淚奔!新加坡這些小學華文題,我居然答不上來

2020-09-03 新加坡萬事通

新加坡當地舉辦的中小學「華文大比拼」漢語大賽決賽近日已落下帷幕~


(圖源:早報)


然而比賽中的華文題目卻依然霸榜各媒體熱搜,引起了網友的一番點讚與關注。聽聽網友們內心的「咆哮」吧!



@張媽媽:我家孩子一道題也沒答出來......

@趙先生:別看我們是成年人,華文水平還不如小學生,哎!

@齊同學:為什麼他們的華文不僅溜,而且還了解那麼多中國文化,我現在華文都說不好......


這些引發熱議的華文題目到底長啥樣子?



比賽題目摘選



1. 這一招也太厲害了吧,簡直是「神仙操作」,請問神仙操作是什麼意思?


2. 這群hornbill是植物園的常客,請問「hornbill」的華語名叫什麼?


3. 在西方,黑人歌手流行的「rap」歌曲,也就是那種快速念出一連串押韻詞句的歌曲,華文叫什麼?「Hip-pop」這種舞蹈的華文又叫什麼?


4. 當我們說一個人對某某事情愛理不理,抱著不管的態度,我們說他「Bo-chap";而我們常說的「Bo-bian」,意思是:沒有辦法,無可奈何必須接受。請問,當我們說「哇,這麼好玩的地方,你竟然Bo-jio」,意思是什麼?


5. 父親的父親叫祖父,祖父的父親叫曾祖父。請問,曾祖父的父親叫什麼?


6. 請在15秒內說出儘可能多的根莖類蔬菜


7. 歇後語「泥菩薩過江,自身難保」的意思是:連自己也保不住,更談不上幫助別人。「八仙過海,各顯神通」的意思是,做事各有各的辦法,或各自拿出自己的本領。請問,「八仙過海」傳說中的八仙,哪一個仙人倒騎著驢子?


8. 請問圖中顯示的香料,華文名字叫什麼?



以上就是來自今年新加坡中小學華文比賽中的部分題目,可以看出比賽的題目覆蓋面很廣,從成語到日常用語、文學、甚至也包括流行文化......目的就是讓中小學生認識和了解豐富有趣的中華文化~


那麼問題來了?這些別具新加坡特色的華文題目,你能答出幾道題呢?正確率怎麼樣?


新加坡的華人網友看完節目後調侃,自家孩子一道也沒答對,感慨著節目中別人家的孩子都是怎麼學的華文?



的確,新加坡雖然華人眾多,但是國際化的環境下人們更多地用英文交流,對於華文的重視程度還遠遠不夠,以至於很多華人子女慢慢地淡忘了華文和博大精深的中華文化......


新加坡中小學「華文大比拼」恰好給海外華人家長提了個醒~如何重拾子女的華文與學習和弘揚底蘊深厚的中華文化?面對正在迫切尋找最佳解決方法的海外家長們,教育科技品牌學而通誠邀您參加我們匯集兩國經驗師資、獨家權威教材與創新教學法等多重魅力打造出【最懂你、最實用也最經典的華文課程】!


學而通

獨家爆款華文試聽課


學而通華文試聽課

注重激發孩子學習興趣

採用最權威的中國部編版教材

嚴選具有中新兩國教學經驗師資

既有中國教學經驗

又懂得如何與國際學生互動

最實用最懂您的華文課為您答疑解惑

這不僅是一堂簡單華文試聽課

也是孩子們學習中文的轉折點

更是創造孩子美好未來的良好契機!



0

1

以激發學生學習興趣為導向


興趣是孩子最好的老師!學而通華文課程深知點燃學生學習熱情的重要性。在教學過程中,主張快樂學習,寓教於樂。不同於很多海外中文學校將中文學習等同於吃苦的論調。


植入有趣的互動小遊戲、趣味視頻、成語故事等調動孩子多種感官參與課堂,讓孩子自發愛上中文。



場景化教學,課堂中老師為學生設定餐廳、學校、商店等特定場景,以親切的日常對話形式與學生交流和討論,讓學生愛上說中文,徹底杜絕啞巴中文。


學習效果與內在激勵結合。在中文學習中,若學生表現好,老師會頒發「小獎盃」鼓勵學生,激起學生進步欲望。讓孩子對母國文化與語言重新拾起學習信心~


0

2

教學經驗豐富的「硬核」師資


學而通挑選師資始終秉持著專業證書是起點,跨國經驗是標準的態度!任課老師一定要有中新兩國的授課經驗。


學而通的老師擁有豐富的中國教學經驗:最懂得和最熟悉中國部編版語文教材,對中華文化的理解更加透徹,更能言傳身教地教授最地道最正統的中華文化。



當然僅僅擁有中國教學經驗是遠遠不夠的,教授海外學子學習華文的方式一定是區別於國內的,畢竟中文在這裡不是第一授課語言。因此:


