照鏡子的英文不是 「look at the mirror」,一字之差,意思大不同

2021-02-19 精聽

look at the mirror 的意思是 「看鏡子」

look at + 人/物 表示 「看... 瞧...」

比如

She looked at me and smiled. 

她看了看我, 笑了。

「照鏡子」 的正確表達是 look in the mirror

When I look in the mirror, I see such a beautiful face. 

當照鏡子時，我看到了一張如此美麗的臉。

拓展： 「看手機」 用英語怎麼說

See

通常指客觀結果，「看見」，See the phone 指的是看到手機這個物品，而不是看手機裡的內容。

Did you see my phone？

你看到我手機了嗎？

Watch

指有意識地看，往往指仔細地盯著看事物地變化。

Watch TV

看電視 

Look

通常表示主動有意識地「看」，look多為不及物動詞，接賓語需加上介詞

Look at the phone.

看這手機（看的是手機這個物品！）

①  check the phone

Don’t check your phone during meal time.

吃飯時間不要看手機！

② look through the phone 翻看、翻閱手機

You still don’t believe me. Because you always look through my phone.

你還是不相信我，因為你總翻我的手機。

各位朋友好，本公眾號的 BBC、ESL、發音寶典、西遊記等節目會在周一恢復更新哦

免費口語跟讀（可糾音打分）和聽寫練習

請點擊本文左下角「閱讀原文」進入打卡

相關焦點

  • 照鏡子的英文不是 「look at the mirror」,一字之差,意思大不同...(附聽力打卡)
    look at the mirror 的意思是 「看鏡子」look at + 人/物 表示 「看... 瞧...」
  • 「照鏡子」的英文怎麼表達,可以說成「look at mirror」嗎?
    照鏡子是大部分人每天都會經歷的事，尤其是女孩子，不管是在出門前，還是在商場裡試衣服，或者走在路上，我們都會照鏡子，在鏡子裡我們可以看看自己的著裝是否整齊。那麼你知道照鏡子用英文怎麼表達嗎？是否可以說成"look at mirror"？
  • 「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是look at mirror!
    日常生活中，鏡子是我們必不可少的物品，那你們知道"照鏡子"的英文是什麼嗎？look at the mirror？look at the mirror 的意思絕對不是照鏡子，而是看著鏡子，而且也不是看鏡中的自己，大家可要分清，不要說錯了。
  • 「照鏡子」用英語怎麼說，是 look at mirror 嗎？
    反映;映照;反射mirror 作名詞的意思是鏡子和寫照，look at 是看的意思，但是 look at mirror 的意思絕對不是照鏡子，而是看著鏡子，並不是看鏡中的自己，大家可千萬要分清，不要說錯了。
  • 「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是「look at mirror」!
    v.反映;映照;反射 mirror作名詞的意思是鏡子和寫照，look at是看的意思，但是look at mirror的意思絕對不是照鏡子，而是看著鏡子，並不是看鏡中的自己，大家可千萬要分清，不要說錯了。
  • 「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是look mirror
    look at mirror ≠ 照鏡子mirror [ˈmɪrər]n.鏡子;寫照;反映某種情況的事物v.反映;映照;反射mirror作名詞的意思是鏡子和寫照，lookat是看的意思，但是look at mirror的意思絕對不是照鏡子，而是看著鏡子，並不是看鏡中的自己，大家可千萬要分清，不要說錯了。
  • 「照鏡子」的英語可不是「Look mirror」,那正確的怎麼說呢?
    Mirror  [ˈmɪrər]  n.鏡子;寫照;反映某種情況的事物v.反映;映照;反射mirror作名詞的意思是鏡子和寫照，look at是看的意思，但是look at mirror的意思絕對不是照鏡子，而是看著鏡子，並不是看鏡中的自己，大家可千萬要分清，不要說錯了。
  • 「照鏡子」用英語怎麼說?千萬不要說look mirror
    look at mirror ≠ 照鏡子mirror [ˈmɪrər]n.鏡子;寫照;反映某種情況的事物v.反映;映照;反射mirror作名詞的意思是鏡子和寫照，lookat是看的意思，但是look at mirror的意思絕對不是照鏡子，而是看著鏡子，並不是看鏡中的自己，大家可千萬要分清，不要說錯了。
