終於知道唐僧的緊箍咒是什麼意思了,翻譯成中文能讓我笑一天!

2020-12-11 今朝看往史

終於知道唐僧的緊箍咒是什麼意思了,翻譯成中文能讓我笑一天!

相信每個人都對西遊記有著屬於自己的記憶,那是我們童年最喜歡的一部電視劇了。每次我們看到孫悟空一定會想到武功高強,同時也桀驁不馴,猴性難改。說到豬八戒,大家一定會想到他的好吃懶做,最喜歡坑猴子。那麼沙悟淨,一定會想到他是一個大老實,非常懂得人情世故會做人。對於唐僧其實在我們的記憶裡面是不太懂他的,一方面他有著人類的懦弱另一方面它也有著救世的菩薩心腸,一方面我們又責怪他常常讓孫猴子為難,另一方面我們又感動於他對窮困百姓的寬容和諒解。因此對於唐僧我們很容易就會對他避而不談,對於孫悟空,我們就是無話不說了!孩子們最喜歡孫悟空的一些手段,比如說72變呀,上天入地啊,什麼腳踏筋鬥雲十萬八千裡等等這些都是孩子們小時候最喜歡玩耍的遊戲。是很多人的回憶和記憶,同樣也是,永遠也回不去的青春。

雖然我們還可以重溫這部電視劇,但是卻沒了當年的那種感覺,也沒了當年的那種激情。我們小時候都認為孫悟空是天下無敵的,沒有人可以打敗他。唯一能夠讓他為難的就是唐僧的緊箍咒,但是這也不能打敗他,頂多就是讓孫猴子頭疼罷了。當時這個緊箍咒是觀音菩薩交給唐僧,就是為了用來制服孫悟空的,那麼這緊箍咒到底是什麼來頭呢?或許很多人並不是太了解。其實這在梵文裡面是六個字,他們就是:「唵(ōng)、嘛(ma)、呢(nī)、叭(bēi)、咪(mēi)、吽(hōng)」。

當然了,唐僧也不是無緣無故去找孫悟空麻煩的都一般都是在孫悟空犯了錯,或者說是不聽話的時候唐僧才念出這個咒語的。其實我們都知道唐僧在西遊記裡面一共念了七次緊箍咒,每次都讓孫悟空痛的死去活來翻天倒地的。這六個字其實在佛家裡面是六字真言,想當年孫悟空被壓在五指山下面,其實並不是被大山壓住的,而是被這六字真言壓住的,可見這六個字的威力有多麼強大。如果唐僧不是佛教中人的話,而且前世他還是佛祖座下的弟子,否則是絕對揭不開這六字真言的。那麼說了這麼多,這六個字到底翻譯成中文的話是什麼意思呢?其實如果不是佛教弟子,是很難弄明白的。就連一些學者也很難說得清楚,但是到了如今研究這方面文學的專家也是數不勝數,因此自然就給出了答案:我似蓮花般,清淨不染,與其清淨智!

這些話就是要告訴我們,做人首先一定要靜下來,之後才能去理智的分析問題,然後去解決。因此這剛好和孫悟空那急躁的小暴脾氣是相生相剋的,自然是能夠克服孫悟空的。其實如果我們從佛祖的角度來看的話,這六個字其實是挺搞笑的,為什麼這麼說呢?一方面他讓孫悟空疼得死去活來,求爹告奶奶的。另一方面自己在這裡念,我要清淨,我要靜下來。想起這個場景就非常搞笑,更不用說翻譯成中文的這六字真言了。因此來說翻譯成中文的緊箍咒,能夠讓我笑一天!看來佛祖也是一個段子手啊,完全是走的搞笑路線嘛!你覺得呢?

