【歐洲時報12月8日白劼編譯】2020年，新冠肺炎疫情席捲全球。中國採取了嚴格的防控措施，抑制病毒蔓延。2020年即將結束，中國現已控制住疫情，而世界其他很多地區仍然在同疫情抗爭，遭受著病毒困擾。
全球人口最多，國境線最長的國家控制住了疫情
德國《每日鏡報》網站報導，中國近日僅出現了個別新冠肺炎確診案例，除此以外，新冠肺炎疫情得到了控制。值得注意的是，中國擁有全球最多的人口和最長的國境線。
過去在天津、青島和喀什出現的新冠肺炎確診案例，均自境外輸入。在天津出現的新冠肺炎疫情中，中國官方稱，在從德國進口的豬肘包裝上檢測出了新冠病毒，天津8人感染，有關部門立即組織了大規模病毒檢測。
天津的案例表明，一旦某地出現新冠病毒，當局將立即組織大規模病毒檢測。青島10月出現新冠肺炎感染病例時，有關部門立即組織了對將近1000萬人的核酸檢測，根據官方數據，13人檢測結果呈陽性。
隔離措施、口罩佩戴以及體溫檢測阻止了疫情的傳播，手機應用程式也能夠精確追蹤活動軌跡，此外發揮作用的還有數月之久的旅行禁令和入境隔離。
圖為福建省廈門市東渡港。（圖片來源：中新社）
聖誕將至 中國廠商加緊趕製貨櫃
報導稱，中國經濟復甦很大程度上得益於沒有出現第二波封禁。
中國11月出口數據較去年同期增長超20%，德國商業銀行（Commerzbank）新興市場高級經濟學家周浩表示，「對於中國經濟而言，這項外貿數據是今年最大的驚喜。」
商業也重回高速發展的軌道，中國最大的電商阿里巴巴和京東在今年「雙十一」活動中收穫了960億歐元的業績，前所未有。
但報導也指出，中國經濟當前面對的一個問題是，沒有足夠的貨櫃，將歐美訂購的所有商品發貨。據悉，中國廠商自9月以來在加班加點生產貨櫃。
歐洲的貿易商現在十分擔憂，從中國訂購的電腦、自行車和玩具等不能在聖誕節前按時抵達。
「中國明年對全球經濟增長的貢獻一定大於現在」
報導稱，中國將會是今年為數不多經濟實現增長的國家。當德國今年經濟或下降5%時，中國經濟或增長2%。
其結果是，世界至少在短期內，會更加依賴中國。 經合組織首席經濟學家布恩（Laurence Boone） 表示，「中國明年對全球經濟增長的貢獻一定大於現在。」
報導稱，中國將會超出預期，取代美國成為世界最大經濟體。對於德國而言，德國汽車製造商將會更加依賴中國市場，超過以往任何時期。當歐美市場汽車銷量嚴重下降時，很多中國消費者仍然能夠購買新車。
在新冠肺炎疫情暴發前，中國就是德國企業的重要銷售市場，新冠肺炎強化了這一屬性，例如戴姆勒公司目前生產的豪車和SUV，36%在中國市場銷售。這同時也帶動了德國汽車零件供應商在中國市場獲益。