  • 「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是＂look at mirror＂
    look at mirror ≠ 照鏡子mirror [ˈmɪrər]n.鏡子;寫照;反映某種情況的事物v.反映;映照;反射mirror作名詞的意思是鏡子和寫照，lookat是看的意思，但是look at mirror的意思絕對不是照鏡子，而是看著鏡子，並不是看鏡中的自己，大家可千萬要分清，不要說錯了。
  • 「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是＂look at mirror＂!
    mirror  [ˈmɪrər]  n.鏡子;寫照;反映某種情況的事物v.反映;映照;反射mirror作名詞的意思是鏡子和寫照，look at是看的意思，但是look at mirror的意思絕對不是照鏡子，而是看著鏡子，並不是看鏡中的自己，大家可千萬要分清，不要說錯了。
  • 記住:「照鏡子」的英語可不是「Look mirror」,那正確的怎麼說呢?
    Mirror  [ˈmɪrər]  n.鏡子;寫照;反映某種情況的事物v.反映;映照;反射mirror作名詞的意思是鏡子和寫照，look at是看的意思，但是look at mirror的意思絕對不是照鏡子，而是看著鏡子，並不是看鏡中的自己，大家可千萬要分清，不要說錯了。
  • 「照鏡子」可不是「look mirror」啊,那用英語怎麼說呢?
    梳頭髮之前，你得好好檢查下有沒有大的頭髮結（我們說頭髮打結，就用knot即可哦）。2）「照鏡子」又怎麼說？梳完頭髮，我們得好好照照鏡子看看無與倫比的臉龐，「照鏡子」可不是「look mirror」啊，那用英語怎麼說呢？
  • 「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是＂look at mirror＂!(音頻版)
    mirror  [ˈmɪrər]  n.鏡子;寫照;反映某種情況的事物v.反映;映照;反射mirror作名詞的意思是鏡子和寫照，look at是看的意思，但是look at mirror的意思絕對不是照鏡子，而是看著鏡子，並不是看鏡中的自己，大家可千萬要分清，不要說錯了。
  • 「照鏡子」可不是「look mirror」
    詞彙表達look in the mirror/look into the mirror 照鏡子拓展訓練1.But I suggest you takea look in the mirror.2.What do you feel when you look in the mirror?看鏡子的時候你在想什麼呢？每日翻譯很多人難以接受在鏡子裡看到的自己。
  • 「照鏡子」用英語怎麼說?可不是look mirror!
    「照鏡子」其實就是看鏡子裡面的自己常用的表達有：①look at oneself in the mirror例：He absent-mindedly looked at himself in the mirror.
  • 「照鏡子」英語怎麼說?別告訴我是look mirror!
    那麼"照鏡子"英語怎麼說？可不是look mirror！那該怎麼說？look in the mirror如果說look mirror就成了看鏡子本身而實際上你是通過鏡子,看裡邊的你也可以說look into the mirror例句1
  • 一分鐘歪扯(英語篇8):「照鏡子」英語怎說?look at mirror?
    look at mirror？當然不是啦mirror作名詞是鏡子和寫照的意思look at是看的意思所以Look at mirror是看鏡子並不是看鏡中的自己例句：When you look at the mirror, what do you see?
  • 一個關於mirror的句子，你翻譯對了嗎？
    mirror一般我們用作名詞，這裡很明顯是作動詞用，那麼mirror作動詞是什麼意思呢？mirror作動詞講是「反映、反射」的意思，可以是光線的反射，也可以是反映某種事實。我這裡意譯，mirror不一定非要完全用「反映」，根據漢語行文習慣，意思到位就好。------------------------文末，再給大家講個關於鏡子的易錯用法。「照鏡子」英語怎麼說？
  • 雅思口語解析:mirror
    本來口語就不是我們的強項，新季度又會增加好多新問題，之前的話題有一部分又白白準備了，想想都心塞。根據網友們的反饋，今天我們就來研究一下--Mirror鏡子。聽到這個問題，好多人想說，what?考官的腦洞也真是大開，這都能想到。可能一些愛漂亮的女生啊，或是型男啊喜歡照照鏡子之外，很多人都會覺得這就是個擺設吧?我們先來看看都有什麼問題。 　　1.
  • 天天英語|Look yourself in the mirror and ask yourself……
    快跟我們學習這一句英文表達吧！51Talk一句話教你說早安▽Look yourself in the mirror and ask yourself,what do I want to do everyday