請先看一道題:
When she came several days later, she found that all things still _______ where she had _______ them.
A. lay; laid B. laid; laid
C. lay; lain D. lying; lain
【陷阱】幾個幹擾項均有可能誤選。
【分析】正確答案選A。第一空填lay,它是lie(位於,在)的過去式 lay;第二空 laid,它是 lay(放,置)的過去分詞,句意為「……她發現所有東西還在她當時放它們的地方」。請注意 lie, lay的以下用法及詞形變換:
(1) lay有兩個常見意思:一是表示「放」、「擺」(及物),二是表示「下(蛋)」(及物或不及物)。如:
Lay your coat on the bed.把你的外衣放在床上。
Are your hens laying yet?你的母雞下蛋了嗎?
Will you please lay the table for dinner?請你擺好餐具準備吃飯好嗎?
(2) lie有三個主要意思:一是表示「躺」或「平放」,二是表示「位於」,三是表示「說謊」。用於以上三義時,均為不及物動詞。如:
Don't lie in bed all morning.別一個上午都躺在床上。
The book lay open on the desk.那本書攤開著放在桌上。
Don't lay your coat on the bed.不要把你的外衣放在床上。
The small town lies among the mountains.小鎮位於群山之中。
I'm sorry I lied to you.我很抱歉向你撒了謊。
(3) 這兩個詞經常被混淆的有時不是其意思,而是其詞形。注意下表所示:
意思 | 現在分詞 | 過去式 | 過去分詞 | |
lie | 躺,平放,位於(vi.) | lying | lay | lain |
lie | 說謊(vi.) | lying | lied | lied |
lay | 放(vt.),下蛋(vi.&vt.) | laying | laid | laid |