出現在這些書評人評選結果裡的書目,有些很出乎我們的意料,一些很受家長孩子歡迎的數目完全不在名單上,有些則是在中國可謂家喻戶曉的作品。
這本書目前有很多的中譯本。差別並不很大,不過建議家長們還是對比選擇孩子喜歡的版本,選擇有名氣的出版社的版本。比如中國少年兒童出版社的版本,馬愛農翻譯,亞馬遜評分五分。
這是美國經典名著《小木屋》系列小說中最有名最具代表性的作品,源於作者19世紀的童年經歷。書中描述羅蘭一家離開威斯康星大森林,坐著篷車遷徙到堪薩斯大草原的經過,這正是當時美國國西部墾荒者的典型寫照。這次搬家,羅蘭一家驚險萬分地渡過漲水的河流,到了大草原以後,他們也曾遇到印第安人,並遭受狼群包圍、草原大火以及熱病的侵襲,但最後他們還是住進了爸親手所蓋的小木屋中,在草原上度過了一段靠打獵維生的甜美時光。
「有時,一些經典之作會因為某種原因讓我們對它產生了成見,然而當我們真正閱讀的時候,卻會發出「名不虛傳」的感嘆! 「小木屋」系列就是這樣的兒童文學經典。」來自豆瓣的書評
馬德琳•英格的這部作品靈感部分來源於愛因斯坦的相對論,囊括世界兩大青少年文學最高獎項!
三個怪孩子漫遊宇宙,尋找她的時間旅行物理學家父親的故事,書中包含了在五維世界裡可以在時空中任意穿梭,遇到一個沒有實體的智人等等玄妙的科幻情節。寫給孩子,也寫給大家。 美國總統喬治·布希的頒獎致詞中曾說道:「《時間的皺紋》一書激發了人們的想像力,代表了美國的創造精神。」
A Wizard of Earthsea,1968厄休拉•勒奎恩(Ursula K Le Guin)牧童雀鷹天生擁有法力,他渴求更強大的力量和更深奧的知識,於是選擇離開故鄉,前往傳奇的巫師學院學習,以求出人頭地。為了證明實力,他當眾施展禁忌法術,召喚亡靈,卻鑄成大錯。他召喚出的惡靈追捕著他,太古的邪惡誘惑著他。為了彌補過錯,他步上了一段從未有人完成的追尋之旅,直到海洋的盡頭、世界終結之處……
「重溫地海。故事簡單但不簡陋,世界觀很贊。經常讀著景物描寫心就安靜下來了,然後會有去旅行的衝動。」 來自豆瓣
「這哪是奇幻小說,這成長小說啊!」 來自豆瓣
A Wizard of Earthsea,1964羅爾德•達爾(Roald Dahl)羅爾德•達爾國內的家長和小讀者一定很熟悉了,本次評選他共有5本兒童讀物被提名,成為了本次調查中提名作品最多的作家。《查理和巧克力工廠》後來也被拍成了電影。
偶然的機會,查理得到了一張金券。參觀工廠的過程是一次奇特的經歷。每個參觀者都感到了無限著迷、狂喜、好奇、驚訝和迷惑不解。即使做最荒誕的夢也想像不出這樣的事情。飛瀑而下的巧克力瀑布,流漫著棕色糖漿的河,大片大片的口香糖草地,還有牛奶糖堆成的山。工廠裡的工人全是來自蠻荒叢林的酷愛巧克力的矮人國的小矮人。
巨大的誘惑使得其他四個孩子失去了自製,他們或掉進了巧克力河、或變成了糖果、或被送進了垃圾爐、或鑽進了電視變成了信號微粒,這一切小查理均不為所動。最不可思議的意外留到了最後.
