凹凸君說《老師你好》中的日語是什麼意思 歌曲中的日語有什麼含義

2020-12-11 海峽網

對於凹凸君大家應該也很熟悉了,這是一個網紅歌手,當然聽名字就知道其實是挺搞怪的,而他也時不時在抖音上掀起一番熱潮。而這次又創作了一首老師你好,而且這次還是中文和日語搭配,小編不得不說厲害了,那麼這首歌中的日語是什麼意思呢?想知道答案的話讓小編來告訴你們吧。

凹凸君說《老師你好》

真是佩服一些會創作歌曲的大神們,現在的歌曲講究歌詞和旋律,旋律洗腦歌詞有特色可能你就贏了,而這次的老師你好就是一首很有特色的歌曲。

在這首歌的歌詞中有一句,「我的柯南正版,花了半年零花錢,接招吧,竜神の剣を喰らえ。」

老師你好凹凸君說歌詞中的日語「竜神の剣を喰らえ」玩過《守望先鋒》的朋友應該會知道,意思是源氏大招。

《守望先鋒》裡的源氏和半藏開大時都在喊:

源氏 ゲンジ

龍神の剣を喰え!

りゅうじん の けん を くえ

ryuujin no ken wo kue

日服:龍神の剣を喰らえ!

りゅうじん の けん を くらえ

ryuujin no ken wo kurae

嘗嘗龍神之劍

DRAGONBLADE

刀を抜き、一定時間強力な斬撃を繰り出せるようになる。

*日服的半藏和源氏具有獨立的配音。

半蔵 ハンゾー

龍が我が敵を喰らう!

