「囤貨」用英語怎麼說?南方的小夥伴,你們囤貨了嗎?

2020-12-10 卡片山谷英語

今年春節,最不擔心的應該是北方的小夥伴。

動輒就能囤貨好多好多的大白菜,據說有「清熱解毒」之超強功效???

還聽說很多北方的家庭都自帶地窖,那就根本不用擔心買不到食物的問題了。

可憐了南方的小夥伴,葉子菜買回來很容易蔫掉。

那「囤貨」用英語怎麼說?南方的小夥伴,你們囤貨了嗎?

1)「囤貨」英語怎麼說?

「囤貨」我們可以用到一個詞組叫做:stock up

If you stock up on something, you buy a lot of it, in case you can not get it later.

如果你stock up on something,就表示你買了很多這個東西,以防之後買不到。

那看看英語中它是如何被搭配的吧:

① We must stock up for the winter.

我們必須為冬天囤貨。

* stock up可以單獨使用。

② Let's go stock up on chicken nuggets for home.

我們去給家裡屯點炸雞塊吧。

* 上校雞塊中的雞塊我們就可以叫chicken nugget。

如果要強調囤某個物品的貨,就要說stock up on sth. 注意介詞是on。

2)北方的「地窖」怎麼說?

那接下來我們說說北方讓人羨慕的「地窖」吧!

冬天一來到,對很多北方人來說就是:

Time to stock up on baicai(Chinese cabbage)

是時候囤大白菜了!

有的人可能會直接放在陽臺靠天然低溫來保存,有的人可能會放入地窖保存。

在英文中「地窖」是「Cellar」。

A cellar is a room underneath a building, which is often used for storing things in.

cellar一般都在地底,用來儲存東西的。

比較常見的兩種cellar有:

① Wine cellar 酒窖

I have stored some great vintage reds in the wine cellar.

我在酒窖裡儲存了一些很棒的陳年紅酒。

* red在這裡就是red wine的縮寫,根據句子其實也可以判斷出來。

② Vegetable cellar 菜窖

I want to have a vegetable cellar, where I can store enough baicai and scallions to last through the winter months.

我想要一個菜窖,這樣我可以儲存足夠的白菜和大蔥熬過冬天。

小夥伴,你們呢?囤貨囤夠了嗎?