相關焦點

  • 唐僧的緊箍咒「唵嘛呢叭咪吽」,翻譯成中文,終於明白什麼意思了
    唐僧的緊箍咒「唵嘛呢叭咪吽」,翻譯成中文,終於明白什麼意思了hello大家好。《西遊記》應該是我們9080的童年經典回憶吧。現在的電視劇和電影雖然非常的多,但是真正入到戲裡去演的已經很少了。想必大家都知道,當孫悟空調皮的時候,唐僧就會用念緊箍咒的方法來治他。那麼在西遊記中,唐僧一共念了幾次緊箍咒呢?想必大家也很好奇吧。第一次是唐僧給孫悟空戴上緊箍咒,孫悟空不願意,於是唐僧念了一次。第二次,就是在孫悟空打死強盜,唐僧覺得他殺害無辜性命,便念了一次。
  • 唐僧念的緊箍咒是啥意思?翻譯成中文,誰聽誰就得頭疼!
    不知道大家對影視劇《西遊記》可熟悉,大多數人的答案都是熟悉。畢竟這部作品可是90後的童年回憶。就是不知道在大家的記憶中印象最為深刻的場景是什麼?是孫悟空與妖怪打鬥的場景,還是孫悟空與豬八戒拌嘴的場景,或者是其他覺得難忘的場面。不管是哪個,都表現出了我們對於這部作品的喜愛。
  • 唐僧的「緊箍咒」念的到底是什麼?翻譯成中文後,誰聽了都頭大
    唐僧的「緊箍咒」念的到底是什麼?翻譯成中文後 誰聽了都頭大作為四大名著之一的《西遊記》,至今仍然散發著其文學魅力。而根據小說改編成的電視劇《西遊記》,也是我國電視劇的經典之作,不知道已經重播了多少次了。
  • 揭秘:唐僧念的緊箍咒終於知道是啥,共6個字,翻譯成漢語,悟空愣住
    我們在看到孫悟空雜打白骨精的時候,孫悟空火眼金睛,看出了那是妖怪而變的,但是豬八戒一直說那是好人,他是一個肉眼凡胎的人,怎麼能看出來呢隨後唐僧就發怒了,念起了緊箍咒語來,疼得孫悟空翻倒在河邊,瞬間就頭疼的簡直是東倒西歪的。但是我們看到唐僧念咒語的時候,不知道他口中真正讀的都是些什麼,就念幾句話,竟然威力這麼猛,就能讓天不怕地不怕的孫悟空頓時頭疼的死去活來的。
  • 唐僧念的緊箍咒翻譯成中文太美了!終於明白作者要借它來表達什麼
    唐僧念的緊箍咒翻譯成中文太美了!終於明白作者要借它來表達什麼西遊記的情節,大多數中國人早已爛熟於心。書中的主角,保護唐僧去西天取經的齊天大聖孫悟空,神通廣大,本事蓋過天,給大人和孩子都留下深刻的印象。而且在故事初期,就曾經因為一言不和,撇下唐僧而去。後來是聽了勸導,折返回來,繼續跟隨唐僧。正因為觀音菩薩深知孫悟空的脾氣,就在他回來之前,化身老婆婆贈與了唐僧一件緊箍咒。在孫悟空回來時,讓孫悟空戴上,從此一念咒語,緊箍咒就往裡縮去,把孫悟空的頭骨緊緊箍住,疼痛難當。
  • 孫悟空的銅頭,為何懼怕唐僧的緊箍咒?翻譯成中文後聽聽看
    各依所用的咒語念一念,眼脹頭痛,腦門皆裂,管教他入我門來。」之後,觀音又把緊箍圈傳給了唐僧。唐僧依據觀音所說,把緊箍圈帽子放在包裹裡。因孫悟空好動,問唐僧裡面是什麼,唐僧騙他說是小時候的衣物,於是悟空就戴上了。唐僧一試念緊箍咒,效果果然像如來聽說一樣。
  • 唐僧教訓孫悟空時,念的緊箍咒是什麼呢?翻譯成中文讓人大跌眼鏡
