《小紅帽》《灰姑娘》作者寫了一篇貓故事,成為四百年來最好童話

2020-12-10 無齋公子曰

1628年,被後世譽為「法國兒童文學之父」的夏爾·佩羅降生於巴黎,我們今天家喻戶曉的《灰姑娘》《小紅帽》《睡美人》等童話故事,都是他的作品。

夏爾·佩羅筆下童話誕生的年代,遠比安徒生、格林等童話大咖更早,因而,很多人稱呼他為「童話奠基人」。就連偉大的俄國作家屠格涅夫也高度讚譽佩羅的童話,說它「是這樣的趣味無窮,這樣的使孩子迷戀,這樣的使孩子大開眼界。」

由此可見,這位童話創作者的確具有非同凡響的影響力,給全世界的兒童帶去無窮的快樂和幸福的童年。

《穿靴子的貓》這篇童話故事,也是佩羅最為出色的名篇。時至今日,佩羅本人已經作古四百多年了,但這篇童話故事依然流傳於全球各地,被各國小朋友們熟知,是全球最經久不衰的童話佳作之一。

《穿靴子的貓》這個故事曾被多次改編成影視、喜劇、舞臺劇等藝術形式,2011年,由迪士尼公司改編成動畫的同名電影,不僅獲得了多項奧斯卡金像獎提名,還在全球狂攬5.54億票房,可謂是叫好又叫座。

面對這樣一個沿襲了四百多年的舊瓶子,怎樣在裡面裝入醇厚美味的新酒呢?

秉持「為你朗讀,讓愛成為魔法」這一品牌理念的魔法象,是廣西師範大學出版社集團推出的童書品牌,2015年至今,魔法象已經與全球近30個國家和地區建立了版權合作,並遴選出版了一大批高品質的圖書。

針對這本老牌童書,魔法象別具慧眼,從國內外多個版本的《穿靴子的貓》繪本中,遴選出瑞士插畫師阿爾貝蒂娜的作品予以出版。

阿爾貝蒂娜是2020年國際安徒生獎得主,該獎項一生只能獲得一次,表彰的是該作家一生的文學造詣和建樹。這一獎項也是全世界兒童文學的最高榮譽,被譽為「兒童文學的諾貝爾獎」。在我國,迄今只有兒童文學作家曹文軒於2016年獲此殊榮。

《穿靴子的貓》這個故事並不複雜,它講述的是,一位老磨粉匠在臨終前,給自己的三個兒子留下了一筆財產,其中,大兒子和二兒子分走了絕大部分財產,而善良的小兒子只分到一隻貓。

小兒子很悲傷,說:「我只有一隻貓,該怎麼養活自己呢?」

貓走到他身邊,蹭了蹭他的膝蓋,喵喵叫道:「主人,只需要給我一個袋子和一雙靴子,不久你就會發現你得到的財產沒有你想像得那麼糟糕。」

在故事的結尾,這隻聰明的貓設法讓自己的主人與美麗的公主相遇,並幫助主人得到了國王的青睞,從而讓主人抱得美人歸。

如果你的孩子看到這裡,一定想要知道:

故事中的貓是怎麼獲得國王的信任的呢?

它要靴子和布袋有什麼用?

它又是如何讓主人獲得公主的愛慕呢?

如果孩子能產生這樣的疑惑,那就說明他還擁有無比珍貴的好奇心和想像力。

愛因斯坦曾經說過:「想像力比知識更重要,因為知識是有限的,而想像力概括著世界上的一切,推動著進步並且是知識進化的源泉。」

類似《穿靴子的貓》這樣有趣的童話,就可以激發孩子們的想像力,讓他們的想像力有個出口,使他們產生嘗試探索世界的欲望。

而且在童話中,孩子往往會把自己代入進去,跟著故事的主人公曆經重重磨難,體驗各種感情,分辨善惡,塑造初步的三觀,培養積極向上的品質。

此外,對於年幼的孩子來說,讀書是一件枯燥的事情,但繪本卻能緩解孩子看書時的枯燥。

就拿這本《穿靴子的貓》來說吧,在繪本的每一頁,都配有和故事相關的配圖,無論是形象的圖畫、豐富的色彩,還是有趣的人物形象,都能讓孩子保持對故事情節的興趣,從而充分激發他們對閱讀的興趣。

