外國小哥哥模仿67種英語口音,油管點擊破千萬!

2021-02-09 學英語那點事

學英語很難，但學習很快樂。

                            --- 學英語那點事

油管小哥 Jake Wardle 因其惟妙惟肖的英語口音模仿而火爆全網。下面的視頻中他一口氣模仿了 67 種英語口音，簡直令人目瞪口呆：

Jake Wardle

全世界約有 160 餘種不同的英語口音類型，其中，英國就佔了 56 種之多。學姐自己是從英音改到美音的，所以對這兩種主要口音都有一些了解。下面就借著今天的視頻來聊一聊不同地區的英語口音。

視頻中小哥哥模仿的第一種口音：Cockney

還記得王力宏那首歌嗎？

「Cockney girl, 喜歡你的腔調。

Cockney girl，特殊的口條。」

這首 Cockney Girl 講述的就是一個在倫敦出生長大的 British-Born Chinese，講著一口帶著 Cockney 倫敦腔的華語的故事。

Cockney， 是英國首都倫敦的本地口音，並發散到比如肯特, 埃塞克斯，薩裡等地。

Cockney 的一個主要發音特點是用 f 或 v 替代原本的 th 音。比如，three, 會被發成 free，with  會被發成 wiv。

Cockney 的另一個發音特點是對 h 音和 t 音的省略。比如，當省掉 h 音時，have 會被讀成 ave。當省略掉 t 音時，會以一個「喉音停頓」來替代 t，比如把 letter 發成 le'ə(r)，computer 發成  kəmˈpjuː'ə(r)。

Cockney 的 L 音和標準的 L 音相比也是獨具特色的。發 Cockney 的 L 音時嘴唇會有一個撅起的動作，類似發中文的「屋」音時的唇部動作，而這是發標準的 L 音時所不需要的。

總體而言，Cockney 的發音是相對靠後的，主要著力於舌根至軟顎部位。發音時可注意降低舌面位置，將精力集中於舌根部，並儘量打開口腔後部空間。

下圖為 Cockney 倫敦音與標準美音共鳴部位的比較，A 位置為標準美音，C位置為 Cockney:

RP--- Received Pronunciation，俗稱「女王音」 The Queen's English，被視為英國標準發音的代表，同時也是電視電臺的通用發音。

儘管如此，在英國只有少於 5% 的人在使用RP（主要分布在英格蘭的東南部）。這和中文的差別是很大的。要知道，中文的官方標準發音---普通話，在全國範圍內的普及率達到 73% 左右。

在英國，一個人所持的口音往往能夠明確反映他/她的受教育程度和所處的社會階層。

英國講 RP 的通常是上流社會人士，比如你會發現英國前首相卡梅倫在公共場合的發言，使用的就是 RP。

牛津劍橋的畢業生，也往往會使用 RP；一個本身不講 RP 的普通人，在躋身上流社會之後，通常也會開始改變為 RP 口音。

除了這少於 5% 的講 RP 的人士之外，其他 95% 的人口就是在講其他各種不同的英國口音了。比如利物浦，伯明罕，格拉斯哥，紐卡斯爾，還有蘇格蘭，威爾斯，北愛爾蘭等等，這些地方都有自己獨特的口音。

北美地區的英語口音類型也相當豐富多樣，其中光是美國就有超過四十種。

學姐很喜歡的一部美劇「Young Sheldon 小謝爾頓」，裡面演員用的就是美國德州東部口音。

德克薩斯州幅員遼闊，德州西部和東部的口音已經各自產生了變化。德州西部人的發音（牛仔口音）位置靠後，聲音仿佛被吞到喉嚨深處一般。而德州東部人的發音卻更靠近口腔前部。

劇中的謝爾頓一家在德州東部生活，隨著演員的表演，你可以明顯聽出德州東部人的發音特色。

下面的音頻選自《小謝爾頓》第一季第三集，小謝爾頓的姥姥正在和小謝打牌，姥姥明明抓到了好牌，臉上卻裝作不開心的樣子，虛晃一招，贏了牌局。

請仔細聽音頻中姥姥的發音，看她是如何發 now 和 moonpie 這兩個單詞的。

Look at your cards, and then look in the mirror.

