在上海東華大學,有這樣一堂選修課圈粉無數,那就是為留學生量身定製的《錦繡中國》課程。3月15日晚,東華大學的教室裡坐滿了學生,升級打造的《錦繡中國》2.0全英文版,為文化交流開啟「雙聲道」。
近年來,上海高校陸續開設「中國系列」課程,上大課,講大勢,傳大道,受眾均為中國學生。而由於語言問題,許多留學生面對中文授課的「中國系列」課程普遍表示,「需要老師再講一遍」。為了讓留學生聽得明白、懂得真切,東華大學面向來華留學生首次開設全英文版「中國系列」課程。
課後,巴基斯坦留學生帥明能對「一帶一路」、紡織業發展的中國經驗侃侃而談,而在中國大學的課堂上英文版的通識選修課,讓帥明耳目一新,他告訴記者「課能讓我更全面地了解中國先進的思想和寶貴的經驗,超讚又超值。」
主講授課的海歸教授邱夷平教授告訴記者,他會把在海外留學、講學、帶國際學生的經歷作為課程的故事來源,從中國教授和留美學生的視角,來講述他眼中的中國故事。
記者了解到,《錦繡中國》全英文版搭載紡織、材料、設計等東華大學特色學科資源,涵蓋「中國傳統文化」「中國特色社會主義及其優越性」「中國與世界各國紡織科技發展」等主題。如今課程選修人數已超過120人,來自超過50個國家。
國際文化交流學院副院長吳小軍說,來華留學生是中西文化交流新使者,也是講好新時代中國故事不可或缺的聽眾。學校希望通過課程,培育留學生共有的文化觀念。(光明融媒記者曹繼軍 通訊員 魏娜)