《紐約時報》專欄作家卡梅拉•丘拉魯則說:」他可能是史上最偉大的兒童文學作家,很難從他的作品裡選出一本最最喜歡的,不過1964年出版的這本書的確是他最受歡迎、最具想像力、最搞怪的經典作品。」
迪斯尼電影中小熊維尼的前身就是書裡的小熊溫尼,米爾恩用他兒子的名字克裡斯多夫•羅賓為書中的小男孩命名,而小熊維尼就是兒子的毛絨玩具。
小朋友們熟悉的都是迪斯尼那個可愛的維尼形象,但最早的維尼並不是這個樣子的。Punch 雜誌的插畫家EH Shepard 為維尼繪製了形象,現在我們都稱那個維尼為古典維尼,EH Shepard以倫敦郊外的亞士頓森林為原型和背景繪製了維尼生活的場景,倫敦Time Out曾經推薦過,叫Ashdown Forest ,吸引很多遊客前去。
The Little Prince,1943安東尼•德•聖.埃克蘇佩裡(Antoine de Saint-Exupéry)主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。作者以小王子的孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目,愚妄和死板教條,用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。同時,也表達出作者對金錢關係的批判,對真善美的謳歌。
我們為大家摘選了一些《小王子》中經典優美又富有哲理的句子:
「我始終認為一個人可以很天真簡單的活下去,必是身邊無數人用更大的代價守護而來的。
「如果不去遍歷世界,我們就不知道什麼是我們精神和情感的寄託,但我們一旦遍歷了世界,卻發現我們再也無法回到那美好的地方去了。當我們開始尋求,我們就已經失去,而我們不開始尋求,我們根本無法知道自己身邊的一切是如此可貴」。
The Little Prince,1868露易莎•梅•奧爾科特(Louisa May Alcott) 馬奇家的四姐妹——喬、梅格、艾美、貝思個性不同,然而個個都是生活的藝術家。聖誕節之際,她們都努力想做個好女孩,當然,她們並不總是成功,歡笑和眼淚交替出現在她們快樂的生活中。新的一年裡有很多麻煩和困難,然而,四個天使般的「小婦人」用她們的夢想與執著裝點著各自的生活……一個簡單的幻想故事:一個名叫麥克斯的小男孩惹惱了媽媽,受罰不許吃飯就直接上床去睡覺。於是,他在自己的臥室裡幻想自己坐船來到了一個野獸國,他徵服了那裡的野獸,成為野獸之王,率領一眾野獸在森林裡大鬧了一場。最後,他突然餓了,想回有人愛自己的地方了,便又坐船回到家裡,他發現他的晚餐就擺在桌子上,還是熱的呢。
「敘述簡潔,傳神,動人,一個關於孩子如何控制自己情緒的故事,這是所有孩子的主要任務。」《時代》雜誌的書評人列弗•格羅斯曼這樣寫道。
它更是一個講述父母之愛的溫暖故事,但是沒有一句說教。圖畫很具風格。這是11本書裡面唯一的繪本。適合任何年齡的孩子。
The Lion, the Witch and the Wardrobe ,1950C.S.路易斯(CS Lewis)這本經典魔幻作品得到了很高評價,大家熟悉的《納尼亞傳奇》系列中的第一本。《納尼亞傳奇》適合所有人閱讀。它可以當作基督教語言或是關於奇幻故事來讀。
小女孩露西無意間躲進了衣櫥裡,她往裡走,往裡走……忽然,她發現自己竟然站在冰天雪地裡——她來到了納尼亞。這時的納尼亞終年寒冬。白女巫擁有可怕的魔法,她將反抗者們都變成了石頭。古老的預言早就言明,只有當亞當和夏娃的後代現身,登上寶座,邪惡的時代才能結束。而這時,獅王阿斯蘭也在行動。打開魔衣櫥,走進納尼亞,掀開一段傳奇的序幕。
Charlotte’s Web ,1952E•B•懷特( EB White)不負眾望的《夏洛特的網》拔得頭籌。這本書長期位居「美國最偉大的十部兒童文學名著」榜首,風行世界五十多年,近年來也越來越受到中國讀者的瘋狂追捧。這本書也是可謂適合任何年齡,好多中國讀者、小讀者都熟悉,也拍成了電影。
書的中心主題——關於一隻蜘蛛和一頭豬之間值得讚頌的友誼,同樣是意義非凡的人生課程。書中共有46幅插圖,幅幅經典,耐人尋味。書本封面圖畫是彩圖,內部圖畫均為黑白的。
「這本書,讀起來像是在回顧整個二十歲以前的人生。作者說的很恰當,這本書不僅僅是給孩子看的,也是給大人看的。也許十年前我們讀這本書的時候,會像讀一本平平常常的童話一樣,或開心,或好奇,或困惑,或難過。可是現在,我卻是沉默著把它讀完的。想起龍應臺的一句話,那是一種你心知肚明卻無法言說的懂。和成人相比,孩子們永遠活在另一個世界。」網友書評