　記者 孫戉攝 圖片來源：北京日報　　部分國產原創繪本被指「畫風陳舊」　　所謂繪本，根據公開資料顯示，它是一種配合了特定文字的圖畫書，在歐美已有百餘年歷史，上世紀50年代流行日韓。在流傳到中國後，繪本越來越受青睞，不止出版力度加強，專門銷售、租借繪本的繪本館在國內各大中城市應運而生。
  • 讓原創圖畫書滋養更多孩子的童年
    在圖畫書的方寸天地中匯聚想像力、思考力和創造力。用中國圖畫書講好中國故事，原創圖畫書的未來讓人期待最近，業內原創圖畫書2019年度排行榜揭曉，《一條大河》《兩個天才》《大船》等10部圖畫書上榜。近30年來，世界各國優秀圖畫書被大規模引進，為中國孩子帶來文質兼美、文化多樣的閱讀資源，也為中國圖畫書的本土創作提供經驗。尤其近年來受國家扶持政策的積極影響，在作家、畫家、出版社以及閱讀推廣人的共同努力下，中國圖畫書產業快速成長，成果豐碩。圖畫書藝術水準提升明顯。
  • 提升孩子認知能力的科普圖畫書
    這些年圖畫書閱讀成了眾多家庭親子共讀的首選讀物，其中的科普類書也越來越多，我們當年看科普只看《十萬個為什麼》的年代一去不復返了。不過，我們依舊面臨著選書的問題，到底有哪些好的科普圖畫書呢？科普圖畫書又兩大陣營，一個是大套系，比如《第一次發現》《最好的幼兒百科》《神奇校車》《什麼是什麼》《小牛頓科學館》《可怕的科學》《蒲公英科學小百科》《從小愛科學》等，這些套系書少則10餘冊，多則上百冊，可以選擇一二。我想跟大家介紹一些有趣好看的單本的科普圖畫書。
  • 書畫界專家等上海共同探尋原創力量 讓中國原創圖畫書成為兒童讀物...
    >     第二屆「兒童時代圖畫書」論壇23日在此間舉行，以探尋中國原創的力量，拓展「兒童時代」品牌新內涵。　但在童書市場上，外國繪本唱「主角」，全民閱讀時代需要中國原創圖畫書。　　第二屆「兒童時代圖畫書」論壇23日在此間舉行，以探尋中國原創的力量，拓展「兒童時代」品牌新內涵。中國中福會出版社社長餘嵐當日接受中新網記者採訪時表示，其實，在市場上，中國繪本並不少，只是創作質量需要提高，作品數量也需要增加。餘嵐指出，中國的繪本作者應該提高「講好故事」的能力，並更好地將文學性與實用性結合起來。
  • 給孩子的數學圖畫書來了 | 數學可以很美麗,數字可以很有趣
    數學緣何成為那麼多人的「噩夢」？ 歸根到底是打開方式不對...... 圖畫書充滿生活化的案例和生動的故事，可以為兒童提供「身臨其境」的感覺，這也使其成為幫助幼兒接受科普啟蒙、數學啟蒙的一種有效工具。 如風靡全球的科普圖畫書《神奇校車》系列，就是通過上天入地、穿越時空進行實地探索的離奇方式，讓無數孩子大呼過癮。
  • 給孩子的數學圖畫書來了|數學可以很美麗,數字可以很有趣
    圖畫書——數學啟蒙新工具帶你走進迷人數學世界近年來，少兒圖書市場規模不斷擴大，科普百科是其中非常重要的細分板塊。圖畫書充滿生活化的案例和生動的故事，可以為兒童提供「身臨其境」的感覺，這也使其成為幫助幼兒接受科普啟蒙、數學啟蒙的一種有效工具。如風靡全球的科普圖畫書《神奇校車》系列，就是通過上天入地、穿越時空進行實地探索的離奇方式，讓無數孩子大呼過癮。
  • ...北上廣最愛買書 -高難度,電子書,紙質,中國,亞馬遜,中國史,付費...
