1.I have alreadylearned English for five years and I’m still learning it while so far he hasn’t learned English yet. 我學由於已經五年了，並且仍在學，而他到現在為止還沒學過。
說明：Already 常用於肯定句，若用於疑問句則帶「驚異」意味。如： have you ever seen the film already? 你竟然看過這部電影了？
說明：yet 「還」，帶有期望意義，常用於否定句、疑問句。 Still 「仍然」，表某事或某狀態還在進行或持續，略帶「意料之外」的意味。
2.I’m quiteclever and Peter is fairly clever, but Tom is rather stupid. 我還算聰明，彼得相當聰明，但湯姆有些蠢。
說明：Quite 修飾一般形容詞時，意思是「還算，相當」，語氣較弱：但修飾「絕對意義」的形容詞（如 right, perfect, certain） 時， 意思是「完全」(completely)。rather 「有點，頗」， 常含貶義。fairly常含褒義。