南方周末:卡拉能否OK?

2020-12-25 華夏經緯網

   「如果全國幾十萬家KTV一首歌每家給我一塊錢,我早就成百萬富翁了。」歌手何勇說。2005年,何勇和張楚分別從音樂著作人協會拿到了2800元人民幣——這是這一年裡他們所有作品的版權收入,其中包括了卡拉OK使用他們詞曲所付的版權費用。

  「好事來了!」7月中,何勇在飯桌上對張楚說,他聽說文化部和國家版權局分別召開新聞發布會,表示要認真對卡拉OK收費了。
 
  收費:先後出臺

  7月18日,在文化部召開的成立中國娛樂行業協會新聞發布會上,文化部市場司司長劉玉珠宣布,文化部文化市場發展中心開展的「全國卡拉OK內容管理服務系統」建設工作正式啟動,這個系統將建設成娛樂場所公共管理系統和娛樂產業公共服務平臺。文化市場發展中心主任梁鋼介紹,建設這套系統目的是防止非法歌曲進入KTV,並逐步解決唱片業、著作權人和卡拉OK經營者之間關於著作權的矛盾。

  第二天,文化部文化市場發展中心的孔明接受《中國新聞周刊》訪問時說,他們已經與國際四大唱片公司和國內一些大的唱片公司就歌曲的建立曲庫進行接觸,「唱片公司均表示支持」。

  同日,中國音像集體管理協會籌備組也宣布要主持對卡拉OK的收費工作。音著協負責人王化鵬接受新華社記者和央視記者訪問,透露國家版權局已經復函同意他們和中國音像協會聯合開展卡拉OK音樂電視收費。

  在這兩套前後腳公布的方案中,負責實施卡拉OK收費的分別是文化部文化市場發展中心,中國音像集體管理協會籌備組和中國音像協會等機構,但在媒體的報導中,這些機構背後的管理部門——國家版權局和國家文化部被推到了前臺,成為各方議論的焦點。

  對公眾來說,要弄清這些機構和部門之間的關係,以及他們各自在「卡拉OK收費」這個問題上扮演的角色,並不是一件容易的事情。

  何勇費了很大勁,終於弄清楚這兩套方案能給自己帶來什麼。

  如果何勇加入國家版權局委託監管的中國音像集體管理協會,他只用籤一個授權合同,然後就等在家裡收錢了。中國音像集體管理協會行使的是集體打包收費,按照卡拉OK營業額的0.5%到1%之間收取費用。按照音著協法律部主任劉平的介紹,收到錢以後,管理協會按照國外的慣例,重新進行分配給相關權利人。

  如果按照文化部的規定,何勇可以經過授權加入不同組織設立在「卡拉OK內容管理服務系統」服務平臺上的曲庫,也可以與負責該系統的中文發文化投資管理有限公司聯繫,把自己的歌直接放入曲庫,自行定價賣歌。經營者下載何勇的歌曲以後,將根據點播次數計費把錢打入何勇的帳號裡。

  「我的《鐘鼓樓》、《姑娘漂亮》雖然不如《兩隻蝴蝶》那樣火,但在歌廳裡也經常有人唱。」何勇因此覺得文化市場發展中心的收費方案能給自己帶來更大利益,「還是按照點唱率付費比較公平。我的歌都是自己寫詞譜曲演唱,一年裡下來授權範圍那麼廣,才拿到2800元錢。一般詞或曲、演唱者,分開拿到的錢就更少了。」

  「全國使用一套系統,統一聯網,會不會像網絡一樣產生病毒導致系統癱瘓?」北京的卡拉OK經營者張軍則對文化市場發展中心的方案表達了疑慮,「這個全國惟一的內容曲庫的更新速度是否快?它的穩定性、可靠性大嗎?經過審查的曲庫能否滿足大眾的娛樂需求?都用同一套曲庫,競爭沒有了差異化,會不會喪失了經營上的特色和活力?」

  而眾多媒體則聚焦在兩套方案管轄範圍的一個「重合點」——版權。兩個部委的下屬機構,相差僅一天,不約而同地推出卡拉OK統一收費方案,按各自最初的表述,又都涉及到版權收費問題……