    根據亞馬遜中國2018年紙質圖書和Kindle電子書的銷售數據（2018年1月 1日至2018年12月15日），《原則》一舉斬獲2018亞馬遜中國年度紙質書暢銷榜、紙質書新書榜和Kindle付費電子書新書榜三料冠軍；《月亮與六便士》奪得Kindle年度付費電子書暢銷榜榜首；《毅力：如何培養自律的習慣（漫畫版）》是2018年度閱讀完成率最高的Kindle電子書；東野圭吾繼續蟬聯年度紙質圖書和
  • 中國原創圖畫書《鄂溫克的駝鹿》講述人與自然的故事
    作為一名圖畫書畫者，我一直在等這樣一個故事，我等了很久。」我國首位入選國際兒童讀物聯盟（IBBY）榮譽名單的圖畫書畫家九兒說。　　由接力出版社主辦的「聆聽自然，萬物有情——《鄂溫克的駝鹿》新書品讀會」日前在京舉行。作為繪者，九兒回憶了自己與自然文學作家格日勒其木格·黑鶴的相遇。正是此次相遇，促生了一部厚重而又富於民族特色的原創圖畫書。
  • 聚焦中國圖畫書近30年創作，從理論和作品探索圖畫書未來
    【百道編按】近日，湖南少年兒童出版社出版了《中國圖畫書創作的理論與實踐》，作者為陳暉。本書討論了中國圖畫書近30年的創作，以點面結合的方式，從理論及作品兩個部分展開。中國圖畫書往往和兒童文學結合在一起，中國圖畫書的創作者特別是文字作者，多是兒童文學作家，其中很多是在兒童文學領域成就卓著的名家，比如金波、高洪波、曹文軒、梅子涵、秦文君、張之路、彭懿、白冰、湯素蘭、彭學軍等。
  • 《百年百部中國兒童圖畫書經典書系》發布
    中國青年報客戶端北京1月8日電（中青報·中青網記者 孫慶玲）國內原創兒童圖畫書少，苦出版界久矣。今天，《百年百部中國兒童圖畫書經典書系》項目正式發布，將在2009——2021年間出版不少於100部中國原創兒童圖畫作品，以圖畫講好中國故事，傳承中國文化。
  • 中國原創圖畫書《鄂溫克的駝鹿》獲2020年度伊索榮譽獎
    由中國作家格日勒其木格·黑鶴與畫家九兒聯手創作的圖畫書《鄂溫克的駝鹿》，獲得了伊索榮譽獎。 什麼是伊索獎與伊索榮譽獎， 評選標準是什麼？ 《鄂溫克的駝鹿》 走向世界舞臺的原創圖畫書 據悉，《鄂溫克的駝鹿》中文簡體版於2018年5月由接力出版社出版，至今版權已售至法國、加拿大、德國、韓國、瑞典等多個國家和地區。
  • 原創圖畫書英語課程「美慧樹」上海首發
    「Wonderful Minds美慧樹英文版」是以課程中原創圖畫書為載體，與睿泰集團愛英語團隊合作研發的原創圖畫書英語課程，包含食物樂園、動物王國、現代生活、中國文化等主題。圖畫書題材多元、畫風多樣，能讓幼兒在富有中國傳統文化特色的精美插畫和貼近幼兒真實生活的場景中，收穫英語啟蒙和認知發展的進步。
  • 怎樣用圖畫書講好中國故事
    近年來，原創圖畫書異軍突起成為童書出版的新亮點。中國圖畫書怎麼才能走出去，未來之路在哪裡？　　如何將中國元素藉助「圖畫書」圖文並茂的形式，讓世界看到圖畫書裡的中國，感受到圖文之外「文化中國」的精神內涵？
  • 《別讓太陽掉下來》:一本原創圖畫書的誕生
    回顧這本書創作、編輯到出版的全過程，我們會發現，《別讓太陽掉下來》契合兒童心理特點，具有兒童情感和趣味，又具有濃鬱的中國風特色，小讀者看得懂，而且喜歡看。童書無國界，啟發於童真，創作於童趣，感染到孩童，一本優秀圖畫書的成長曆程離不開兒童性和自身特色。
  • 《別讓太陽掉下來》：一本原創圖畫書的誕生
    回顧這本書創作、編輯到出版的全過程，我們會發現，《別讓太陽掉下來》契合兒童心理特點，具有兒童情感和趣味，又具有濃鬱的中國風特色，小讀者看得懂，而且喜歡看。童書無國界，啟發於童真，創作於童趣，感染到孩童，一本優秀圖畫書的成長曆程離不開兒童性和自身特色。
  • 中國原創科普繪本《地球小孩的天氣書》首發
    中國古代流傳有哪些關於天氣現象的神話傳說？上海譯文出版社出版的中國原創氣象科普繪本——《地球小孩的天氣書》於23日「世界氣象日」到來之際在滬首發。 據悉，《地球小孩的天氣書》是一部集合了300多個科普知識點、400多幅純手繪插圖的原創氣象繪本，全套含六冊：《天氣說》《雷電頌》《大風吹》《下雨了》《辨霧霾》《歷寒暑》。