很多人學了多年英語並不知道,地道的英語口語表達,並不需要多麼複雜的詞彙。我們只要把小詞學好,一樣可以滿足多種表達需要。那些我們覺得很簡單很熟悉的單詞,其實都有著很多我們不知道的意思,我們真正需要的就是把他們學好學透
現在讓我們先來看與piece 有關的一些用法吧!
a piece of work
a piece of 有「一件,一片」的意思,那麼a piece of work 很顯然有「一件作品」的意思啦。你們知道嗎?「 a piece of work"還有很多有趣的意思哦!
例如:
a. You're really a piece of work. 你可真行(了不起)!
b. I'm quite a piece of work. 我可不是好惹的!
c. You're a piece of work. 你可真麻煩!
a piece of work 可以用在至少三個情景中,是不是很實用呢?大家要注意每句話的意思,都是有差別的哦,所以我們在使用時務必要注意說話的情景!
a piece of cake
有時候朋友請我們去幫忙做一件棘手的事情,當被問到「你可以嗎」,你可能會覺得「小菜一碟呀」,這時就可以說:
A piece of cake (小菜一碟,輕鬆的事)
例句:Could you solve the math problem? It's a piece of cake. 你能幫我解決這個數學題嗎?小菜一碟啦!
night piece
在夏天的晚上,行走在黃浦灘江邊將會是一種非常好的體驗,我們邀請外國朋友去欣賞夜景,應該怎麼說呢?night piece 就是「夜景」。
例句:Shall we enjoy the night piece along the Huangpu River? 我們一起去黃浦江邊欣賞夜景好嗎?
除了a piece of work 可以表達諸如「你真行,你真是人才」的意思之外,還有哪些句子可以用在這個情景下呢?
「你真行」的其他表達
在我們的母語中「你真行」有多種含義,有「誇獎,有抱怨,有嫉妒」等多重含義。在英語語境中,我們還有哪些其他選擇呢?
a. You've done a pretty damn good job!
b. You're really terrific. (terrific 意為「了不起的,非常棒的」)
c. You're really something. (你真了不起!)
這些實用而又簡單的表達,你學會了嗎?
如果你喜歡這些內容,記得收藏/分享/點讚哦!