實用英語:speak ill of somebody

2020-12-13 新東方網

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文

實用英語：speak ill of somebody

2007-03-28 09:48

來源：海外星雲

作者：

　　Don’t speak ill of her

　　Eve：I really can’t stand being around lvy.

　　Adam：I know exactly what you mean.She talks too much and always needs to be the center of attention.

　　Stacy：Hey，you two.Don’t speak ill of lvy.Especially when she’s not here to defend herself.

　　Adam：Stacy,don’t tell me you like her.

　　Eve：You told me before that the sound of her voice makes your blood run cold.

　　Stacy：That was before I was stabbed in the back.Now.1 won’t say anything that I wouldn’t say to someone’s face.

　　Eve：Well，maybe we are being too hard on lvy.

　　speak ill of somebody　說某人壞話

　　ill當形容詞時表示「生病的」，當副詞時，則表示「不利地」：Kelly never speaks ill of anyone even if she doesn’t like him or her.(就算不喜歡別人,凱莉也不會說他們壞話。)

　　defend oneself　某人為自己辨別

　　defend表示「防禦;保衛」如：Since　you are a soldier,it is your duty to defend the country.(你是軍人，保衛國家是你的職責。)defend若接反身代名詞(oneself),則指某人為自己「辯解/辯護」。She　 defended　herself in court and claimed that she was innocent.(她在庭上為自己辯護，聲稱自己清白。)

　　make one’s blood run cold令人毛骨悚然

　　make one’s blood run cold是「令人毛骨悚然/背脊發涼」之意，如：Jim:That haunted house really made my blood run cold.Aaron：Come on!It Was fake.(吉姆：那間鬼屋真的把我嚇出一身冷汗。)(亞倫：拜託!那都是假的啦。)

　　be stabbed in the back被人中傷

　　be stabbed in the back翻成白話就是「被人從背面捅了一刀」，引申為「被人中傷/背叛」之意。也常以主動用法stab sb in the back表達,一般譯成「暗箭傷人」。

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。

相關焦點

  • speak ill of somebody 說某人壞話
    Stacy：Hey，you two．Don’t speak ill of lvy．Especially when she’snothere to defend herself．　　Adam：Stacy,don’t tell me you like her．
  • 英語speak ill of 的用法
    英語中，speak ill of 是一個常用的習語，意思是「說別人的壞話；詆毀」，今天我們一起來學習一下這個習語的用法。例句1：You should not speak ill of your friend.
  • 用英語讀(原版)英語訓練系列1:Looking after an ill tourist
    用英語讀(原版)英語訓練系列1： Looking after an ill tourist你要真想先訓練和提高自己的英語語言能力，再考慮學一些所謂的「實用地道」英語口語，所謂「學了就馬上能用上」的英語口語(其實，很多人就算學了最「地道實用」的英語口語也根本用不上)，你就先跟著我做下面的「能力訓練」吧。
  • 英語詞彙指導:ill與sick用法區別
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙指導：ill與sick用法區別 2012-12-13 20:41 來源：可可英語 作者：
  • 你知道ill都有什麼用法嗎?
    英語學習者都知道ill有生病的意思，今天我們就一起看一下ill這個單詞都有哪些用法、哪些意思。首先，ill可以做形容詞，意思是病的、壞的等。這句話中ill的意思是壞的、不良的、有害的，通常用在名詞之前。3、It's a bird of ill omen.它是不祥之鳥。這句話中ill的意思是不祥的、不吉利的。其次，ill可以做副詞，意思是惡劣的、差勁等。
  • 本百家號「用英語學(原版原著)英語訓練」開通
    「走到」中等水平(即高中水平)之後，你所要做的一切，就是練就「用英語學英語」，「用英語理解英語」，「用英語積累英語」，閱讀時是「把英語『翻譯』成英語(不再是『翻譯』成中文)，「見英語說的想的還是英語」，「把英語作為學英語的『理解語言』」的習慣和能力。
  • 實用英語──「Speak」和「Talk」的差別
    -speak a language 說一個語言「I can speak English and I am learning Spanish.」「我會說英語而且我正在學西班牙文。」-speak for someone 替某人發言/發聲「I』ll definitely speak for you in the court.」「我一定在法庭上替你發聲。」
  • 實用初級英語04|打電話
    My mother is ill. I must take care of her.我媽媽病了。我必須要照顧她。Li Hong: I'm sorry to hear that.聽到這個消息我很難過。You'd better stay at home. After all, we can visit Mrs.
  • 英語詞彙辨析:sick, ill
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙辨析:sick, ill 2012-12-18 15:18 來源：可可英語 作者：
  • 英語ill 和 sick 的區別
    英語中，ill 和 sick 均可以表示「生病的」意思，但兩者的用法還有一定的區別，今天我們一起來學習一下。1. ill：作「生病的」講時，只能作表語，不可作定語。其比較級和最高級為 worse 和 worst。
  • 每日英語:kill somebody with kindness
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語：kill somebody with kindness 2013-02-20 16:11 來源：恆星英語 作者：
  • 中考英語複習資料:初中高頻率動詞用法--speak
    speak A.vi.說;發言 Hespokewithmeabouthischildhood.Hewastoohurttospeaktous. I』veneverspokenofthesethingstoanyonebefore. Hespokeatthemeetingyesterday.
  • 英語近義詞辨析之sick和ill
    #健康#今天給大家帶來了英語中有關（2）sick常指在生理上，有時也指在精神上的生病，可形容人也可形容動物，在美式英語中經常使用sick，而英式英語中常用ill。（3）sick可以有「作嘔」之意，ill卻不可以，暈船、暈車、暈飛機等常用sick，如seasick、carsick、airsick等。
  • 實用英語口語:如何用英語揭露別人的真面目
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語:如何用英語揭露別人的真面目 2012-09-26 17:50 來源：網際網路 作者：
  • say,speak, talk與tell的區別—易混動詞辨析
    speak強調說的動作，不強調說的內容。作及物動詞時，常以某種語言作賓語。作不及物動詞時，常見的搭配形式有speak of something/somebody意思是「談到某事（某人）」,speak to sb. 「跟某人講話」，此外speak 還可用較為正式的場合表示「演講或演說」。
  • Do you speak English?還是 Can you speak English?
    為什麼中國人問別人是否講英語的時候會問：「Canyou speak English？」Do you speak English？你說英語嗎？2. Can you speak English? 你能說英語嗎？聽起來是不是覺得第一句更加有禮貌？
  • 在雅思口語考試中自信地說英語 Speak English Confidently
    So, how do we speak English confidently?嗨，我是 ieltsspeakingsuccess ，學生面對的最大挑戰之一就是找到自信去面對雅思考官。那麼，我們如何自信地說英語呢？
  • 實用表達:如何用英語形容心術不正的人
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用表達：如何用英語形容心術不正的人 2011-10-14 16:09 來源：北外網院博客 作者：
  • 每日英語:I felt sort of ill
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語：I felt sort of ill 2013-02-18 15:52 來源：恆星英語 作者：
  • 從「somebody」說起
    題記：       在昨天早上難得的早起晨練的天氣了，偶遇一個同事，聊起了人生中所遇到的「somebo