哈嘍，大家好，這裡是章小辮說劇，小編又來更新啦。最近小編白天黑夜的，一頓狂追惡補，終於將《知否知否應是綠肥紅瘦》看完了。《知否》這部劇是由正午陽光出品，由我的女神趙麗穎（飾演盛明蘭）和她的夫君馮紹峰（飾演顧廷燁）主演，朱一龍（飾演齊衡），張佳寧（飾演盛如蘭），施詩（飾演盛墨蘭）和劉琳（飾演盛家大娘子）等聯袂主演的一部古裝宅鬥情感劇。
其實，小編在看這部電視劇之前，都一直有個疑問，為什麼電視劇的名字叫知否知否應是綠肥紅瘦呢？幹嘛要取這麼冗長的名字呢，讓人捉摸不透。小編帶著這個疑問去追劇，心裡覺著興許在劇中能找到答案吧。可劇也追完了，還是不知所以然，小編也特意在網上查了查原因，可是眾說紛紜。最後，經過小編的分析，猜測大概有以下幾點原因。
一、劇情改編後，《知否知否應是綠肥紅瘦》更符合全劇立意
這部劇的原著叫《庶女明蘭傳》，作者關心則亂。原著是一部穿越劇，講述的是女主在泥石流中喪生，後來穿越到古代成為盛府六小姐的故事，又稱《明蘭傳》。該劇在原著的基礎上進行了改編，刪減了8個人物角色，其中改動最大之處就是盛明蘭跟齊衡的感情，原著中盛明蘭跟齊衡壓根沒產生任何情感瓜葛，但劇版中盛明蘭和齊衡是初戀，且動了真情。這也為電視劇改名，鋪下了伏筆。但小編覺得，這次電視劇的改名，更能體現出全劇的精髓和立意。
二、《知否知否應是綠肥紅瘦》，是出自李清照詩詞中的一句話，切合意境
《知否知否應是綠肥紅瘦》這個名字，是出自李清照的詩詞《如夢令·昨夜雨疏風驟》中的一句話，如下圖。
從詩詞意境上來看，有些傷感，意在惜別自己逝去的青春年華。而《明蘭傳》主要講述的是庶女盛明蘭酸甜苦辣的一生，主要還是想向觀眾展現明蘭勵志一生的故事。將劇名改為《知否知否應是綠肥紅瘦》後，更能顯示出盛明蘭和齊衡之間那段美好而苦澀的初戀，就如逝去的青春一樣，一去不復返。同時也反映了古代女性，在封建禮教的壓迫下，是不幸的。她們沒有辦法去改變禮制，想要生活，就要捨棄一些東西，一切向前看，過好自己的人生。
三、綠肥紅瘦體現封建禮制男尊女卑的婚戀觀
按劇情來講，男女婚嫁之時，女子穿綠色嫁衣，男子著紅色喜服，這裡「綠」為女子，「紅」為男子。綠葉雖多，但紅花甚少，也象徵著古代男尊女卑，一夫多妻的婚戀觀。從另外一個層面上來看，「知否知否應是綠肥紅瘦」，也可以說是夫妻之間，就應該是男瘦女肥，男子出去拼事業，女子在家操持家務，這樣才會幸福。
四、知否？知否？應是綠肥紅瘦，譯為「知道嗎？知道嗎？經過風雨而理應更加明豔」正是女主明蘭
個人感覺知否知否應是綠肥紅瘦是在以物喻人。正如李清照詩詞中的海棠紅花嬌豔柔美，雖然受盡呵護，終卻經受不住雨疏風驟的襲擊，就像盛家的其他女兒；綠葉雖一直當作陪襯，自生自滅，卻能在風雨的洗刷後更加鮮豔挺括，就如女主盛明蘭，所以才有「知否」一問。劇名翻譯過來就是，「知道嗎？知道嗎？經過風雨而理應更加明豔」，這正是明蘭啊！
章小辮有話說
好了，以上幾點就是小編對《知否》這部劇，劇名的分析和猜測，只是個人的見解，不代表官方的意思。大家在看《知否》這部劇的時候，有沒有同樣的疑惑呢？歡迎留言評論。另外如果大家對劇名還有其他不同的見解，可以發出來，我們一起討論哈！