  研究:各自獨立

  文化部和國家版權局這兩個正部級單位,歷史上曾有過一段短暫的上下級關係。1985年6月,文化部呈報國務院,建議在文化部設立國家版權局。隨後,文化部原出版局改稱為國家出版局。國家出版局與國家版權局為一個機構、兩塊牌子。

  國家版權局短暫隸屬文化部不到兩年。1987年1月,國務院決定撤銷文化部所屬國家出版局,設立直屬國務院的新聞出版署,保留國家版權局,繼續保持一個機構、兩塊牌子的形式。2001年,新聞出版署(國家版權局)升格為正部級單位,改稱新聞出版總署(國家版權局),仍為一個機構、兩塊牌子。新聞出版總署署長兼任國家版權局局長。

  事實上,卡拉OK收費也不是剛剛才出現的新問題。

  其實卡拉OK在中國一出生就混亂——1990年代初卡拉OK剛傳入中國時,整個市場和管理都比較混亂。

  成立於1992年、現由國家版權局進行對口管理的中國音樂著作權協會,自1990年代中後期就開始以版權集體管理的方式向各卡拉OK收取版權費用,但這些費用不涉及MTV的畫面使用費用,只是音樂作品表演權的報酬——何勇收到的那2800元就是這筆錢。

  2001年10月全國人大審議通過了重新修訂的著作權法,根據這個版本的著作權法,MTV的著作權人有權獲得自己作品放映的權利。這之後,大量擁有MTV版權的唱片公司開始聯合要求卡拉OK支付MTV畫面使用費,並在2004年裡不斷通過訴訟的方式達到收費的目的。

  交了錢還會成被告?很多被起訴的卡拉OK經營者不幹了,拒絕向音著協交錢,卡拉OK業界的版權收費開始呈現又一次亂象。

  針對這種情況,在互不知情的情況下,負責監管文化市場和內容的文化部,負責協調版權領域的法律關係的版權局,分別獨立開始研究解決這個亂局的方案。文化部的方案籌備了3年,版權局方案的醞釀期更長達5年。

  文化部的方案看重以公平保障各方利益,文化部文化市場司娛樂演出處處長柳士發認為,點得多就收得多最能服眾:「根據點擊率付費是比較公平合理的,而且唱片公司、卡拉OK經營者也歡迎這個計費方式。在消費過程中,我們都知道,有的歌曲點的人多,有的歌曲長期沒有人點,因此這樣的計費方式是最公平的。公平公正有利於卡拉OK的行業發展,能夠保護音樂創作者和經營者雙方的權利。」

  版權局的方案注重現實可操作性,版權局版權司司長王自強認為,將MTV收費這個新問題納入到已運作多年的著作權收費方式下,有助於緩解眼下的矛盾,「既不可能讓眾多的KTV 經營者向數以萬計的作者分別支付報酬,也不可能讓單個作者面對數以萬計的經營者索取報酬。所以必然要有權利人的代表,權利人的結合體,那就是著作權集體管理機構。」

  職責:如何協調?

  有「文化」血統的版權局和文化部同時「過問」同一個文化領域是難以避免的場面,也是國務院賦予其各自的職責。以KTV為例,文化部作為文化市場的主管,依據《娛樂場所條例》對KTV的經營秩序和文化內容擁有管理職權,而國家版權局對卡拉OK中使用的音樂和音樂電視作品的著作權負責。在KTV音像製品盜版問題上,兩個部門也都有各自「打擊」的對象。

  但卡拉OK收費事件報導後,為什麼不少輿論會把它看作部門的競爭?

  專家認為,這與公眾印象中屢屢出現不同部門職能重疊的事件有關。

  2005年,歷時長久的反壟斷法草案遲遲確定不下執法主體。為什麼?職責範圍涉及商務部、發改委和國家工商總局三大機構。作為折中,最終專門成立了一個新機構,國務院反壟斷委員會。

  著名法學家江平先生曾經拿智慧財產權為例,表達對行政改革的一些思考。「老早就決定成立一個知識產權局,把所有的智慧財產權集中在知識產權局來管。但是知識產權局成立了這麼多年,商標仍然由國家工商管理總局管,著作權仍然要由出版總署(國家版權局)來管。」

