【環球網報導 記者 張麗媛 崔天也】外國知名醫學期刊《柳葉刀》(《The Lancet》)日前刊登了一篇研究文章,臺灣作為中國的一個省在列。島內又有人因此叫囂這是在「吃臺灣豆腐」,還煽動網友前往該期刊官方臉書留言抗議,要求「更正」。昨(27)日,《柳葉刀》在其臉書評論區對此回應表示,本論文遵循聯合國和世界衛生組織的準則和議定書,將臺灣稱為中華人民共和國的一個省;「並無計劃更改對臺灣的稱呼」。
據臺灣「中央社」26日報導,《柳葉刀》官網24日刊登了一篇題為《1990-2017年中國及其各省的死亡率、發病率和危險因素:2017年全球疾病負擔研究的一個系統分析》的研究論文,研究對象為中國34個省級行政單位。
因為這34個省級行政單位中包括臺灣,島內有人扎心了。
據報導,臺灣「衛生研究院」群體健康科學研究所助理研究員級主治醫師林煜軒宣稱,這篇研究文章明顯有「中國(大陸)官方」色彩,將臺灣納入圖表中評比,是「吃臺灣豆腐」。並質疑這篇論文的研究內容「偏誤」。
林煜軒25日在臉書分享了這篇論文,並鼓動「學界的朋友們」一起寄信到《柳葉刀》的編輯部,或到《柳葉刀》臉書專頁中關於這篇論文的貼文評論區留言,抗議這篇論文將「臺灣列為中國一省」的作法,還要求《柳葉刀》撤下這篇論文。
27日,《柳葉刀》在該篇貼文的評論區回應表示,本論文遵循聯合國和世界衛生組織的準則和議定書,將臺灣稱為中華人民共和國的一個省。這使本研究與其他國際健康分析保持一致。除非且直至這些準則及議定書有所改變,否則我們並無計劃更改對臺灣的稱呼。
回應全文如下:
本論文遵循聯合國和世界衛生組織的準則和議定書,將臺灣稱為中華人民共和國的一個省。這使本研究與其他國際健康分析保持一致。除非且直至這些準則及議定書有所改變,否則我們並無計劃更改對臺灣的稱呼。本論文是按《柳葉刀》的編輯所要求,以科學嚴謹和縝密的數據分析而寫成的。論文中使用了一個層次分析模型,並使用了經驗性數據來源,包括所有現有、相關的人口動態和民事登記、人口普查信息、科學文獻和其他信息。本研究及研究中對中國健康的可靠估計得到「柳葉刀」的支持。
《柳葉刀》的「硬核回應」令臺「衛福部長」陳時中感到不快,據臺灣綠媒《自由時報》27日報導,陳時中在受訪時情緒激動地稱,「這太誇張了!」明天就會提出討論、將正式行文給《柳葉刀》抗議。
《自由時報》則稱,要抵制《柳葉刀》有一定難度,它在醫學期刊的地位非常高,且有極高影響因素,是許多醫師論文發表的優先選擇期刊,許多研究也得參考這期刊內的論文。
對此,有臺灣網友在評論區留言表示,「臺獨」在跟全世界作對;還有網友以島內「獨派」的口吻諷刺稱,「全世界都跟我們作對,豈有此理,抵制抵制抵制」,並痛罵「白痴『臺獨』」↓
外交部發言人華春瑩曾明確表示,一個中國原則涉及中國的核心利益和13億多中國人民的感情,也是中國同世界各國保持和發展友好合作關係的前提和政治基礎。堅持一個中國原則是國際社會民心所向,大勢所趨。
華春瑩說,眾所周知,1971年10月第二十六屆聯合國大會通過了2758號決議,明確中華人民共和國政府是代表全中國的唯一合法政府。該決議所確認的一個中國原則已成為國際社會的普遍共識。
外交部發言人耿爽也曾表示,任何企圖製造「兩個中國」、「一中一臺」的行徑都必將遭到全體中國人民的反對,也不符合臺灣人民的根本利益。「我們還要奉勸島內某些人士一定要睜開眼睛看世界,要擺正自己的位置,不要做井底之蛙,不要再自欺欺人。」