    上到老人,下到小孩都已經看了不知道多少遍了,它已經成為幾代人的經典。在電視劇中,雖然孫悟空的本領很強,但一個咒語卻讓他痛苦不堪。當孫悟空被壓在五指山下時,唐僧來到五指山,放走了孫悟空。然而,自然無拘無束的孫悟空終於在500年後重獲自由。他怎麼會願意跟著唐僧,聽唐僧的嘮叨,為他鞍前馬後呢?
  • 孫悟空頭戴的緊箍咒的咒語究竟是什麼意思,翻譯成中文之後明白了
    國是一個有著許多歷史與神秘的國家,從當時無名的小國,變成了現在的實力大國,經歷了幾千年的變化,也經歷了許多王朝的變遷,看到他們從興盛到衰敗的全過程,也湧現出了許多的文人才子,寫下了許多有名的書籍,我國的為何緊箍咒能讓孫悟空如此痛苦,就短短6個字到底是什麼意思呢?
  • 原來唐僧的緊箍咒如此簡單,只有6個字,翻譯成中文孫悟空都愣了
    原來唐僧的緊箍咒如此簡單,只有6個字,翻譯成中文孫悟空都愣了在《西遊記》中,孫悟空本事確實很大,大鬧天宮,無人能敵。一直過了500年,唐僧經過此地才把他救了出來,自此孫悟空開始保護唐僧去西天取經。他成為了繼佛祖之後第二個可以制服孫悟空的人。手無縛雞之力的唐僧是靠什麼可以制服孫悟空的呢?當時孫悟空剛被救出來的內心非常激動,並沒有把唐僧放在眼裡。
  • 唐僧的「緊箍咒」念的到底是什麼?翻譯成中文後,誰聽了都腦殼疼
    不知道大家對影視劇《西遊記》可熟悉,大多數人的答案都是熟悉。畢竟這部作品可是90後的童年回憶。就是不知道在大家的記憶中印象最為深刻的場景是什麼?是孫悟空與妖怪打鬥的場景,還是孫悟空與豬八戒拌嘴的場景,或者是其他覺得難忘的場面。不管是哪個,都表現出了我們對於這部作品的喜愛。
  • 西遊記中的緊箍咒,翻譯成白話文是什麼意思
    如此頑劣的性格,加上又武藝高強,如果不是因為自大,中了如來佛祖的計策,真不知道還有誰能夠管束他,後來孫悟空被壓在了五指山下五百年,為了能夠自由,終於向觀音菩薩妥協,自願跟隨唐僧去西天取經,修的正果,不過一個條件就是必須帶上緊箍咒。
  • 緊箍咒的真的存在麼?梵文翻譯後,中文意思讓現代人都中招?
    其中,孫悟空被騙帶上緊箍咒的橋段大家耳熟能詳。這一段相當有意思,話說回來,能夠克制住孫悟空的只有緊箍咒了,而當今會念緊箍咒的,只有兩個人,一個是唐僧,一個是觀世音。問題就來了,緊箍咒真的存在嗎?這就存在宗教信仰問題了,在當今時代,也就有了很多佛教信徒,對於一些佛偈,警示語而深信不疑。在梵文中,緊箍咒究竟代表著什麼意思呢?大家感到好奇嘛?
  • 難怪唐僧念緊箍咒能夠降服悟空,翻譯成中文後,誰聽了都得腦瓜疼
    經歷過九九八十一難的磨練他們每個人都展示了自己的性格特點,雖說唐僧是金蟬子轉世一心向善但卻是個死腦筋,他的愚善致使整個團隊不止一次的遭遇危險。而孫悟空則恰恰相反,他勇於戰鬥經常為了保護師傅而不顧自己的安危,簡而言之就是用霹靂手段,顯菩薩心腸。師徒之間形成了極大的反差,因此他們二人時常因理念不合而矛盾叢生,每一次孫悟空不服管教,唐僧都會念緊箍咒制服他。那麼唐僧念的緊箍咒究竟是啥?
  • 唐僧念的緊箍咒到底是啥?翻譯成中文後,你家三歲寶寶都會念