Hey, I'm smiling.

Uh-huh.

And what does that tell me about your cards?

That I like them?

Attaboy.

Now look at my face.Tell me what you see.

That you're old.

It's a good thing I love you.I'm gonna look at my cards again.

You're unhappy.

Which means?

You don't have good cards.

Mm-hmm. So I'm gonna see your nickel and raise you a quarter.

Quarter?

You can fold.

No.I have good cards, you have bad cards.I'm in.Nines and fives.

Mm.That's too bad.Three queens.You lose!

What? But you weren't happy.

I made you think I was unhappy.But that's lying.

You lied to your moonpie.

I bluffed my moonpie.

德州東部口音不僅發音位置靠近口腔前部，而且會趨向於把雙元音拉長並產生變化：

雙元音/aʊ/ 變為了 /æʊ/ ：

比如，單詞 now /naʊ/ 變為了 /næʊ/

請重聽上面音頻的第11秒驗證德州東部 now 的發音方式，體會聲音在口腔前部聚集的感覺。

雙元音  /aɪ/ 變為了 /aː/ ：

單詞 pie /paɪ/（派） 變為了 /paː/，類似中文的 「怕」。

請重聽上面音頻最後一秒的最後一個單詞 moonpie， 體會雙元音 /aɪ/ 的變化。音頻中，姥姥把 moonpie /munpaɪ/ （moon派）讀作了  /munpaː/（moon怕）。