りゅう が わが てき を くらう

ryuu ga waga teki wo kurau

以龍吞噬我的敵人

DRAGONSTRIKE

龍の精霊を召喚し、一直線に放つ。龍は壁を貫通し、軌道上の全ての敵を呑み込む。

相關焦點

  • 日語中「君」的意思
    中國詩人多在詩文中使用「君」字,給人一些儒雅的感覺;在一些談修養的論著中,「君子」又是有教養、有身份的代名詞,「君」字在中文中有向對方表示敬重的成分。在日本的電視電影中,角色之間經常使用「君」字稱呼對方,但是日本人對「君」字的使用和中國人又有很大的不同。
  • 抖音老師你好凹凸君說歌詞 抖音完整版歌詞介紹
    抖音老師你好凹凸君說歌詞 抖音完整版歌詞介紹時間:2018-04-08 12:48   來源:鳳凰網   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:抖音老師你好凹凸君說歌詞 抖音完整版歌詞介紹 最近抖音有一首很有趣的歌曲,是和老師一問一答的形式,老師你好,又是你啊,有個問題,什麼問題
  • 日語中的「桑」,「醬」是什麼意思?
    日本人有禮貌似乎已經成為了大家的共識。日本人的禮貌除了體現在動作行為上之外,在語言表達上也是力求完美,反映了深厚的禮儀文化。接觸過日劇或者日漫的看官可能會經常看到「歐巴桑」,「歐尼醬」諸如此類的稱呼,那這當中的「桑」或者「醬」是什麼意思呢?
  • 日語中的「ヶ」是什麼意思?
    解析:地名中的「ヶ」讀作「が」。這個「が」是古典日語中的一個助詞,意義與現代日語的「の」相同,表示前面的名詞是後面名詞的定語。「が」的這種用法到了現在,基本上僅殘留在地名中。地名中「ヶ」的譯法,目前日語君了解到的有三種:1、省略不譯2、按意義譯為「之」3、按字形譯為「個」三種譯法各有利弊,日語君個人支持第二種譯法。
  • 朝顏、神無月,這些日語中的唯美漢字是什麼意思?
    觀看日劇時,我們經常發現日文中有許多漢字,並且很多人會開始見字生義,妄自揣測句子的含義。但是,許多中文在放置在日語時已經完全改變了它們的含義。例如,實際含義是老太婆的「老婆」,用於比較新入職員工的「新米」,「勉強」是「學習」的意思等等。
  • 日語中「大根」是什麼意思?
    日語學習中大家經常遇到的問題:日語中的漢語詞含義和我們一般的理解相去甚遠!這就導致了剛剛學習日語的小夥伴經常遇到這樣那樣的尷尬問題……乍一看,這是不是一個很有「愛」的詞?在中文中我們當然知道這是丈夫和妻子互相稱呼用的詞。
  • 斯國一日語是什麼意思 斯國一得斯是什麼意思
    斯國一日語是什麼意思斯國一簡單來說就是厲害了的意思,和中文的666差不多。斯國一(日語すごい sugoi 的音譯)是一個詞,其亦作四國一、斯郭以等,是「厲害」的意思,多為網絡用語,網絡上多以中文音譯來作為感嘆詞,類似的還有「搜噶」、「歐吉桑」,韓語中的「親故」、「歐巴」、「歐尼」等等。該詞語還有不同的寫法,例如:斯國一:斯洛伐克娘 斯國二:斯洛維尼亞娘、斯國三:斯裡蘭卡娘四鍋矣:背了四口鍋。
  • 日語中「斯米馬扇」是什麼意思?
    現實中的日本人經常脫口而出的「斯米馬扇」,那這句話是什麼意思呢?又可以使用在哪些場景呢?1.表達歉意比如路上、電車上不小心碰到了別人的時候,打錯電話,或者給別人添了麻煩的時候,都可以說上一句「すみません」(su mi ma se nn)(對不起/不好意思/抱歉)來表達自己的歉意。
  • 斯國一日語是什麼意思 斯國一得斯是什麼意思內涵介紹
    喜歡刷微博的寶寶們估計都發現斯國一這個詞出現的頻率也是很高的,也有很多網友和小編一樣並不是很了解這個詞的意思,一起來看看!  斯國一日語是什麼意思  斯國一簡單來說就是厲害了的意思,和中文的666差不多。
  • 日語中的羅馬字與羅馬音與漢語拼音有什麼區別?
    在日本國外,主要使用日語的有中南美洲(巴西、秘魯、玻利維亞、多米尼加共和國及日語中,「羅馬字」是使用拉丁字母來表記[注]日語的一種方法。目前常用的羅馬字系統有平文式羅馬字和訓令式羅馬字。羅馬音主要作為日文的讀音注釋,類似於英文中的音標對英文單詞的讀音解釋,與漢語拼音有少許不同。日語中,這種標記方法的符號叫做「ローマ字」(羅馬字)。
  • 「君日本語當上手!」——日語中的那些同形異義詞
    www.knowing-edu.com  |  諾應教育®出品什麼?!在日語中,「愛人」在日語中竟然中竟然是這個意思。愛人在中文是指愛慕的人、戀人中的一方、夫婦中的一方,而在日語中是指情人(情人、情夫)。其實,這樣的詞被稱為同形異義詞。
  • 「你好」用日語怎麼說?
    「你好」用日語怎麼說?  大家或多或少會遇到   讓人頭疼的事情   比如身邊的小夥伴們會說   「聽說你是學日語的?
  • 日語入門需要注意什麼?給日語初學者的建議!
    剛剛接觸日語的同學,有些是因為追星、日劇、二次元等一些日本潮流文化,因而產生了學習日語的興趣。畢竟學會了日語,就能距離自己的偶像更進一步,也能夠唱自己喜歡的歌曲,說自己喜歡的臺詞了。當然也有很多打算去日本留學,或是赴日工作的同學,大家因為種種原因而踏上了日語學習之路。
  • 教你學日語中漢字,日文無念是什麼意思,對日語漢字有多少了解
    教你學日語中漢字,日文無念是什麼意思,對日語漢字有多少了解 2020-11-18
  • 日語中的「柄」是什麼含義?這篇文章告訴你
    大家都知道在日文中有許許多多的漢字,在學習的過程中總是會造成一些誤會,尤其是一些比較奇特的詞彙,在學習的過程中總是會鬧出一些笑話,比如我和小夥伴在學習「大柄」和「小柄」的時候,小夥伴總是會發出奇異的怪笑,這總是令我尷尬不已。
  • 日語中的「大丈夫」為什麼是沒關係的意思呢?
    但通過這個例子我們也可以發現,中國人學習日語是有優勢的,特別是閱讀方面。日語中大概有2000多個常用漢字,憑著我們紮實的漢字功底,卓越的理解力,連蒙帶猜總能明白個八九不離十……但這個優勢往往又會成為中國人學習日語的陷阱。因為那些我們看上去熟悉的漢字在日語中卻不總是我們熟悉的意思。下面就讓我們一起走近這些日語和漢語的「同形異義語」,了解它們的前世今生吧!
  • 日語表達中,那些你不知道的事!
    「おはよう」和「こんにちは」最開始學習日語的時候,你的老師可能是這樣和你講的:一般早上見面的時候要說「おはよう」,白天見面的時候要說「こんにちは」。可是問題來了,每個人作息不一樣,到底幾點才算早上,幾點才算上午呢?這個是存在個人差的,很難進行統一規定。
  • 日語中的「〆」到底是什麼鬼?
    (圖/http://cgcgstudio.co.jp/)有沒有童鞋在日語中見到過這麼一個看起來奇奇怪怪的東西——「〆」,那這個到底是什麼呢@magic_seven_:我一直以為是非主流@黑貓captain:〆,刀疤的意思(●'◡'●)
  • 動漫中有哪些好聽的日語歌曲?
    這些割捨不掉的畫面是不是都深入你的靈魂之中,難以忘懷 動漫是一種特殊的情懷動漫歌曲可以說是表達動漫靈魂最直接的媒介那些我們愛過的動漫都有一首讓我們聽起就熱淚盈眶的歌曲最近很多寶寶們留言問小編動漫中有哪些好聽的日語歌曲
  • 唔姆什麼意思什麼梗? 日語會話中的語氣詞了解一下
    唔姆什麼意思什麼梗? 日語會話中的語氣詞了解一下時間:2019-09-18 13:24   來源:小雞詞典   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:唔姆什麼意思什麼梗? 日語會話中的語氣詞了解一下 日語會話中的語氣詞,原文寫作うむ(umu),一般用於肯定、接受對方說過的話,或表示理解。