我們選取擁有新加坡教學經驗的老師:新加坡的華文教育在全世界可以稱得上是最好的,有著新加坡多年任教經驗的學而通老師,懂得如何用國際化的方式與方法與學生互動,儘管在海外請這樣老師的成本很高,但是為了確保對海外學子們華文成績的提升,我們願意追求極致。


0

3

創新式權威教材


中文教學不能把希望都投入在一本教材上,而是在確保專業的基礎上加以創新,實時添加進新的內容。



學而通華文課程汲取中國最新部編版語文教材,甄選出教材中最精華、最適合海外學子們的70%部分!以華文母語的形式來教授學生知識,將這一全球最權威的華文教科書籍運用到極致。



此外,我們的教材除了教授中文,更側重中國文化與興趣的浸潤。創意性融入中華五千年文化之精髓,將《三字經》、《弟子規》、《論語》、傳統中華節日、四書五經、歷史故事等底蘊深厚的經典中華文化融入教程之中。更有大量歷史小典故、趣味配圖等創意元素支撐才提高孩子學習興趣。


0

4

科學的課程設置與完善的教學服務


沒有國內學生天然的語言學習環境,就要最大限度地為學生創造更多語言學習與消化的機會。


學而通的每節課時長有把握,保證課堂知識量,注重培養學生的中文思維和表達邏輯。


全島首創授課老師、班主任老師、顧問老師、技術老師四師制,360°無死角全方位教學服務。


授課老師會留作業讓學生加以鞏固課堂知識,學生遇到不懂的問題可以隨時聯繫老師詢問;班主任也會保持與學生家長的溝通,實時跟進學生的中文知識的消化與鞏固,與家長共同督促孩子學習,不至於第二次課將前面知識遺忘。


0

5

以成績為結果


海外華人讓子女學中文的出發點不一。有的是為了單純通過考試;有的是為了增加多孩子以後找工作的機會;也有的是為了提高孩子中文水平,弘揚中華傳統優秀文化,留住中華文化的根。


學而通恰好可以滿足大家的各種需求。不一味地教授知識與朗讀,而是以實際行動用國際化的標準,來重新定義海外學子們的華文成績!



➤成績分數:在學而通的華文課上,成績絕對是第一指標,確保在我們這裡學習華文的孩子們,考試分數得到看得見的提升!


➤掌握知識:我們希望通過在學而通學習華文的海外學子們,能讓他們熟練背誦唐詩宋詞、滿腹經綸,高效地掌握更多優秀的中華文化知識~


➤能力指標:學生能否將華文知識學以致用?能否用華文與他人交流?能否用華文大膽地表達個人想法?... 這些華文應用能力都將成為我們判斷學生學習成果的一個硬性指標!


➤文化彰顯:在學而通的華文課堂,學生不只是學習華文,更是能夠學習到優秀的中華傳統美德,懂得尊師重道與孝順父母,能夠將傳統優秀的中華禮儀之美彰顯得淋漓盡致。


學而通華文課程通過興趣教學法讓孩子不再痛恨中文,而是漸漸愛上中文;專業的師資團隊讓孩子中文成績提升快,進步看得見,為以後發展打下基礎;創新式權威教材保證孩子學到最科學、最地道的中文~


總而言之,學而通最懂你,最實用的課程幫您打消所有顧慮!


0元領取領免費試聽課


想讓孩子愛上華文,更完美、更高效地學習華文,提升成績看得見。讓孩子成為多彩文化兼備的,具有競爭力且能夠弘揚優秀中華文化的國際華人嗎?


(sgtong021)

福利來襲!!!最懂你、最實用的華文課邀您0元免費聽~還在等什麼,心動不如行動!

