英語口語:英語中道歉怎麼說

2020-12-11 新東方網

　　道歉可是說是日常生活中使用得最為頻繁的語言之一了，在英語中也是如此。道歉不僅要地道，還要符合說話的場合。這就需要我們了解一下英語中不同的道歉方式。

　　在打擾某人以詢問某事的時候，比較口語化的說法是Excuse me，而I beg your pardon則是比較正式的說法。

　　1.excuse me

　　Person 1: Excuse me, do you know what time it is?

　　不好意思，你知道現在幾點嗎?

　　Person 2: Yes, it's two o'clock.

　　兩點。

　　另外，可以用please來加強語氣，例如：

　　Excuse me please, I need to get off.

　　(不好意思，我要下車。)

　　2.beg your pardon

　　Person 1: I beg your pardon. Would you mind helping me a moment?

　　(對不起，你能幫我一下嗎?)

　　Person 2: Certainly. What can I do to help?

　　(當然，我該做些什麼?)

　　在這些場合中，人們以道歉來作為對話的開頭。如果你是因為做錯了某件事或者誤解別人而道歉的話，就可以使用以下句型：

　　3.sorry

　　I'm very sorry for / that ...

　　我對...感到非常抱歉

　　I'm really / awfully / terribly sorry.

　　我很抱歉

　　I cannot tell you how sorry I am…

　　我無法告訴你自己有多麼抱歉

　　sorry about that

　　對此我感到十分抱歉

　　I'm really so very sorry indeed

　　我很抱歉

　　例句

　　Person 1: I'm very sorry for stepping on your foot!

　　(對不起，踩到你的腳了!)

　　Person 2: Don't worry about it.

　　(沒關係。)

　　4.apoogize

　　I apologize if I ...

　　如果我...那我道歉

　　I apologize for (+ ing form of verb)