    唐僧多虧了這個緊箍咒,不然,這個手無寸鐵的凡人,怎能管住神通廣大的美猴王?但這更讓我們好奇了這個緊箍咒了,它到底是啥?為何能讓孫悟空折服?我們常常看到唐僧嘴巴裡嘟囔嘟囔,他念的到底是啥,其實,將它翻譯成中文,你也會念,你家可愛的小寶寶都會念!簡直so easy !
  • 唐僧念的緊箍咒究竟是什麼?翻譯過來孫悟空都愣住了
    唐僧念的緊箍咒,翻譯成中文究竟是什麼意思?《西遊記》可以說是一部有靈魂的著作,即使是以不同文字,不同的形式展現給觀眾也能夠符合大眾的口味,在這樣短短的一部劇裡很多的臺詞都是隱藏的含義,所有的情節都有它存在的道理,每個人物也有它獨特的技能和它存在的道理,唐僧雖然弱不禁風,經常被妖怪抓走,但是誦讀佛經是他的看家本領,也算是佛家弟子的長項,他也靠這個來控制調皮的孫悟空。唐僧念的緊箍咒究竟是什麼?
  • 看了那麼多西遊記,你可知道,緊箍咒是什麼?唐僧一共念了幾次?
    童年的時光之中,每年放暑假又或者是放寒假的時候,總免不了會看電視裡面86版本的《西遊記》,可是,看了那麼多次《西遊記》,你可知道,緊箍咒是什麼?唐僧對孫悟空一共念了幾次嗎?   首先,在《西遊記》原著裡面,作者吳承恩一直就把孫悟空比喻為人們心中的那一顆跳動的人心!為何這麼說?
  • 孫悟空為啥害怕唐僧念緊箍咒?你看緊箍咒翻譯過來是什麼!
    作為西遊記中的主角之一,孫悟空可以說是十分受歡迎,而提起孫悟空,人們絕對會想起一個片段,那就是孫悟空被唐僧和觀音菩薩所騙,從而帶上了頭箍,也就是從那個時候開始,緊箍咒就成為了孫悟空的噩夢,這個天不怕地不怕的齊天大聖終究屈服於這個小小的頭箍。
  • 為啥緊箍咒讓孫悟空頭痛不已,翻譯成中文明白了,誰翻誰「頭疼」
    唐僧所念的咒語翻譯成中文又是什麼意思呢?咱們接著往下看。看完西遊記,我們不難發現,唐僧總共只念過五次緊箍咒。第一次,也就是孫悟空從五指山出來沒幾天,唐僧給他戴上了裝有緊箍的帽子,讓他嘗到了厲害的滋味。第二次,孫悟空打死了山賊,唐僧卻要趕走他,孫悟空氣不過,想要教訓唐僧,為了保護自己,唐僧又念了一遍。第三次,孫悟空三打白骨精,唐僧不識妖怪的變化之法,怪他亂殺無辜,於是念起了緊箍咒。
  • 唐僧念的6個字的「緊箍咒」,翻譯過來是什麼意思?
    文/炒米視角貌似《西遊記》裡並沒有交待「緊箍咒」的具體咒文。但是很多人還是個根據一個情節,把咒文內容硬是推測出來了。機器唐玄奘去天竺取經,帶回了不少古梵文原本,礙於翻譯水平和效率,最終很多內容都採用了音譯。反正佛法高深,萬事靠「悟」,「悟」透「悟」通了,便是得道高僧。所以西遊團隊的本質就是悟透了三件事,「空」、「能」、「淨」。「財色重須盡,功名轉頭空」、「問君何能爾,心遠地自偏」、「佛性常清淨,何處惹塵埃?」
  • 唐僧念的緊箍咒有六個字,譯成中文後就四字,卻連孫悟空都愣住了
    說起我國的四大名著之一《西遊記》,相信應該是沒有人不知道的吧。說起來的話,孫悟空就是我們所認識中的大英雄了,而我們心中也都會有一個大聖情節。而我們都知道,孫悟空在大鬧天空之後,被玉帝請來的如來佛祖壓在了五指山上500年,直到後面才被唐僧給救出來。