相關焦點

  • 我敢說,這道小學數學智力題,至少有50%的家長答不上來,你試試
    然而,這並不是說小學數學題就容易解答,相反,有些數學智力題,往往難度還比較大,即使是家長也不一定能夠輕易答上來。比如說,下面這道小學數學智力題,我敢說至少有50%的家長答不上來,各位不妨來試一試。小學數學智力題:神奇的酒缸有一個神奇的酒缸,一共深30米,通常情況下,這個酒缸裡面不會有酒,不過,只要有人掉入這個酒缸裡面,那麼這個酒缸就會自動產出一定量的酒。
  • 新加坡調整小學華文教學法 更全面學聽說讀寫
    中新網12月8日電 據新加坡《聯合早報》報導,新加坡小學華文教學法新學年起將有所調整,以便達到「樂學善用」的效果,也鼓勵家長利用新教材跟孩子互動。  據報導,下月入學的一年級學生,第一學期上華文課,將不只是學漢語拼音,而是會學習聽說、拼音與讀寫,更全面地掌握字義、語音與書寫的能力。
  • 致力華文教育 新加坡10名教師獲頒傑出華文教師獎
    中新網9月17日電 據新加坡《聯合早報》報導,憑著對教育工作的熱忱,新加坡10名教師在華文教學的道路上努力不懈,展現卓越的專業精神,獲頒「全國傑出華文教師獎」。據悉,新加坡全國傑出華文教師獎(前稱「全國模範華文教師獎」)設立於1998年,目的是為了肯定新加坡華文教師對語文與文化教育所做的貢獻。
  • 域外華文應用-新加坡 | 新加坡中學華文新教材之遐思
    袁忠作者是中國廣東廣州市華南理工大學文化傳播系教授曾在新加坡的中學執教【原載新加坡聯合早報2021年2月23日言論版】教育課題中學華文教材10年一次的改版,應該是新加坡華族文化與華文教育的一件大事,但社會似已淡然,《聯合早報》言論版迄今只有
  • 新加坡教育特色-雙語教育:華文特選學校
    這些學校的母語課只有華文,沒有印度文和馬來文,平時的活動也會更傾向於華人文化,被稱為華文特選學校。華校的發展對第一代移民來說,大多數都希望子女可以保持良好的華文水平,所以華文特選的學校這些年也受到了廣大新移民的追捧。
  • 旅居新加坡的美國人愛學華文 將華文文學譯成英文
    (新加坡《聯合早報》)   中國僑網2月19日電 據新加坡《聯合早報》報導,來自美國南方小城的白雪麗上世紀90年代開始旅居新加坡。這位起初對華文一字不識的「華文盲」,如今不但能讀能寫,還將自己造就為職業翻譯家,把包括新加坡華文創作在內的多部華文文學作品譯成英文。
  • ...中一華文新教材將加入貼近生活活動單元,華文華語的重要性不容...
    從2021年開始,新加坡教育部將採用新的中學華文教材《華文伴我行》,與舊教材相比,新教材更注重文化與文學元素,以及新聞時事內容,包括邀請新加坡新加坡作家為學生創作分級讀物,讓學生可以更有效地「樂學善用」華文。
  • 新加坡小學和中國小學到底有什麼不一樣?學點啥?
    新加坡小學和中國小學到底有什麼不一樣?除了一個以英語,一個以漢語教學之外,課程設置有區別嗎?難易程度有區別嗎?區別大嗎?作為新手家長,我到底應該怎麼應對呢?真是一腦門子官司。你不相信這些書本會全部丟掉?等你有了大於等於兩個孩子時,等你經歷過大於等於兩次一年級時,你恐怕恨不得連那些書本的主人都想丟進回收箱。不跑題了,在這辭舊迎新的時刻,讓這些舊書本再發揮一下餘熱,給孩子們,主要是新手家長們好好展示一下,即將面對的小一新生活。
  • 新加坡華文大比拼將首次轉戰線上:決賽以賓果遊戲形式進行,題型更為多元化
    比賽報名將開放到6月19日:☑ 小學組和中學組初賽將於7月10日和11日進行,屆時學生將登錄華為雲戰略夥伴ULearning的網上教育平臺,遠程接入,在線上完成作答;☑ 由於轉戰線上,比賽形式將有所改變,以確保比賽趣味、刺激性不減。
  • 新加坡南洋理工大學抵制華文?校內食堂禁用中文標識?
    一兩年前雖聽聞NTU有可能要求攤主拆除華文招牌,但後來不了了之,沒想到如今要續約時,再次被「提醒」只能用英文招牌。他們可能要花上600新幣才能完成這一「規定」。「這不只是錢的問題,我們是華人,招牌上為什麼不能有雙語?更何況我們的招牌不僅有華文,還有英文說明。」有的攤主對校方的舉動完全不能理解。不少NTU的學生表示改不改純英文對他們吃飯影響不大,多此一舉。