-END-

學姐說：

感謝你的認真閱讀。在不同的英語中，語音會有很多變異形式，但英語口音本身是沒有好壞之分的。

篇幅有限，後面學姐將繼續分享更多的英語發音分析及技巧，歡迎持續關注。

我會從留言區抽一位小夥伴，郵寄一份神秘驚喜小禮物給你，當作一點小小的心意。

昨天獲得留言禮物的同學是下面這一位：

相關焦點

  • 英國小哥會67種英語口音 你聽得懂幾種?(視頻)
    提到英語口音，你能想出幾種？是英音、美音、澳音，還是日式、印式、阿拉伯式？英國小哥傑克•瓦爾德（Jake Wardle）表示，他不僅知道67種英語口音，還能全部模仿出來。2010年，瓦爾德在油管上傳了用24種口音說英語的視頻，因此一炮而紅。不久後，瓦爾德又推出了升級版的玩法。他模仿了67種英語口音，不僅有英國各地方言、還包括世界各國人民和不同角色講英語的腔調。
  • 國外小哥一次性模仿 67種英語口音,最服印度腔!
    ps：【麥田新平臺上線啦】更多純英文影片，每日更新，文末登錄哦 這位小哥叫Jake Wardle，他在YouTube上上傳了一個叫做《用24種口音說英語》（The English Language In 24 Accents
  • 話說,有位英國小哥模仿了67種英語口音,你能聽出幾種?
    英國小哥口音模仿目錄Southern English1. East London- Cockney 倫敦方言（榜樣君後面有科普）2.Formal RP(Received Pronunciation) 英語標準發音/女王音（榜樣君後面有科普）4. Posh RP 上流口音（榜樣君後面有科普）5. Southern English (South Asian youth)6.
  • 小夥能模仿多種英語口音走紅網絡 專家稱不算特技
    小夥能模仿多種英語口音走紅網絡 專家稱不算特技 　　>「東北英語哥」走紅網絡　　滬上專家：模仿多種英語口音不算特技，常人經訓練也能達到　　最近幾天，一名自稱東北小夥的網友在網上傳了一段模仿9個不同國家的人說英語的視頻，詼諧幽默的表情，配上極富特色的音樂，博得網友瘋狂轉發。
  • 全球24種英語口音分別有什麼特點?
    視頻中模仿了全球各地24種英語口音：第一梯隊英國口音、第二梯隊美國口音、第三澳洲及法德俄大舌小舌分不清梯隊，還有第四印式、Chinglish、日式、非式自成一家梯隊……各種惟妙惟肖吊炸天！而通過這位有才小夥兒的生動表演，我們也可以對世界各地人民講英語的口音特點窺見一斑。
  • 油管推薦 | 熱門西語youtuber實名大盤點
    國別口音：castellano適用級別：B1及以上推薦理由：小編一直覺得學習語言歸根結底就是要把它變成工具了解更多其它領域的知識，這樣才不算白白擁有這項技能。此外，每個短片的時間都不是很長，語速較慢，非常適合大家精聽、模仿。
  • 美國大牛人模仿八國英語口音,引全場爆笑!
    ps：【麥田新平臺上線啦】更多純英文影片，每日更新，文末登錄哦 今天我們推薦一個模仿能力超A級的美國大牛人——莎拉·瓊斯，她模仿了八種不同的口音。即使你的英文水準不是很高，還是能一下就聽出她是在什麼時候模仿中國人說英語。
  • 《微微一笑很傾城》油管總播放量破2億,創中國電視劇點擊第一
    油管:網絡名詞，指國外知名視頻網站youtube，由於youtube在國內屬於封禁狀態，為了能正常表達意思又能夠發貼不影響，網友給他取了個名詞叫油管。而且不少人使用穿外網工具看youtube卡卡的好像油管一樣滴幾滴油不流暢，所以也被稱為油管。
  • YouTube熱門視頻:外國妹子模仿各國口音
    一位年輕女子自己拍攝了一段視頻，視頻中她語速超快地胡亂講不同口音，以此來向人們展示外國話聽起來是啥樣的(起碼對她自己來說是這個樣子)。 　　19歲的薩拉來自芬蘭，她用自己卓越的模仿天賦一通胡扯：原來不懂的外國話聽起來就是這樣的。 　　Her caricatures are so good that, to anyone who doesn't know the languages she is imitating, she could almost be a fluent speaker.
  • 刷油管學地道英語?我來教你!
    點擊上方星標我們吧 自從上次推送了「TED精選「的內容，我發現大家還是需要一些小tips的，所以就有了新的欄目《留學錦囊》，這裡將分享英語、留學生活技巧和學習指南等知識，希望能幫助到你們。你們是否喜歡上油管（YouTube）找東西？我就經常幹這事，不僅開闊眼界，還發現了一些寶藏博主。
  • 口譯員如何適應不同的英語口音?
