在美國隨處可見的CCTV可不是中央電視臺啊!

2020-12-10 卡片山谷英語

本期要學習的一個英文表達是CCTV。

在美國其實你隨處可見到CCTV這個#英語#表達。

可能看到CCTV你第一反應就是中國中央電視臺China central television

但是在美國隨處可見的CCTV可不是中央電視臺啊!

那到底是啥呢?我們往下繼續看吧。

What’s CCTV?

CCTV. 的全稱是Closed-circuit television閉路電視。

CCTV在美國常用於做視頻監控video surveillance

要注意surveillance是表示監控的意思,單詞比較長,音標見文末的卡片。

所以在美國你隨處可見下面這些英文標語:

CCTV in operation 監控運行中You are on CCTV 您正處在監控中You are under CCTV surveillance 您正處在監控中These premises are under 24-hour CCTV surveillance 這些場所24小時監控These premises are monitored by CCTV camera surveillance 這些場所24小時監控CCTV 24 hours recording 監控24小時開啟

知識點拆解:

1.in operation 通常表示運轉,運行。可以是一個機器的運轉,也可以是一個場所,公司,機構等的運轉。比如下面這個英文例句:

The effort helps keep the business in operation.這項措施有助於維持學校的正常運轉。

2. surveillance 監控,監視。

它的固定短語搭配一起記憶,處於監控之中:under surveillance

這裡嘮叨一句,記單詞的時候不要單獨記憶單詞surveillance監控,一定要多記憶它的常見搭配,這樣說句子會說得更快。

We've got every possible location under surveillance.所有可能的地點已經在監視中。

除了用surveillance作為監控的意思,monitor也可以作為「監控」的意思,它可以作為一個動詞使用:

They've been monitoring Usaama Rahim for years.他們多年來一直對烏薩瑪·拉希姆的一舉一動進行監視。

* 選自CNN新聞。

3. premise 場所,房屋及土地。

4. record 記錄,錄像。

這個單詞注意,做名詞的時候,重音在前,表示錄像。

做動詞的時候,重音在後,表示動詞的錄像哈。

每日英語打卡

好了,這就是本期的英語拆分學習。

來,做個小測試。

單位的領導決定為辦公室安裝監控,需要你幫忙用英語寫一個提示,告訴你辦公室的老外,咱這裡有監控,你會用英語怎麼說呢?

