Namaste,這句問候語的真諦是什麼?

2020-12-16 尼泊爾旅行

在尼泊爾和印度等南亞國家,我們見面或者再見的時候,通常都會雙手合什互道一聲:Namaste

那麼,Namaste是什麼意思呢?

其實,這是類似藏語中「扎西德勒」的一句祝福語,在南亞次大陸幾乎都可以使用。

從梵文來說,該詞可拆解成三部分:

nama——意思是致敬,鞠躬或頂禮。可進一步拆解為na和ma兩部分。「na」的意思是沒有或不是,「ma」是自我,尤指假我。致敬意味著我們首先得放棄那個局限的、較低的小我,然後我們的致敬才能出自于謙卑,才能釋放出真摯的情感並帶來靈性意義上的提升。

as——我(真我)

te——向你(靈性的火花;神的屬性)這是在靈性的層面上向另一個生命表達敬意,而不僅僅是常規的問好和禮貌。如果我們在向某人致敬時說namaste時我們的內心狀態真的與這個詞所包含的涵義完全吻合的話,這將是一個極其深刻的領悟和冥想。

這個詞的作用便是在那一瞬間引發出我們對自我、他人、萬物之源及其互相關係的靈性意義的理解。

當我們真心唱出、念出或說出它時,我們在瞬間被提醒應該用一種超越世俗和物質的態度去觀察他人和其他生命。我們所能看到的任何生物體,無論處於哪一種自然屬性或軀體,無論是人類、動物、植物、水族、昆蟲或單細胞生物,在靈性層面上它們都是來自神性的一束光芒和一顆火花,只是由於軀體上的差異才在物質層面有不同的外貌和行為表現。

正如地球上所有的光和熱雖然會有不同的物理表現,但其實都是太陽能量的一種展示。當我們把任何一種能量和它的起源聯繫起來一起看的時候,能量本身就不會成為一種騷擾和刺激。當我們能看到所有生命的本原是靈性的時候,他們表面的、軀體層面的差異就不應該成為一種衝突的根源。

《博伽梵歌》第五章第18詩節描述了這種態度:「謙卑的聖人憑真正的知識,用平等的眼光看待博學文雅的婆羅門、母牛、大象、狗和吃狗肉的人。」(《博伽梵歌》5.18)

Namaste的手勢方式是將手放在身體的心輪位置(心臟的位置),閉上眼睛,點頭。也可將雙手合於眉心輪( Ajna; Brow Chakra),點頭,再將手帶到心輪的位置。點頭及閉上眼睛可以使心靈更接近內在。

透過這個手勢,可以協助強化心輪中心更深層的力量部分(掌控關係、愛、熱情及情緒)。

當南亞人說 Namaste 感謝時,他們是雙手合掌,兩眼注視對方,彎腰歡迎禮拜對方,心中默念「我內在最珍貴的神性佛性,向你內在至高無上的神性佛性頂禮致敬。」

這個時候,雙方全心全意尊敬榮耀禮敬對方,當下彼此就是一體的,當下就是合一,沒有對立分裂。

Namaste是代表著彼此靈魂的交流,透過Namaste,瑜珈的哲學中說每個人的心輪中心(Anahata ; Heart Chakra)都有著神聖的力量來源。透過Namaste的姿勢,人與人的關係與信賴感可以透過這個精神中心而相互交流。

在現代南亞社會,Namaste[na-ma-ste]是由幾個印度音所組成:「Nama」代表著鞠躬,「as」意味著我,及「te」代表你。因此,Namaste即意味著「你我互相鞠躬」或「我向你鞠躬」,中文的意義上可以理解為您好、歡迎光臨及致意的意思。

Namaste,簡單的說,就是告訴對方 : 「你是愛,豐足與平安;我也是愛,豐足與平安。」因為這樣而呈現出愛,豐足與平安的世界。

雙手合掌一個看似簡單的動作這個動作,卻代表無上的祝福。一個雙手合十的動作,很自然就會把我們帶入某種程度心靈軟化,平息雜念或者是返心觀照的另一個心智頻道。

雙手合十,十指相接時正好形成一個閉合的氣場,這氣場作用於大腦「胼胝體」,可有效加強大腦左右大腦兩半球間的聯繫。有利於腦功能的發覺與開發。雙手十指的「十宣」穴相對(相靠近),有利於手三陽、手三陰六大經絡氣血運行,並加速手指末梢的血液循環。

