一、in front of和in the front of的用法
1、in front of通常指位置「在(某物外面的)」前面,在.的正面,表示建築物或無生命的物體的具體位置時,常用in front of,其反義詞為behind。
◇There is a bank in front of the hotel.
這家旅館前面有一家銀行。
2、in the front of表示在某一空間內部的前面。區分in front of 和in the front of的關鍵是看在某一個空間的內部還是外部。
◇There is a blackboard in the front of the classroom.
教室前面有一塊黑板。
二、across/through/past的用法
1、across強調從一定範圍的一邊到另一邊,且在物體表面上或沿著某一條線的方向而進行的動作,其含義常與介詞on有關。常和表示「走」一類的動詞,比如walk、run、fly、jump等連用。
◇Cross (=Go across) the bridge, and you'll find the park.
走過這座橋,你就會找到公園。
2、through強調動作在某一物體的內部進行。通常指通過中空的東西,如管道等,或者是立體的空間或物體,如樹林、人群等。through也可以用來表示穿越一個障礙物,如門、窗等。
◇The signals can go through glass,doors and walls.
信號能穿透玻璃、門和牆。
3、past強調從某一物體的旁邊經過,常與動態動詞連用。
◇Someone has just gone past the windows.
有人剛從窗前經過。
三、on和off
on 和off均可表「在.旁邊」,但on表示next to or along the side of,其意表示「在.旁邊」或「沿著.的邊」;off表示near to,表示「離.不遠」。所以,從距離上看,on表示的距離要比off表示的距離近一些。
◇The hotle is on the lake.(指在旁邊)
旅館在湖邊。
◇It's an island off the east coast of Spain.(指有一定的距離)
那是一個離西班牙東海岸不遠的島嶼。