《小王子》裡有這樣一句話:所有大人都曾經是小孩,雖然只有少數人記得。

童話不僅是給孩子寫的,也是給我們成人的禮物。希望魔法象出品的這本《穿靴子的貓》,能給你家裡的大朋友和小朋友送去一份歡樂、一份幸福,那就足夠了。

相關焦點

  • 獵捕狼的小紅帽,被追殺的灰姑娘,這些暗黑童話很適合成年人觀看
    我們說起童話,總是覺得溫情脈脈,有時怡然一笑,有時潸然淚下。一篇篇牛皮紙上墨跡有些乾涸的故事,讓我們浮想聯翩,讓我們從廣袤的世界中,找到歸宿與愛。但其實,恐怖滲人、嚇唬小孩、警醒少女才是童話故事誕生的初衷。只是後來通過一代又一代人改編,才變成了溫暖感人結尾圓滿的童話。
  • 原版《格林童話》結局不童話,小紅帽最後死了,灰姑娘也殺死繼母
    小時候,我們最熟悉的童話書籍,莫過於《安徒生童話》和《格林童話》了,其中《格林童話》是格林兄弟將各種民間傳說故事進行加工、修改而成的一本故事集,可見,《格林童話》有很多故事並不是原版,經後人發現很多童話並沒有我們想像得那麼美好,而是有點殘酷的。
  • 格林筆記:童話破碎,獵人看上了小紅帽媽媽,灰姑娘拋棄青梅竹馬
    相信很多小夥伴和我一樣都喜歡看童話,初中那會兒經常捧著意林啃,那段時光一去不返了。現在有那麼一部動漫,把童話現實化了,也就是說以前童話裡的美好破碎了,瞬間黑化,猝不及防。小紅帽的故事小夥伴們應該都聽過,小紅帽被獵人救,然後過上了幸福、快樂的生活。當初看感覺沒啥,是個好結局。格林筆記風格就不一樣了,獵人會不顧一切救小紅帽是因為看了小紅帽媽媽,小紅帽感受到了獵人是為了討好媽媽才接近他,感覺外婆、媽媽也不關心她,直接就黑化了,把獵人變成狼。
  • 安吉拉·卡特:灰姑娘小紅帽,所有搖籃故事都是精心喬裝的政治寓言
    安吉拉「用汗水」翻譯完了《有道德寓意的古老童話故事》——夏爾·佩羅開時代先河的17世紀童話故事集——「以提高法語為由」。這是格蘭茨委託她做的,預付款為700英鎊。安吉拉認為這段經歷對她啟發很大:「在這本偉大的原版故事集中,發現《睡美人》《穿靴貓》《小紅帽》《灰姑娘》《拇指湯姆》,所有聖誕童話劇的主角——所有這些搖籃故事都是精心喬裝的政治寓言。」
  • 白雪公主是蕾絲,虛榮婊的灰姑娘,小紅帽槍殺了大灰狼!
    但這些畢竟只是兒時的記憶,隨著慢慢長大,我們才知道童話裡都是騙人的,如今,我們需要更加新鮮且意味深長的童話故事,並且可以用另一種方式滿足我們所有的腦洞。今天,紅顏秀就來滿足這個願望,為大家安利一部2016年上映,並獲得了奧斯卡最佳短動畫提名、且「少兒不宜」的動畫電影,根據英國作家羅爾德·達爾《查理和巧克力工廠》小說故事書改編的《反叛的童謠》!
  • 經典童話故事丨《小紅帽》
    有一天,母親叫她給住在森林的外婆送食物,不料,小紅帽在森林中遇見了狼... (No.1045) 導讀 小紅帽是德國語言學家雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學——《格林童話》中《小紅帽》一篇的主人公。
  • 當小紅帽不再是善良的小姑娘,一起來看看這個駭人聽聞的童話故事