    下面小編為大家分別介紹一下英美口音和非英美口音的特點以及聽力練習視頻。1968年美國拍攝的《狂歡宴》(The Party)，著名喜劇演員塞勒斯扮演一位倒黴的印度土包子，滿口印度腔英語，一路插科打諢自我解嘲，周旋於美利堅高等白人之華屋盛宴，漏子捅了一個又一個，至今還是美國人模仿印度腔英語的經典。玩笑歸玩笑，實際上印度英語可是英語大家族最重要的成員。早在15世紀英語就隨著英國商人進入了印度，到現在保留了許多現代英語已經很少使用的詞彙。
  • 【Speaking】東北小夥模仿九國口音說英語爆紅網絡(附Youtube網友評論)
    (日本，韓國，印度，英國，法國，義大利，美國，俄羅斯，中國)，就連遠在全球知名視頻網站Youtube網站的網友們的評論都以「碉堡了」「牛逼」「給力」為主，重複的不予以翻譯，評論就這麼多。xabooth 4 天前哥們碉堡了。You'd better make some english subs.
  • 英國女子患外國口音綜合症 一覺醒來地道英國口音變中文腔
    英國女子患外國口音綜合症 一覺醒來地道英國口音變中文腔 news.wehefei.com   發布時間：2013-09-05 17:32:47    來源：人民網http://world.people.co   資訊標籤
  • 男子模仿9國口音英語走紅網絡[圖]
    張旭在自拍的視頻中用帶有各國口音的英語講述精短故事，令不少網友忍俊不禁（圖片來自網絡視頻截圖）。　　網絡紅人　　近日，一位名叫「Nick張旭」的東北網友因模仿日、韓、印、英、法、意、美、俄、中9國口音的英語而迅速躥紅網絡，引發很多名人關注。在這段其自拍的視頻中，「Nick張旭」用帶有各國口音的英語講述精短故事，內容詼諧，語氣幽默，令不少網友忍俊不禁。
  • 中國人為什麼那麼在意說英語的口音?
    更直接的好處是，中高考的英語口音裡有朗讀題。英語老師告訴我們，讀得起伏越明顯，越像外國人，分就越高。於是BBC英語、VOA英語就成了指定的模仿對象。 隨著美國文化的入侵，不少學生初高中時期就開始接觸美劇、流行歌、真人秀等，裡面蘋果siri的加州口音，黑幫電影裡的紐約口音，還有各種捲舌的德州口音都成了很多人潛移默化的模仿對象。 說得一口好聽的口音，會被人誇英語好。像是學校的演講比賽，沒有標準漂亮的口音，只是把「rose」讀成「肉絲」的話，老師不會讓你參賽的。
  • 搞笑模仿多國英語口音走紅,太「油菜花」!
    近日，大連男子張旭一段模仿9個不同國家（日本、韓國、印度、英國、法國、義大利、美國、俄羅斯、中國）人說英語的視頻走紅網絡。姚晨也稱讚他「每個國家的介紹詞都寫得很精彩」。(2月19日中國新聞網)抑揚頓挫的語調，誇張搞笑的表情動作，配上極富特色的音樂，大連小夥張旭一段模仿日本、韓國、印度等9個不同國家人說英語的視頻被友瘋狂轉發。網友直呼「太油菜花(有才華)了！多國口音說英語走紅網絡折射娛樂資源在民間，關鍵在於發掘，每個人都可能成為「喜劇大師」。「臺上十分鐘，臺下十年功」。
  • 乾貨 如何適應不同的英語口音?
    可以說，從剛開始學口譯起，聽懂各種口音的英語就是翻譯學習的一塊硬骨頭。過程雖然痛苦，但身為譯員必須要有對「痛」的領悟，學會化苦為甜。常見的英語口音，除英式美式之外，還有印度口音，韓國口音，日本口音等等。那麼，問題就來了……適應各種英語口音的方法其實相當簡單粗暴。
  • 如何聽懂世界各地的英語口音?
    常見的英語口音，除英式美式之外，還有印度口音，韓國口音，日本口音等等。那麼，問題就來了……適應各種英語口音的方法其實相當簡單粗暴。下面小編為大家分別介紹一下英美口音和非英美口音的特點以及聽力練習視頻。1968年美國拍攝的《狂歡宴》(The Party)，著名喜劇演員塞勒斯扮演一位倒黴的印度土包子，滿口印度腔英語，一路插科打諢自我解嘲，周旋於美利堅高等白人之華屋盛宴，漏子捅了一個又一個，至今還是美國人模仿印度腔英語的經典。玩笑歸玩笑，實際上印度英語可是英語大家族最重要的成員。早在15世紀英語就隨著英國商人進入了印度，到現在保留了許多現代英語已經很少使用的詞彙。
  • 別人都在說英語,只有中國人在說口音
    跟讀模仿，是很常見的學外語方法。既可以糾正發音，又可以培養語感。傳說中讀多了做完形填空的時候，選項代入一讀就知道了對錯。更直接的好處是，中高考的英語口音裡有朗讀題。英語老師告訴我們，讀得起伏越明顯，越像外國人，分就越高。於是BBC英語、VOA英語就成了指定的模仿對象。
  • 這才是史上最強的英語口音模仿秀,8種口音惟妙惟肖,隨意切換
    脫口秀演員Sarah Jones莎拉·瓊斯 在TED現場來了段精彩的單口秀，她惟妙惟肖地模仿了八國人說英語，驚為天人。這短短的20分鐘內，莎拉·瓊斯好像領著你去了一次環球旅行。莎拉·瓊斯一個人分別扮演了一位固執的猶太老太太、一個語速極快的多米尼加裔女大學生以及其他眾多精彩角色。