  • 新加坡首屆趣味華文比賽 760中學生齊聚大比拼
    新加坡首屆趣味華文比賽 760中學生齊聚大比拼 2014-07-13 10:33:10   中新網7月13日電 據新加坡《聯合早報》13日報導,新加坡760名中學生12日上午齊聚南洋女子中學,參加首次由《聯合早報》和南洋女中聯辦的趣味華文比賽「華文大比拼」。參賽者絞盡腦汁作答,其中30題「看圖猜成語」更是考倒不少學生。
  • 2020年新加坡全國華文大比拼總決賽成績出爐
    中國僑網8月17日電 據新加坡《聯合早報》報導,日前,2020年新加坡全國華文大比拼總決賽成績出爐,菩提學校首次闖入小學組決賽一舉奪魁,南洋女中則第五度拿下中學組冠軍。今年邁入第七個年頭的華文大比拼因新冠疫情,首次改以網絡形式舉行,初賽吸引了超過3600名中小學生參加,人數比去年多一倍,創下新高。
  • 紐約高中中文試卷 答不上來的捂臉吧
    紐約高中中文試卷 答不上來的捂臉吧時間:2017-01-16 16:10   來源:中國網   責任編輯:青青 川北在線核心提示:原標題:紐約高中中文試卷 答不上來的捂臉吧 近日,一則紐約高中中文試卷引起網友的關注,據悉,這則試卷讓中國網友開始懷疑人生了,網友表示講道理,這張卷子其實是想培養狀元士大夫的吧?
  • 新加坡中學華文課程設計顯新意 茶道京劇成必修課
    初中低年級必修「中國茶道」、「中國京劇鑑賞」;雙文化課程中中三至高二學段要探討當代中國社會、文化、政治、經濟、外交等課題……新加坡一所著名中學的「華文」課程讓不少中國校長都嘖嘖稱讚。  對學習有困難學生單獨輔導  南京遊府西街小學校長萬代紅去年11月曾在新加坡當了一個月的影子校長。她發現,新加坡的學校關注到每個孩子。在小學一個班裡,有一個老師對全體講課,一個老師進行輔導。輔導是對學習有困難的學生,另外有一個教室。可能低年級的老師在教大部分學生,進行輔導的可能就是高年級老師。
  • 《華文我怕誰》活動火爆,看看新加坡的中文考試,做完之後我震精了
    《華文?誰怕誰!》挑戰題之一(附答案)新加坡「推廣華語理事會」推出《華文?誰怕誰!》
  • 新加坡華媒出版兒童報刊 助低齡學子提升華文興趣
    中新網3月22日電 據新加坡《聯合早報》消息,為回應新加坡教育部2011年母語教育檢討報告有關實現母語「樂學善用」的願景,新加坡《聯合早報》將從3月22日起,出版一份適合小一小二學生閱讀的兒童雙周刊《小拇指》(Thumbs Up Junior),讓學生覺得好看又好玩,豐富學生的課外閱讀體驗,提高他們學習華文的興趣。
  • 新加坡教育部官員談華文教育 稱前景充滿曙光
    中新網8月21日電 據新加坡《聯合早報》報導,新加坡教育部兼律政部高級政務次長沈穎接受記者專訪時,談到了雙文化工作小組成立一年多來的心得。沈穎認為,新加坡本地華文教育的前景充滿曙光,關心華文教育的人雖然有意見分歧的時候,但總的來說,大家奮鬥的大方向仍然是一致的。李顯龍總理去年宣布在衛生部長顏金勇所領導的華社聯絡組之下成立雙文化工作小組。
  • 新媒:2020年新加坡全國華文大比拼總決賽成績出爐
    來源:中國僑網據新加坡《聯合早報》報導,日前,2020年新加坡全國華文大比拼總決賽成績出爐,菩提學校首次闖入小學組決賽一舉奪魁,南洋女中則第五度拿下中學組冠軍。今年邁入第七個年頭的華文大比拼因新冠疫情,首次改以網絡形式舉行,初賽吸引了超過3600名中小學生參加,人數比去年多一倍,創下新高。
  • 新加坡模範華文教師廣西考察 參訪名校反思教學
    中新網1月29日電 據新加坡《聯合早報》報導,《聯合早報》每年為新加坡模範華文教師們主辦的國外考察團,行程活動豐富充實,有名山大川、人文景致作精神充電器,也有學校參訪,讓大家在互動與交流中拓展學習與反思的空間。  12月9日,2009年度模範華文教師一行14人,到中國廣西省進行為期8天的考察活動。
  • 新加坡學生訂閱華文報刊電子版 提升華文水平
    新加坡學生訂閱華文報刊電子版 提升華文水平