雙手合十處正好就是任督兩脈的交接之處,在這個閉合氣場作用下,會強化任督兩脈的功能。

在紛擾的生活情境中,雙手合十的動作,頗能幫我們迅速收拾一顆遊蕩的心。一顆清靜與軟化的心,是接受宇宙磁場能量的通關密語。

冥想或瑜珈結束的時候,人們會彼此合掌互道一聲 Namaste。Namaste 是尊敬和感謝。換句話說就是欣賞和感激。欣賞和感激是一種最好的生活態度。

時時刻刻活在當下美好的人事物之中,對人,對萬事萬物不斷的欣賞感激,過著與神性連結的生活,活出愛的生命。

衷心祝願那愛人的,那找尋的,那等待的皆能得償所願。

Namaste!

聯 系方式

新浪微博:@葉涼N

佛學院志願者,聯合國南亞特殊貢獻獎得主,旅行作家兼國際領隊

服務於文化交流,定向援助,南亞深度遊開發

歡迎諸位親們投稿,投稿郵箱(coolleaf@icloud.com),會有小心意奉上。

註:部分素材來源於網絡,歡迎原作者與我們聯繫。

相關焦點

  • 去泰國旅遊時,男遊客切記不要說這句問候語,不然會鬧出笑話
    我們看到自己不認識的人都是會跟對方打招呼的,在中國的話一般都會說你好,在泰國跟別人問候的話一般都是會說薩瓦迪卡,但是女遊客說這句問候語沒有什麼問題,男遊客說的話就會鬧出很大的笑話,因為這句問候語不適合男遊客說。泰國的文化跟中國是有著很大差距的,所以去泰國之前一定要好好了解下當地的文化,省的鬧出笑話。
  • 發電子郵件常用到的15句問候語,暖心實用,值得收藏運用!
    雖然現在很多人已經很少用紙和筆來寫信了,而是改用發電子郵件來進行通訊,但這種通過電子郵件來進行的書信往來,也常常要用到問候語。在問候對方的郵件中,怎麼選用恰當、暖心、有品位的問候語,讓對方讀來感到非常溫馨愜意,是大有講究很有學問的一件事!
  • 輕鬆學會韓國語--問候語(你好!)
    今天先學一句最常用,最基本的問候語:「안녕하세요. (安寧哈腮邀)」韓語像其它外語一樣,沒有聲調,所以我選的漢字基本上都是一聲,這樣有助於發音標準。其中「安寧」二字最好都用一聲閱讀,那就是地道的韓語發音了。首先講一下「하세요(哈腮邀)」,這是一個終結語尾。什麼是終結語尾呢?就是說明這句話說完了,終結了。
  • 職場問候語:外企英語300句(1)
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文職場問候語:外企英語300句(1) 2012-12-19 22:11 來源:原版英語 作者:
  • 英語入門口語900句:Greetings 問候語
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語入門口語900句:Greetings 問候語 2013-07-09 21:35 來源:原版英語 作者:
  • 經典的早安問候語(精選60句)
    在平平淡淡的日常中,大家都寫過問候語,肯定對各類問候語都很熟悉吧,問候語可以傳達對他人的關切和問候
  • 2018微信每天清晨問候語大全 早上對你的女生說句早安心語
    下面給大家精選了40句微信清晨(早上)問候語,送給每一個你睜眼就想到的那個女生吧!早上好,我的女神(攝影:牆角)  2018最新微信清晨(早上)問候語大全(1-20句)  1、輕輕的我來了,悄悄的我又走了,忘了帶走一個東西,就是幸福,所以你要好好的為我保存這份幸福喲
  • 魯迅書信問候語裡的情趣
    魯迅曾留下了大量的書信,其信末問候語常常隨意而為,卻迸發出幽默的火花,在民國文人裡堪稱獨樹一幟。 魯迅早期的信多用文言文,結尾常用「此頌曼福」、「即頌時餒」等句。後來,魯迅用白話文寫信,根據收信人不同的工作,寫不同的問候語,如對方是作家,信尾寫的是「即頌著祺」、「即請撰安」等句。是教師,用「並請教安」;是學生,用「即頌學安」。如是夫婦,便「即請儷安」。如是離家在外者,用「即請旅安」。寫給母親的信,要「恭請金安」。