    白雪公主和小紅帽的故事大家都耳熟能詳。但你一定沒聽過白雪公主+小紅帽的故事。如果小紅帽沒那麼善良,黑化後的少女會造成什麼樣的後果呢?今天給大家帶來駭人聽聞的童話故事——反叛童謠。將多個兒時的童話故事雜糅在一起,形成了一段嶄新的童話故事,想法大膽,別具一格。當小紅帽、白雪公主、灰姑娘、三隻小豬、傑克與豌豆等出現在同一個故事,該是多麼精彩呢?
  • 《反叛的童謠》:穿著狼皮的小紅帽 更接近現實的童話
    《小紅帽》、《三隻小豬》、《白雪公主》、《灰姑娘》、《傑克與魔豆》……這些童話故事是不是都聽過看過呢?它們都從「很久很久以前」開始講起,以「他們從此過上了幸福快樂的生活」結束。《小紅帽》童話故事曾經是女兒的最愛,各種版本的童話集:《格林童話》、《安徒生童話》、《王爾德童話》、《一千零一夜》、《伊索寓言》、《豪夫童話》……幼童時聽媽媽講故事入眠的時期,那時的女兒天真無邪
  • 格林童話的《小紅帽》故事反映了怎樣的社會現實?
    《小紅帽》的故事,就是作者用以警醒女性的安全範例。每天讀寫繪,探索和發現生活的美。第一次獨自踏入神秘的森林,自然被森林中的景色所吸引,外面的一切都是那麼新鮮有趣,小紅帽一會兒採摘花朵,一會兒追逐蝴蝶雀鳥,路上還和野狼交談結伴同行,與他成為了知心朋友。小紅帽告訴野狼她籃子裡裝的是什麼,她要去哪裡,她的外婆家在哪裡,而小紅帽卻對野狼的一切一無所知。在天真無邪的小紅帽的邏輯裡,野狼也理所當然的會對她好。
  • 童話故事《灰姑娘》另類評價,負面影響眾多,作者也有出錯時候
    《灰姑娘》的原型是有關一位嫁到埃及的希臘少女洛多庇斯的故事,後改編過各類的版本。因但佩羅的「灰姑娘」故事裡有仙女、南瓜車和水晶鞋這些為人們所熟知的「灰姑娘」原素,這個版本被後人記載,也是大家公認的版本。童話故事《灰姑娘》另類評價,負面影響眾多,作者也有出錯時候。
  • 那些耳熟能詳的童話故事,其實並不像你想像的那麼美好
    這些陪伴我們長大的童話人物總是美麗聖潔,結局也總是正義得到伸張。童話嘛,理所應當結局會圓滿幸福。聽起來多美好。很多獵奇心理的人看膩了這類童話,開始對他們進行魔改,增加了食人血肉的情節,但他們不知道這些童話的最初版本遠比他們魔改的劇情還要恐怖。小紅帽的故事,我們最熟悉的那一版,是相對成熟的格林兄弟版。但這個版本與最初的小紅帽故事相比,已經發生了極大變化。
  • 在童話和故事中探尋法國魅力之源:《講了100萬次的故事·法國》
    夏爾·佩羅創作了世界上最早的童話集之一《鵝媽媽的故事》,其中的故事幾乎都收錄在了這本《講了100萬次的故事·法國》中,裡面我們可以看到很多耳熟能詳的故事,《小紅帽》《灰姑娘》《睡美人》《穿靴子的貓》……
  • 《講了100萬次的故事·法國》:在童話和故事中探尋法國的魅力之源
    童話除了是孩子們啟迪心智,激發想像力的好伴侶;也是我們了解一個國家文化淵源的重要窗口。「講了100萬次的故事」系列就給我們提供了這樣的視角,樂府文化收集了來自不同國家和地區最根源和最有生命力的民間傳說、神話和童話故事,從源頭窺探各國文化形成的秘密。