  其實,版權收費主題爭議在卡拉OK來源國日本同樣存在。日本的音樂版權費現由日本音樂著作權協會(JASRAC)負責收取。成立於1939年的非營利機構下設於日本文化廳,文化廳是日本文部科學省(含教育部、文化部、體育部和科技部)的一個外設局。日本音著協以KTV的經營交易和歌曲使用次數為標準收費,所收費用的15%抽取用於維持協會。

  運作50多年後, JASRAC因涉嫌政府保護而飽受爭議。作為一個非政府組織,截至2001年,JASRAC 一直被壟斷音樂著作權管理的政府部門保護,而這一事實被批評為反競爭。因此,2001年一部新的法律被創造——開門鼓勵商業企業進入音樂版權管理領域。現在一些私人公司已經建立起來,它們正試圖改變JASRAC,雖然壟斷被打破仍需時日。

  毛壽龍認為,部門權益不清以及矛盾問題,各國都有。但在一些國家,部門越權有來自國會、媒體以及部門自我的約束,而且各種權力有清晰的劃分,它們的做法值得我們借鑑。張英 趙凌 蒲彩 梁亦雯/文 南方周末

相關焦點

  • 卡拉怎樣才能OK(組圖)
    法律界人士的解讀 卡拉OKMTV收費主體目前不具收費資格  近來,國家版權局批覆同意對卡拉0K經營場所使用MTV收取使用費引起了一場紛爭,記者就此採訪了長期關注和研究這一問題的上海金茂律師事務所毛慧剛律師和上海外國語大學法學博士王海鎮教授。
  • 卡拉OK版權收費標準成焦點 「卡拉能否OK?」
    如何向權益人分配版費  唱過卡拉OK的人都知道,每首歌曲的點唱率是不同的,很多大型卡拉OK場所,都會排出各式「點唱排行榜」。按照《著作權法》的基本原則,使用了作品,就應該向作品權益人支付使用費,哪首作品使用率高,作品權益人獲得的使用費當然就高。
  • KTV漲價 卡拉能否OK
  • 網絡時代 卡拉永遠OK 卡拉網積極倡導"k文化"
    「卡拉永遠OK!」,譚校長(譚詠麟)當年高唱這首名曲的時候,仿佛已經為「卡拉OK」這一華人世界鍾愛的娛樂方式唱開了踏入21世紀網絡時代的大門。  "卡拉永遠OK!」
  • 南方周末招人啦!
    公司介紹南方周末報系旗下擁有一報一刊,《南方周末》和《南方人物周刊》各具特色,互為補充,為中國新聞界樹立起風向標。
  • 卡拉難OK,是固有觀念作怪
    無論是KTV得消費者還是經營商抑或是音樂版權持有人,都應該改變原有的觀念,遵守法律規章制度,增強自主智慧財產權意識,方面讓卡拉OK唱出動聽合法的歌曲來。(責任編輯:侯彥方)
  • 在iPhone X 上用 Animoji 製作卡拉 OK 短片很火,有人甚至開發了...
    自 iPhone X上周五正式發售後,網友們紛紛在社交媒體分享用 Animoji 製作的卡拉 OK 小視頻,一時間火到不行。如果你還不了解的話,這裡簡單解釋下:Animoji 卡拉 OK 就是通過 iPhone X 獨有的錄製動態 emoji 的功能,製作一段雞、豬和一坨便便等形象演唱歌曲的視頻,開始錄製後,只需要在背景播放音樂,同時對著手機坐口型就可以。不得不說,在網上看到那些視頻片段,真的是感覺十分有趣。
  • 南方周末的新媒體探索
    近日,南方周末宣布要進軍電視領域,在南周電視節目登錄全國電視臺之前,編輯、主持將在網上以「南周播報」的形式與大家見面。在不久的將來,以《南方周末60分鐘》為核心的一系列南周電視節目將陸續出爐。南方周末將從平面媒體進軍電視媒體,內容團隊也將從幕後走到前臺。
  • 核心議題 | 南方周末
    14:10-14:20 主辦方致辭: 《南方周末
  • 專訪史景遷 | 南方周末
    史景遷對南方周末記者回憶。42年之後,史景遷自己成了人人追逐的對象。「我不明白這到底發生了什麼。為什麼人們對我這麼感興趣。」史景遷見到南方周末記者,這是他說的第一句話。史景遷曾在耶魯大學歷史系任教,2004年當選為「美國歷史學會」會長,此項殊榮意味著整個美國歷史學界的認可。他的朋友名單中包括著名學者餘英時。