　　因為...我道歉

　　I do most sincerely apologize

　　我作出最真誠的道歉

　　I do most sincerely and abjectly apologize

　　非常真摯地道歉

　　I owe you an apology

　　我該向你道個歉

（編輯：何瑩瑩）

相關焦點

  • 英語口語:夏至日的英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語：夏至日的英語怎麼說？ 　　「夏至日」的英語怎麼說? 　　我們來看這句句子： 　　The winter solstice has the shortest daytime of the year, while the summer solstice has the longest. (冬至是一年當中白晝最短的日子，而夏至則是白晝最長的日子。)
  • 地道英語口語:道歉用語
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道英語口語：道歉用語 2013-07-24 09:57 來源：原版英語 作者：
  • 應景英語口語:「清明節」用英語怎麼說?
    應景英語口語：「清明節」用英語怎麼說？我們問你「清明節用英語怎麼說？」其實不是問你「清明節」這個英語單詞用英語怎麼說，也不是問你能不能用英語單詞「清明節」造幾個句子，再配上中文意思。「清明節」又能放幾天長假了我們平時都是這麼「學」英語的「清明節」怎麼說和怎麼用的。用英語學英語口語：清明節 in China我們問「清明節」用英語怎麼說？其實更多的是要你就英語「清明節」能想到和能說出多少英語，而不是能不能說出這個英語單詞和說出多少「例句」。
  • 地道英語口語:「加油」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道英語口語:「加油」英語怎麼說？看比賽時的「加油」怎麼說? 　　這個大家小時候就學過的，用「Come on China!」，「Come on England」就可以了。 　　2. 看球連續喊「加油」 　　連續喊著「Come on China! Come on China!」聽起來是不是有點彆扭?所以喊：「Chi-na! Chi-na! Chi-na!」，有氣勢多了吧?
  • 實用英語口語:「我會補償你」英語怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語：「我會補償你」英語怎麼說 2012-08-23 17:44 來源：方向標英語 作者：
  • 口語:「比如說」英語怎麼說?
    口語：「比如說」英語怎麼說？有過高中英語的人一聽「比如說」，第一個反應肯定是For example這個詞：因為我學過For example就是「比如說」的意思呀！然而，學英語不僅需要有「把英語理解成英語」的能力，更要有「把英語理解成英語」的英語能力，這才是我們學英語的最高目標。For example你學過。For instance你應該也學過，都是「比如」的意思。
  • 英語口語:「下課」怎麼說?
    英語口語：「下課」怎麼說？1.中國英語老師說的最多的是：Class is over2.有人可能還會說：That's all for today.看過法國作家Daudet(都德)寫的短篇小說「The Last Lesson」(最後一課)英語版的應該都記得小說最後說的英語是：School is dismissed.5. 美國課堂上，老師說的最多的也許是：Class dismissed.
  • 英語口語:「有氧運動」用英語怎麼說?
    英語口語：「有氧運動」用英語怎麼說？一、「忘詞兒了」跟大多數學英語的人一樣，一說英語「有氧運動」怎麼說了？
  • 英語口語句庫(51-55) ＂很快適應...＂英語怎麼說?
    英語口語句庫(1-5) "A Mrs Green"是什麼意思呢？英語口語句庫(6-10) "歡迎光臨寒舍"英語怎麼說？英語口語句庫(11-15) "不在意儀表"英語怎麼說？英語口語句庫(16-20) "年過半百"英語怎麼說？英語口語句庫(21-25) "碰巧"英語怎麼說？
  • 生活英語口語:「把飯(菜)燒糊了」英語怎麼說?
    生活英語口語：「把飯（菜）燒糊了」英語怎麼說？在日常英語學習過程中，我們往往帶有太多的「不知道這個用英語怎麼說？」，「好想知道那個用英語怎麼說？」你當然可以脫離語言環境讓「老師」直接用中文告訴你「這個用英語怎麼說？」，「那個用英語怎麼說？」。不過，你最好學會自己「到語言環境中知道人家怎麼說」。這才是「語言能力」的獲得。「找到語言環境」，「到語言環境中去」，這才是我們學英語最需要獲得的英語能力。
  • 英語口語:那些經常想不起怎麼說的英文
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語：那些經常想不起怎麼說的英文 2015-05-27 13:52 來源：樂思福教育 作者：
  • 英語口語:笑點英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語：笑點英語怎麼說？Haha(哈哈)是漢語中形容笑聲的象聲詞，point(點)在漢語中指「門檻」或「基準線」。那麼，「哈哈點」(即「笑點」)指的就是能夠讓你發笑的那個點。 　　If we say someone has a quite low haha point, that means he can be very easily amused.
  • 如何用英語口語表達道歉和接受道歉?專業外教為你總結
    日常生活中我們經常會遇到需要道歉和接受別人道歉的時候，這幾乎是我們生活中發生最高頻率的事件之一，今天我們邀請口語俠的Derek老師為我們總結如何用英語道歉或是接受道歉，相信能為大家在用英語口語交流的時候提供一點幫助。
  • 口語:「護身符」的英語是什麼?怎麼說?
    口語：「護身符」的英語是什麼？怎麼說？出門在外，很多人喜歡帶著一個「護身符」，比如在南方地區，有人習慣用一隻狗爪放行李箱裡作為「護身符」。於是，「學」英語的人有人就問了：「護身符」用英語怎麼說？一、你是問中文「護身符」的英語單詞怎麼說嗎？
  • 實用英語口語:「年終獎」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語:「年終獎」英語怎麼說？ 2012-09-27 16:49 來源：網際網路 作者： 　　我們來看看《中國日報》中的一段話： 　　Only 20 percent of employees expect their year-end bonus
  • 英語口語:「私了」怎麼說。
    英語口語：「私了」怎麼說。 1. 開車發生刮碰事故了，我們下車來說的第一句話就是：Shall we settle out of court, or shall we go to court?你注重後者的「用英語學英語」的英語口語訓練嗎？What shall you do after a car accident,settle out of court,or go to court?67
  • 「我洗耳恭聽」英語怎麼說?
    I'm^all^ears 連讀【口語對話】Wife: Are you listening to me?你有在聽我說話嗎？Husband: Yes, I'm all ears.我想我欠你一個道歉。B: I'm all ears.我洗耳恭聽。【今日翻譯】-我能和你說幾句話嗎？-我洗耳恭聽。
  • 英語口語:「腰間贅肉」用英語怎麼說?
    英語口語：「腰間贅肉」用英語怎麼說？首先，你要明確一點：你用中文或英文「腰間贅肉」來「練」什麼的？英語口語嗎？什麼「英語口語」呢？1) 「用」中文記住了一個英語單詞？再「用」中文記住幾個「例句」或者「實用英語口語」？這就是你一貫來「學習」英語口語的「方法」嗎？
  • 英語口語:英語「撞臉」怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語：英語「撞臉」怎麼說? 2015-09-02 11:00 來源：21英語 作者： 　　這年頭，撞臉已經不是啥新鮮事兒了。普通人和明星、明星和明星、普通人和普通人、男人和女人……撞臉天天發生，這是要秒秒鐘逼死臉盲的節奏啊。
  • 英語口語:「玩命學」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語：「玩命學」英語怎麼說? 2015-10-09 14:22 來源：21英語 作者： 　　班裡有個學霸，人稱「拼命三郎」，勤奮刻苦，讀書從不鬆懈。有童鞋表示誰說只有學霸玩命學?咱考試前比他更拼!不過僅限考試前…… 　　1.