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作,如果喜歡,給我們個大拇指吧。

相關焦點

  • 「囤貨」用英語怎麼說?難道是buy a lot嗎?
    比如說前段時間國內外疫情爆發,上網看新聞的時候,難免會發現世界各地的人都在瘋狂「囤貨」。中國人搶口罩、英國人搶衛生紙、日本人搶大米、美國人搶「防身武器」……而現在,一轉眼又快要到618的全民購物狂歡節,免不了又將迎來一波全民剁手囤貨的操作。
  • 「囤貨」用英文怎麼說?
    疫情期間宅家家裡的菜夠吃嗎?有多久沒有出門大採購?
  • 「囤貨」和「廁紙」,英語怎麼說?
    ViTalk旅遊英語原創,禁止二次修改或截取片段盜用。轉載需授權且註明來源及作者,否則必將追究法律責任。
  • 「囤貨」用英語怎麼說?歪果仁說沒有「things」,那有什麼?
    新冠肺炎疫情在全球持續蔓延,對人們的日常生活已經造成了非常嚴重的影響。
  • 家裡囤貨還夠嗎?記住:「買菜」可不是「buy vegetables」!
    英語中一般用cook表示烹飪,所以做飯是do the cooking或prepare a meal。 例句: She usuallydoes the cookingat home, and her husband does dishes.
  • 囤貨囤貨,怎麼囤都是錯!
    記得我家在美國跨國大搬家的時候,除了很多瓶洗髮水,另外還收拾出了大概8包列印紙,二十多個不同型號的透明膠帶,3盒蠟筆,2套水彩筆,十幾隻牙膏,五六盒各種size的密實袋,以及三大包洗衣球共200多個……都是不同時期買的又放在了不同的地方被遺忘了的囤貨。搬家太遠帶不走,最後只好全都送了人……還真是不如當初老老實實的,買多少用多少更省錢,更省了很多找特價的時間和精力。
  • 宅家耐力等級測試:「囤貨、追劇、螺螄粉」這些英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文宅家耐力等級測試:「囤貨、追劇、螺螄粉」這些英語怎麼說?   囤貨也成了大家共同討論的話題之一。那麼你知道「囤」英文怎麼說?
  • 月子期間,瘋狂囤貨。
    生完孩子有段時間了,感覺要買的太多,之前囤的化妝品和護膚品,都沒用,現在遇到雙十一,巨後悔囤貨,一直告戒自己,囤貨不好,要斷舍離,可是當你要用的時候,它就是原價,當你囤貨了,它就瘋狂降價,所以只買當時需要,不要囤,用完再買,當然我個人認為,如果低於從來沒出現過的價格,剛好你只剩一點點了,又是正品,重點日期很好,那必須囤。你們說呢?
  • 囤貨一時爽,存貨才講究
    心想反正是剛需,所以家裡日常都會囤貨一大堆,特別是在商場/網店搞活動的時候。 但囤貨一時爽,卻往往忽略了存!不就是存放幾包紙尿褲麼,有至於這麼緊張嗎?!誒,話雖如此,但當真要用起來的時候,存的好不好可就大有區別了。存的好那當然沒什麼好擔心的,但如果存的不好,受潮、受蟲蟻影響、變質等等,浪費了不說,有時沒留意就給寶寶用了,不僅影響使用感,也有可能會對寶寶皮膚等造成影響。
  • 微商囤貨賣不出去怎麼辦?新手到底要不要囤貨
    最近有網友給我留言,問剛做微商要不要囤貨?那今天就一起來聊聊這個話題。以前商家會用正能量的方式告訴微商,做代理就要囤貨,敢囤貨才能越做越大。那時候這種說法取得了很多人的認可,並大量的囤貨。上家就將風險轉移給了代理,而代理只能背負囤貨壓力,開始無休止的刷屏,或者等「死」。為什麼要囤貨?主要還是因為囤貨可以更好地做代理。
  • 囤貨瘋搶的衛生紙、消毒紙巾等,全都不能退!
    當時就有不少人說過,「囤貨歸囤貨,只要別等到疫情結束再掀起一波退貨潮就行!」眾所周知,Costco的退貨政策本著服務客戶的原則,退貨政策一向是非常寬鬆的,可是這次為了打擊那些瘋狂囤貨,用不完再退的行為,Costco出臺了條新規
  • 國外爆發囤貨狂潮,哪些貨品最搶手?
    話說,對於近來新冠疫情引發的海外眾國囤貨狂潮,相信大家都已經有所耳聞了,不管是廁紙和洗手液這類日常衛生用品,還是罐頭和瓶裝水這類能夠用於應急的即食品,反正只要是能吃能用的幾乎都沒能逃過一劫,大部分超市的貨架都已經被「洗劫一空」,這不,最近Boredpanda就整合了一波網友們吐槽「囤貨一族」購買各種奇葩商品的集錦,有些很是離奇...
  • Make Up Up | 開學開工囤貨季
    最近天氣越來越暖和了,姑娘們該囤貨的美妝必備品大家已經有清單了嗎?新的一年也要做精緻女孩哦,讓小編來為你們的清單做一下查漏補缺。按照官方推薦的方式:幹皮在按摩後在臉上停留一天,油皮按摩後直接洗去,可以說效果是對得起它的價格的,痘痘和閉口確實有改善,但是還是要堅持用。
  • 《雙十一不囤貨指南》——這些商品不宜囤
    花爸說:又到一年一度的雙十一「囤貨節什麼跨店滿減、店鋪滿減、定金立減,真的太適合寶媽囤貨了!但花爸還是想提醒大家,要理性消費!有些品類的商品,不適宜大量囤!所以,花爸嘔心瀝血整理出了這份《雙十一不囤貨指南》,來幫助各位寶媽。雙十一,什麼要少囤?什麼不要囤?
  • 家長囤貨驅蚊手環 聽聽專家怎麼說
    「孩子帶上驅蚊手環就不能被蚊子叮咬了嗎?」商家非常肯定地回答「那必須起作用啊,有的是通過超聲波,有的是通過負離子,有的是通過精油,產品不一樣,效果也不一樣,一般來說驅蚊直徑可以達到1.5米以上。」也正是因為這樣的「神奇"的效果,家長們紛紛搶購囤貨。在某購物群中,驅蚊手環也都成了搶手貨,不接受口頭預定,理由是「不夠賣,隨時容易斷貨。」
  • 最性價比雙十一孕期囤貨冬季待產包
    最全最性價比雙十一孕期囤貨冬季待產包,可列印包括99划算節,日常價等多個不同價,雙十一前後還會持續更新,幫助購買性價比最高的待產包。吐血整理2周,整理不易,且用且珍惜!缺少價格對比(對價格敏感的寶媽真的很需要,整理了一些低價,如果平時碰到的話可以快速下手囤貨,不用再次比價格了,猶豫不決又錯過),缺少品牌選擇理由的整理(寫清楚選擇的理由,免得等到雙十一我又因為這個品牌那個品牌選擇猶豫不決,畢竟到雙十一當天都是拼手速了,已經沒時間思考)以及囤貨數量(這個可根據雙十一當天活動自行決定,具體待產囤貨數量可以結合我的待產包表格看),囤貨對於媽媽們和馬上要做媽媽們的女孩子來說太重要啦
  • 超全待產包及孕期囤貨清單!照著這份整理不慌亂
    諮詢了身邊生過孩子的家人朋友們,又結合醫院給的資料,整理了這份超全待產包和孕期囤貨清單,分享給你們!1、媽媽篇(入院待產)去醫院前,孕媽要保持指甲修剪乾淨,取下所有首飾!保持頭髮、身體清潔,穿寬鬆舒適衣服哦!
  • 「囤貨心理」並非一時興起 年終囤貨季刷寶博主教你理智買!
    其實,有囤積嗜好並不只是年輕人的專屬,回顧父母的生活年代,「囤貨癖」也許就是從那時開始傳遞。在物資匱乏的年代,生活必需品都是憑票購買,糧票、油票、肉票、布票……「票證經濟」在我國存在長達38年之久,這期間養成的思維模式導致囤貨習慣,在某種程度上來講,這些習慣其實都是安全感的缺失。
  • 準媽媽給寶寶囤貨要注意哪些
    懷胎十月,寶寶快和媽媽見面了,準媽媽們最快樂的事情之一就是為寶寶準備衣物,一件件小衣裳、精緻的寶寶用品,使媽媽的心都被愛融化了,那麼,給寶寶囤貨要注意些什麼呢?
  • 過年囤貨必備健康零食溜溜梅,全家人的選擇
    過年囤貨必備健康零食溜溜梅,全家人的選擇 2021年01月14日來源:南方企業新聞網 提要:春節,是中國人最重要的節日之一。