中學生課外閱讀:Perfect World

2021-01-17 新東方網

  這是一個令人心酸的故事,每個人都有權憧景新的生活,但年僅八歲的Philip除外,因為他缺乏憧憬未來的必要條件——一個健康鮮活的生命,所以看看他的new life願望吧,你一定被會為你的幸福感動得。

  He was 9—in a Sunday school class of 8-year-olds. Eight-year-olds can be cruel.

  The third-graders did not welcome Philip to their group. Not just because he was older. He was 「different.」 He suffered from Down’s syndrome and its obvious manifestations: facial characteristics, slow responses, symptoms of retardation.

  One Sunday after Easter the Sunday school teacher gathered some of those plastic eggs that pull apart in the middle—the kind in which some ladies』 pantyhose are packaged.

  The Sunday school teacher gave one of these plastic eggs to each child.

  On that beautiful spring day each child was to go outdoors and discover for himself some symbol of 「new life」 and place that symbolic seed or leaf or whatever inside his egg.

  They would then open their eggs one by one, and each youngster would explain how his find was a symbol of 「new life.」

  So …

  The youngsters gathered 'round on the appointed day and put their eggs on a table, and the teacher began to open them.

  One child had found a flower. All the children 「oohed」 and 「aahed」 at the lovely symbol of new life. In another was a butterfly. 「Beautiful,」 the girls said. And it’s not easy for an 8-year-old to say 「beautiful.」

  Another egg was opened to reveal a rock. Some of the children laughed. 「That’s crazy!」 one said. 「How’s a rock supposed to be like a 『new life』?」

  Immediately the little boy spoke up and said, 「That’s mine. I knew everybody would get flowers and leaves and butterflies and all that stuff, so I got a rock to be different.

  Everyone laughed.

  The teacher opened the last one, and there was nothing inside.

  「That’s not fair,」 someone said. 「That’s stupid,」 said another.

  Teacher felt a tug on his shirt. It was Philip. Looking up he said, 「It’s mine. I did do it. It’s empty. I have new life because the tomb is empty.」

  The class fell silent.

  From that day on Philip became part of the group. They welcomed him. Whatever had made him different was never mentioned again.

  Philip’s family had known he would not live a long life; just too many things wrong with the tiny body. That summer, overcome with infection, Philip died.

  On the day of his funeral nine 8-year-old boys and girls confronted the reality of death and marched up to the altar—not with flower. Nine children with their Sunday school teacher placed on the casket of their friend their gift of love—an empty egg.

  NoteDown’s syndrome: n. 先天愚型;伸舌樣白痴

  manifestation: n. 顯示, 表現 retardation: n. 延遲

  Easter: n. 復活節    pull apart: v. 撕開

  reveal: vt. 展現, 顯示, 揭示, 暴露 tomb: n. 墳墓

  altar: n. 祭壇 casket: n. <美>棺材

  Questions:

  1. Why didn't the the third-graders like Philip?

  2. What's the Philip's "new life" wish?

  The answers of last week are:

  1. It will die.

  2. hold hands and stick together.