  • 尷尬的博士後 | 南方周末
    南方周末記者就此專訪了調研報告主要起草人曾益新院士。南方周末:我國博士後制度與歐美等國有何區別?曾益新:歐美及日本等發達國家博士後制度大體差不多,以美國的博士後隊伍最為龐大、制度最為完善、創新能力最強,它並非產生於本土,而是借鑑了英國研究員制度和德國無薪俸講師制度。
  • 蕉嶺召開卡拉比-丘(梅州蕉嶺)數學大會會前新聞發布會
    本報訊 (記者廖鍵)昨日,蕉嶺縣在蕉嶺丘成桐國際會議中心召開會前新聞發布會,重點介紹了卡拉比-丘(梅州蕉嶺)數學大會的籌備工作情況。發布會邀請了南方日報社、梅州日報社、市廣播電視臺等媒體參加。
  • 南科大內憂 | 南方周末
    南方周末推出這組報導,以南科大教改爭議為標本,解剖南科大在中國特殊國情中的改革路徑之困。我們敬佩改革者的勇氣和擔當,但我們也認為,改革的方法論同樣重要。我們期待為政者的寬容、社會各界的耐心,以及改革者之間的求同存異和相互扶持,能夠讓南科大改革獲得更大的空間,走出更從容的步伐,為中國高教改革做出更有價值的探索。
  • 《南方周末》公益廣告「微笑,並保持微笑」
    《南方周末》公益廣告「微笑,並保持微笑」 MEDIA.SOHU.COM  2003年05月16日18:25  南方網-南方周末   《南方周末》2003年5月8日第20版公益廣告「微笑,並保持微笑----生命有不能承受之重,我們依然需要微笑
  • 無論喜或悲 卡拉永遠OK 天籟K歌智能麥克風體驗評測
    無論喜或悲,卡拉永遠ok!
  • 他們的卡拉永遠OK
    來自南方小城市的邵婷中學時從不去KTV。但來了北京之後,邵婷便經常和同學、朋友去KTV裡玩。現在對於邵婷來說「去KTV,就跟去逛街、吃飯一樣。」    除了個人的休閒娛樂,KTV還經常被學生拿來當作聚會的好場所。作為學生圈裡的活躍分子,黃鶯經常需要組織同學聚會,KTV總是她的第一選擇。「人多,意見難統一,可是選擇KTV,很少人會提出異議。」
  • 三江縣影院、卡拉 OK 廳、網吧等場所暫不開業
    國務院應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情聯防聯控機制關於進一步做好重點場所重點單位重點人群新冠肺炎疫情防控相關工作的通知》(國辦發明電(2020)16 號)和《廣西壯族自治區新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作領導小組指揮部關於進一步做好重點場所重點單位重點人群新冠肺炎疫情防控相關工作的通知》(桂新冠防指(2020) 123 號)等文件要求,為進一步做好我縣密閉式娛樂和休閒場所的疫情防控工作,經縣委、縣政府研究決定,全縣範圍內的影院、卡拉
  • 許鞍華想講的《黃金時代》 | 南方周末
    許鞍華告訴南方周末記者。黃金時代是反諷,也是褒揚,在那個時代,有一群義無反顧的人:「無論反抗還是依附,都是認真的,大家都在反抗,還知道自己在反抗什麼。」這不是絕對真實的傳記片南方周末:電影中,蕭紅做出任何選擇,都沒有交代她的邏輯,她還是難以捉摸。
  • 【1984-1988年】南方周末25年紀事
    1984年1月4日,中共廣東省委宣傳部復函南方日報社編委會,同意出版南方日報周末增刊。1月21日,試刊第2期出版,正式命名為《南方周末》(南方日報周末增刊)。此前,1983年12月31日,《南方日報周末刊》的試刊第一期出版。
  • 南方周末:中國「超聲刀」
    AAAS年會期間,西雅圖華盛頓大學應用物理實驗室Shahram Vaezy博士在接受《南方周末》採訪時就不由得稱讚說,「中國在這個領域是世界領先的」。  在國內,從事HIFU研製的包括海扶公司、上海交大新地公司等多家單位,其中,最先獲得市場準入的是海扶公司的「JC型聚焦超聲腫瘤治療系統」。