回憶一下上面學到的英文表達吧,能寫出一個就算你贏了。

相關焦點

  • 在美國隨處可見的CCTV可不是中央電視臺啊
    在美國其實你隨處可見到CCTV這個英語表達。可能看到CCTV你第一反應就是中國中央電視臺China central television。但是在美國隨處可見的CCTV可不是中央電視臺啊!那到底是啥呢?我們往下繼續看吧。
  • CCTV-1中央電視臺綜合頻道在線電視直播
    溫馨提示:福利在文末,請往下看簡介:中央電視臺綜合頻道(頻道呼號:CCTV-1 綜合)是以新聞為主的綜合類電視頻道,於1987年2月1日開播。1958年5月1日,北京電視臺開始試驗播出。1978年5月1日,「北京電視臺」正式更名為中央電視臺。1995年11月30日,正式更名為「新聞·綜合頻道」。 2003年5月1日,由新聞·綜合頻道改為綜合頻道。2009年9月28日,開播高清信號,實現高、標清同播。2011年開播香港版,2016年,頻道(境內版)在澳門落地播出。2017年,香港版(高清版)在香港電臺開播。
  • 千萬別說CCTV就是「中央電視臺」!外國人根本不這麼說!
    昨天皮卡丘跟外教郭傑瑞鬥地主電視沒關剛好在播放央視新聞英文字母CCTV映入眼帘郭錘說其實在美國CCTV不是指央視CCTV=中央電視臺在講這一點之前,首先要指出,在中國,我們說CCTV是中央電視臺,這點絕對沒有錯,因為這個縮寫就是指"China Central Television"。
  • 中央電視臺第七頻道隆重推出全面改版的軍事節目 - CCTV.com
    中央電視臺第七頻道隆重推出全面改版的軍事節目 央視國際 www.cctv.com  2006年06月23日 17:28 來源:CCTV.com   實施集團衝鋒 構築黃金地帶
  • CCTV不是中央電視臺,在美劇裡實在這個意思!
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文CCTV不是中央電視臺,在美劇裡實在這個意思! 2018-03-20 14:03 來源:滬江 作者:   對於從小看大風車等各種節目長大的我們來說,CCTV已經成了中央電視臺的專屬名稱,即China Central Television。
  • 2018中央電視臺新年晚會節目單公布 看看都有哪些精彩節目吧
    2018中央電視臺新年晚會直播時間:2017年12月31日晚20:00  2018中央電視臺新年晚會直播地點:雁棲湖國際會展中心  2018中央電視臺新年晚會直播>電臺:CCTV1、CCTV3、CCTV4同步直播  CCTV1直播地址:http://tv.cctv.com/live/cctv1/  CCTV3直播地址:http://tv.cctv.com/live/cctv3
  • 在國內CCTV是「中央電視臺」,那在國外翻譯成什麼?
    1 「 CCTV 」CCTV代表「央視」這是婦孺皆知的常識,但在美國普通民眾眼中, CCTV 不是指中國中央電視臺?1、CCTV是中央電視臺,縮寫是"China Central Television"。
  • 中央電視臺四套美洲頻道節目單
    中央電視臺四套美洲頻道節目單 央視國際 www.cctv.com  2007年01月19日 11:33 來源:CCTV.com    > 中央電視臺四套歐洲頻道節目單    中央電視臺四套美洲頻道節目單 2007.01.22 周一 V6    北京時間    04:00 中國新聞(直播) 2007.01.22    05:00 互動空間2007-3    06:00 中國新聞(
  • CCTV在英語中壓根就不是中央電視臺?這麼多年來的誤會該解開啦......
    在咱們國人的認知裡,CCTV=中央電視臺,簡稱央視。這就像地球圍著太陽公轉一樣,在我們心裡是約定俗成的「真理」。小時候,Jane也愛看CCTV少兒頻道、音樂頻道、電影頻道.雖然一到晚上7點,就會被爸爸一把搶過遙控器,換到CCTV-1準時收看《新聞聯播》.  其實,CCTV=中央電視臺,在咱們中文語境裡沒啥毛病
  • 中央電視臺《教育強國》報導河北師範大學附屬小學辦學歷程
    11月5日晚,中央電視臺綜合頻道(cctv-1)播出中央廣播電視總臺、教育部聯合攝製的專題片《教育強國》第二集《強國基業》,其中報導了河北師範大學附屬小學建校以來的巨大變化  視頻地址:http://tv.cctv.com/2019/11/05/VIDEIkkyyR5eHVNvo6NcihMA191105.shtml(內容來源:河北師範大學)
  • 中央電視臺阿拉伯語國際頻道7月25日開播
    >>>點擊觀看視頻新聞<<<>>>如何接收CCTV-阿拉伯語國際頻道節目<<<>>>在線收看中央電視臺阿拉伯語頻道節目
  • 中央電視臺四套歐洲頻道節目單
    中央電視臺四套歐洲頻道節目單 央視國際 www.cctv.com  2007年01月19日 13:27 來源:CCTV.com     中央電視臺四套歐洲頻道節目單
  • 北京朝陽區中央電視臺新樓旅遊景點
    新的中央電視臺位於中央商務區的核心區域,毗鄰東三環,最大建築高度為234米。建設主要包括中央電視臺主樓、電視文化中心、警衛樓和媒體公園。北京中央電視臺新樓旅遊景點實拍圖一在中國的電視市場,中央電視臺的收視份額基本保持在全國電視市場的30%左右。
  • 中央電視臺中文國際頻道全新打造《快樂漢語》
    CCTV.com消息:為順應全球漢語熱,更好地推廣漢語以及中國文化,中央電視臺中文國際頻道(CCTV-4)全新打造的《快樂漢語》欄目將從8月3日起在中文國際頻道的黃金時段隆重推出,亞洲版的首播時間是每周一至周五的22點45分,每期15分鐘。
  • 2002「CCTV杯全國英語演講比賽」在中央電視臺演播室舉行總決賽
    12月11日和12日,獲勝的前20名代表將參加在中央電視臺演播室舉行的總決賽,向著這項全新的英語口語技能賽事發起最後的衝擊。  由中央電視臺英語頻道和外語教學與研究出版社聯合舉辦的2002年度「CCTV杯」全國英語演講比賽,旨在展現當代青年人的風採,滿足社會對各類英語人才的需求,提升全民英語學習的興趣。
  • 國外電視臺臺標:日本用發音縮寫 CCTV指閉路電視
    美國三大電視臺網之一的美國廣播公司(American Broadcasting Company)簡稱ABC,其臺標也是如此。又因「ABC」正巧是英文字母表的前三個,所以美國廣播公司也有個暱稱叫「字母臺(AlphabetNetwork)」。
  • CCTV來了!中央電視臺少兒頻道節目落地越劇小鎮!
    經過央視團隊欄目組前期的踩線溝通和精心籌備,中央電視臺少兒頻道《快樂體驗》節目為共同徵集優秀的選手參與2019年《快樂體驗》的節目落地拍攝錄製,與越劇小鎮聯合落地研學遊夏令營錄製,我們在此向全國小朋友發出召喚,2018年夏令營沒有參加進來的小寶貝們在2019年可要摩拳擦掌大顯身手啦~
  • 中央電視臺四套美洲頻道節目單 2007.01.29
    中央電視臺四套美洲頻道節目單 2007.01.29 央視國際 www.cctv.com  2007年01月26日 10:54 來源:CCTV.com     CCTV.com消息:    中央電視臺四套歐洲頻道節目單    中央電視臺四套美洲頻道節目單 2007.01.29 周一     北京時間    04:00 中國新聞(直播) 2007.01.29    05:00 互動空間
  • 「CCTV」除了「中央電視臺」,還有什麼意思?
    但如果在國外,大家在電梯裡或者一些其他公共場合看到「CCTV」,其實跟「中央電視臺」沒有什麼關係,它一般指的是「閉路電視」,是Closed Circuit Television的縮寫形式。
  • 中央電視臺:30小時直播傳佳"畫"
    10月1日,中央電視臺13個頻道及央視網從北京時間早晨6∶00開始,歷時30多個小時向全球全程直播了新中國成立60周年閱兵式、慶祝大會和聯歡晚會。當天,中央電視臺各系統千餘人全程參與了轉播工作。全球125個國家和地區的330家電視機構轉播了慶典實況。