相關焦點

  • 中學生英語課外閱讀:Perfect World
  • 中學生課外閱讀書目推薦文學作品《洗河》
    到了中學之後,初中生與高中生的閱讀能力進一步增強,顯然兒童文學不太適合中學生群體,這時候就需要找一些適合自身年齡段閱讀的圖書。語文考題中多次涉及到文學名著中的作品,提升語文水平,離不開精品圖書的閱讀。課外閱讀是一個長期積累的過程,多閱讀課外書對於提高學生閱讀能力和寫作能力都將有一定的幫助。
  • 中學生應該閱讀什麼書籍?課外閱讀能夠帶來什麼好處?
    中學生應該閱讀什麼書籍?課外閱讀能夠帶來什麼好處?近年來,語文學習強調課外閱讀,雖然公布了課外閱讀書單,家長們也替孩子購買了課外閱讀書籍,可是具體應該如何展開閱讀卻是茫然的。今天就來給大家分享一下,中學生應該怎樣閱讀才能提升語文素養,從而提升語文成績。
  • 浙江一半的中學生 每天課外閱讀時間不足半小時
    在過去的一年裡,閱讀書目在1-5本的中學生佔20.3%,讀了6-10本的有18.9%,讀書量在11-20本的有13.8%,讀書量為21-50本佔10.9%,讀了50本以上有11.1%,一本課外圖書也沒讀過的有4.1%。小學階段的少年兒童在閱讀時間與閱讀數量方面的數據都明顯高於中學階段的青少年。平均每天進行課外閱讀的時間在16-30分鐘的小學生最多,佔33.7%。
  • 中學生英語課外閱讀:The soul of the world's most beautiful
    A large crowd gathered, and they all admired his heart for it was perfect. There was not a flaw in it.   一天,一位年輕人站在城鎮的中央,宣布他的心是整個山谷中最美麗的心。圍觀的人很多,他們都稱讚年輕人的心的確是完美無缺,並沒有一點傷痕瑕疵。
  • 中學生該如何提高課外閱讀質量和寫作水平?
    本文來自:百度知道日報課外閱讀對於中學生來說,有助於開拓視野,增長知識,豐富詞彙,提高作文水平。有些學生,課外書籍讀的雖然不少,但由於閱讀質量不高,效果並不理想。那麼,怎樣提高課外閱讀質量呢?一、精選讀物課外閱讀的面比較廣,作品體裁多樣,內容廣泛,而中學生的作業較多,時間相對緊張。
  • 中學生英語課外閱讀:Magical coat
    The fit was perfect.   John wore the coat to school the next day and came home wearing a big grin. "Ho. did the kids like your coat?" I asked.
  • 中學生英語課外閱讀:The Magical Coat
    The fit was perfect.   John wore the coat to school the next day and came home wearing a big grin(露齒笑) . "Ho. did the kids like your coat?" I asked.
  • 中學生英語課外閱讀:帶有魔力的大衣
    The fit was perfect.   John wore the coat to school the next day and came home wearing a big grin. "Ho. did the kids like your coat?" I asked.
  • 中學生英語課外閱讀:保佑的穿著
    The month of January was spent planning our perfect Alabama June wedding.On Monday morning, my world crumbled when the local sewing shop informed me the dress simply could not be altered because of numerous hand-sewn pearls and sequins on the bodice.
  • 中學生英語課外閱讀:Who is the happiest person in the world
    Iceland has the lowest infant mortality rate『嬰兒死亡率』in the world, and almost the highest longevity『長壽;長命』.   [6]我們可以把赫利納稱為「工作狂」,但是,冰島人也大多和他一樣。當然,他們勞有所得,冰島國內人均生產總值為1.99萬美元(美國是2.75萬美元)。
  • 近八成中學生沒時間讀課外書
    如今,可供閱讀的圖書異常豐富,可學生們的課外閱讀時間卻在隨著年級升高、功課增加而減少。本報記者通過問卷調查發現:在中學校園,高考指揮棒下學生們被沉重的教科書和堆積如山的教輔書壓得氣喘籲籲,課外閱讀成了奢求。
  • 中學生英語課外閱讀:I've learned 我懂了
    I've learned…That the best classroom in the world is at the feet of an elderly person.   I've learned…That when you're in love, it shows.
  • 中學生英語課外閱讀:How to be a Friend of Yourself
    Friendship with oneself is all important, because without it one cannot be friends with anyone else in the world.- Eleanor Roosevelt   We often focus on building relationships
  • 中學生英語課外閱讀:I Am...我是...
    中學生英語課外閱讀:I Am...我是.......   …You are, he is, she is, they are… But you knew that already, didn’t you?
  • 中學生英語課外閱讀:World of Smiles
  • 中學生課外閱讀:Turned someone tried to kill my dad !
    bottom line—and this is the cold, hard reality that I now fully understand—is that every second of every day, people are thinking of ways to kill the person I love and admire more than anyone in the world
  • 最是書香能致遠——中學生課外閱讀策略初探
    《義務教育語文課程標準》明確指出:「閱讀是搜集處理信息、認識世界、發展思維、獲得審美體驗的重要途徑。」而在信息化飛速發展的社會背景影響下,課外閱讀也遠離了學生的生活,看動漫、玩遊戲、網聊等成了學生的生活。那麼如何引導學生健康地喜歡課外閱讀,讓它成為學習生活中不可或缺的一部分,筆者結合自己多年的教學實踐,淺談一下自己的做法。
  • 中學生寒暑假被眾多課外班填滿,誰是受益者?
    ,在中學生群體特別是城市中學生群體中,曉婧的課外班負擔並不算很重,不少曉婧同學們的「標配」,至少是「語數外」三門主科。這麼多的課外班是否會影響中學生的課內學習?中學生能否擺脫被眾多課外班「加身」的命運?記者帶著這些問題進行了深入的採訪。「賣萌+賣藝+紅包」疊加起來的刺激,有幾個中學生能抵抗?按理說,對正在青春期、叛逆期的中學生來說,強迫他們做自己不喜歡的事並不容易。那麼,他們對繁重的課外培訓負擔不反感嗎?「我還挺喜歡課外班的老師的。」
  • 中學生寒暑假被眾多課外班填滿 誰是受益者?
    ,都有課外班,能把時間湊在一起很難」……  記者在採訪中了解到,在中學生群體特別是城市中學生群體中,曉婧的課外班負擔並不算很重,不少曉婧同學們的「標配」,至少是「語數外」三門主科。這麼多的課外班是否會影響中學生的課內學習?中學生能否擺脫被眾多課外班「加身」的命運?記者帶著這些問題進行了深入的採訪。  「賣萌+賣藝+紅包」疊加起來的刺激,有幾個中學生能抵抗?  按理說,對正在青春期、叛逆期的中學生來說,強迫他們做自己不喜歡的事並不容易。