  • 韓語打招呼:常用問候語
    韓語打招呼:常用問候語 見面打招呼是我們日常生活中最常見的一個場景。
  • 2020撩人的早安短句_暖暖的早安問候語
    最美的一天,就從這短訊傳遞間開始。今天小編在這給大家帶來2020撩人的早安短句_暖暖的早安問候語,接下來我們一起來看看吧!  2020撩人的早安短句  1、踏上勤奮的階梯,方可達到智慧的高峰。只有勤奮加上智慧,才有可能實現成功的理想。
  • 群發早上好問候語精美短句,一句話早上好問候語賊走心
    早上好問候語表情圖片大全☀
  • 為什麼每天編輯早晨問候語
    編輯早讀問候語,主要來源劉姐以前每天早上的財經問候語,感覺非常不錯,有一段時間,我都轉發早讀問候語,但是在這個過程中,出現了一個問題:那就等候,等待劉姐發出來,我才能轉發,有時候甚至沒有,這種等候的過程讓人很被動、也不舒服,於是,我決定開始自己每天早上編輯早讀問候語。
  • 教育的真諦到底是什麼?
    教育的真諦是什麼?這真的是一個很深奧很值得討論的話題。大學學習教育學四年,山村支教兩年,我也不斷在思考這個問題。教育的本質是培養人,這一點毋庸置疑。我就這兩點來談談我的看法。教育的真諦是什麼一、學習的能力古人云:授人以魚,不如授人以漁。
  • 微信裡這些問候語,我覺得出現在情侶之間的頻率更大,你覺得呢?
    其實在很多時候,並不是每一種話或者說是稱呼是能夠在什麼人的面前都說的。比如在微信聊天的時候,你肯定是不能什麼樣的話都說,也當然不能什麼樣的問候語都傾訴出來,因為這很有可能會讓你們之間的關係變得很尷尬。在我們看來是沒有什麼錯誤的,但是如果是在普通的朋友之間問候的話,那麼想想就能知道肯定是不適合的。因為你說什麼話,關鍵就是你要面對什麼樣的人。如果是面對自己的另一半,那麼你說些甜言蜜語的情話肯定是說得通的,但是你面對的是普通的朋友的話,那麼你在說這些話的話,那麼就不太好了。
  • 瑜伽的禮儀:OM與Namaste的含義
    然而OM和Namaste究竟代表著什麼,只是開課前後的一種簡單的儀式還是有更深層次的瑜伽元素?很多的瑜伽練習者都不一定完全的了解,今天我們一起來學習一下瑜伽禮儀中關於OM和Namaste的含義。Namaste的含義:在印度民間是常用問候語,是古印度的一種禮儀,佛教也延用了這個禮法。「Nama」代表著鞠躬,「as」意味著我,「te」代表你。所以,Namaste即意味著「我向你致敬」或者「我向你鞠躬」的意思。
  • 15句英語諺語講述人生真諦
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>正文15句英語諺語講述人生真諦 2009-06-01 15:26 來源:中青網 作者:
  • 英語日常「問候語」,看看你會多少句?
    無論是國內還是國外,日常生活中,相互遇見,問候語是少不了的。今天我們就來匯總一下英語中常用的「問候語」,看看你會多少句?
  • 微信早上問候圖片大全,早上好經典問候語2020
    微信早上問候圖片大全,早上好經典問候語2020時間:2020-10-11 22:54   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:微信早上問候圖片大全,早上好經典問候語2020 過順其自然的生活,做隨心所欲的自己,知足上進,溫柔而堅定,懂拒絕也能溫情。早安!
  • 祝福朋友友誼早安的圖片帶字,貼心的早安精闢問候語短句
    早上好問候語表情圖片大全☀