  • 當小紅帽遇見白雪公主,《反叛的童謠》帶給你不一樣的暗黑童話
    這部童話新編,裡面重新解構了《小紅帽》《白雪公主》《灰姑娘》《三隻小豬》《傑克與魔豆》等多部經典童話故事,往日熟悉的形象與故事情節完全被顛覆。小紅帽和白雪公主是好朋友,小紅帽變身殺手,白雪公主偷魔鏡,灰姑娘不嫁王子嫁傑克……雖然故事打破了我們認知的童話裡固有的美好,但是卻重現了一個更加貼切現實的童話世界。
  • 融姐姐故事樂園丨經典童話故事《小紅帽》
    融姐姐故事樂園丨經典童話故事《小紅帽》 2020-06-13 20:35 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 小紅帽和白雪公主居然是髮小加閨蜜!小紅帽能殺狼!
    而在更多的童話改編中,以成人的觀點演繹了童話故事。童話人物不再像原故事裡那樣非黑即白,而是有著自己的個性,他們之間充斥著愛與恨。例如,2011年《小紅帽》講述了鄉村姑娘瓦萊利準備和青梅竹馬的愛人計劃私奔時,狼人打破協議殺死村民,引發了小鎮騷動的故事。
  • 原來格林童話原版,都是講給少女聽的西方女德故事
    首先,格林童話的作者不是格林兄弟,格林兄弟主要負責的是童話的收集和編輯工作。    儘管逾一百五十年以來格林童話已然被當作經典兒童文學,然而兒童並不是童話最初的目標讀者。    這一模式在名篇如《白雪公主》(王子救了中毒的白雪公主)、《小紅帽》(獵人救了狼腹中的小紅帽)、《灰姑娘》(王子救灰姑娘脫離繼母的虐待)、《睡美人》(王子的吻喚醒了沉睡百年的公主)裡都可以找到。
  • 1965年德文版《小紅帽》:女權運動中的童話故事
    從故事雛形誕生到如今的幾百年間,小紅帽的形象和她的故事不停地在被加工、被賦予新的意義。二十世紀,各種對小紅帽故事的改編版本已經變得越來越有趣、具有反叛意識並且更加貼近現實。大概是受到這則廣告的啟發,奧地利女記者兼作家Alice Penkala在1965年以Anneliese Meinert的筆名發表了題為Rotkäppchen』65(下文稱為「65版小紅帽」,因為文章標題中帶有65這個年份,發表時期又是1965年)的短故事。
  • 中學生寫童話故事的五個方法
    童話,是通過豐富的想像、幻想和誇張,來塑造形象、反映生活,對兒童進行思想、道德教育的一種文學樣式。童話,講述的是虛擬的故事,並不是真實的。其中的「人物」,也是假想形象,並非真有其人。那麼,怎樣創編童話故事呢?同學們可從以下五個方法入手。
  • 暗黑童話進階史:從「被脫去衣服的小紅帽」到「萬聖節的鬼面具」
    劇中,女主角是一個暗黑童話作家,與一般印象中明亮、快樂的童話風格不同,她的故事色調都以黑灰等暗色係為主,人物面目醜陋可怖、凸出大大的眼球,始終籠罩著一種恐怖、憂傷、詭異的氣氛。 《精神病》讓暗黑童話又一次成為了討論的焦點,但有關「暗黑童話」的討論早已在各論壇、自媒體平臺暗流湧動。格林童話原版到底有多黑暗?鄭淵潔寫過哪些細思極恐的暗黑童話?