超實用的英語口語:「感覺不爽」的英文竟然這麼說?

2021-01-12 新東方網

  春夏之交容易不爽,我這咳嗽就沒好透...那在英文中「身體不舒服」「感覺不爽」有哪些地道的表達,咱們今天就來講講,「不爽」用英文該怎麼說?

  初級版本

  I'm in bad shape. 我病得很重。

  I have a terrible cold. 我感冒很嚴重。

  I have a fever/flu. 我發燒了/我得了流感。

  I have a sore throat. 我喉嚨痛。

  I am aching all over. 我渾身疼。

  I have a running nose. 我流鼻涕。

  I have a headache/backache/toothach/stomachach.我頭痛/背痛/牙痛/胃痛。

  高級版本

  1. be ill/sick with患……病

  【例】The patient is ill/sick with influenza. 病人患流行性感冒。

  2.be attacked with:為……疾病所侵襲 或 患……病

  【例】Attacked with acute myocardial infraction, the patient was warded for a week in hospital. 病人患急性心肌梗塞後,在醫院裡監護了一個星期。

  3. be seized with:突然患……病

  【例】The patient was seized with apoplexy yesterday afternoon.病人昨天下午忽患中風。

  4. be troubled with:患……病

  【例】The patient troubled with constipation should have enough sleep, regular time for meal and proper mastication of food. 便秘病人應有足夠的睡眠,進食定時,對於食物要細嚼慢咽。

  神級版本

  1. be affected with (by):被……感染。

  【例】Both the lungs are affected by the infection. 兩肺均已被感染。

  2. be infected with:被……所感染,被……所侵襲

  3. be vulnerable to:易患……病

  【例】Fibres from the macular region of the retina are particularly vulnerable to inflammation. 視網膜斑區的纖維特別易患炎症。

  4. be stricken (down) with:為……疾病所侵襲或患……病。

  【例】She was stricken (down)with fever yesterday. 她昨天發燒了。

  5. be afflicted with:為……病所折磨

  【例】For many years Harold was afflicted with edematous laryngitis. 哈德羅患水腫性喉炎多年了。

  魔級版本

  be laid up with:患……病而臥床或臥病在床。

  【例】Daniel was laid up for nearly a month with chronic appendicitis. 丹尼爾患慢性闌尾炎臥床近一個月。

  2. be pulled down by:患……病而病倒。

  【例】Mozart was pulled down by anaphylactoid shock suddenly at 3 yesterday afternoon.莫扎特昨天下午三點多患過敏性休克而病倒。

  3. be confined to bed with:患……病而臥床或臥病在床。

  【例】His wife was confined to bed with pyogenic osteomyelitis. 他妻子因患化膿性骨髓炎而臥病在床。

  4. be bedridden with:患……病而臥床。

  【例】Preston is bedridden with rheumatic heart disease, and the doctor fear he will soon be no more. 普雷斯頓因患風溼心臟病臥床不起,醫生們擔心他生命垂危。

  5. be in bed with:患……病而臥床。

  【例】Maxwell is in bed with pulmonary emphysema. 麥克斯韋因患肺氣腫而臥床。

相關焦點

  • 實用口語:「別傻了」英文竟然這麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「別傻了」英文竟然這麼說?「別傻了」用英文怎麼說?   Don't be stupid?   我猜你的答案是這個。。。   不過還有更精彩的哦   一起學起來   你一定用得上   1. Don't make a fool of yourself.   別丟人現眼了!   2.
  • 實用口語:「心裡不爽」英文如何表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「心裡不爽」英文如何表達?   什麼使你這麼難受?你現在看上去臉色很蒼白。   B:It felt a lump in my throat when Sarah said that she would not be thankful to me for what I have done. She drove me crazy.
  • 實用口語:「感覺不爽」的英文竟然這麼說?
    「身體不舒服」「感覺不爽」在英文中有哪些地道的表達?咱們今天就來聊聊,生病了,用英文怎麼說?   初級版本   I'm in bad shape. 我病得很重。   I have a terrible cold. 我感冒很嚴重。
  • 《奇葩說》竟然用英文開槓,歡呼起鬨背後,我發現了練好英文口語的捷徑
    前幾天看了幾集《奇葩說》,突然看到一個溫州警察歐陽超跟英語口譯二級的東北英語姐打辯論,兩個人本來用中文交流,說著說著突然轉換了全英文,瞬間震驚了一下。這在奇葩說的舞臺也是頭一回……這一段辯論時間不長,只有2分多鐘,我仔細聽聽,歐陽超的英文真的是發音標準、語言流暢!⏫辯題是熱愛的工作令我禿頭要不要辭職?
  • 老師說我家孩子英語不好,我用奇速英語零基礎實用口語12講去輔導!
    2019年10月底,參加孩子家長會,遇到了讓我很尷尬的事情,老師說我家孩子英語不好,初二英語口語一塌糊塗;老師提醒我,可能需要加大孩子英語學習的輔導,學好英語是一項技能。我卻無法回答老師,因為我的應有不好,無能為力去輔導孩子,這件事,讓我很後悔自己沒學好英語。
  • 【經驗分享】如何練習英語口語?練好口語的超實用方法!
    很多人練英語都有一個誤區,覺得練實用商務英語口語一定要有同伴才能練好,只有有人傾聽並反饋才能真正學好英語。其實並非如此,練口語和暗戀一樣,可以是一個人的事。但是前提是你需要一個有效且可以堅持下去的方法。我自己的學習經驗就是用口譯法,沒錯,就是對著一段英文或者中文進行翻譯。至於題材你可以選擇(漢英對照的)小說或是新聞都可以,你喜歡就好。
  • 實用口語:「花痴」的英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文實用口語:「花痴」的英文怎麼說? 2017-07-13 14:12 來源:新東方網整理 作者:   很多同學都好奇,「花痴」用英文到底怎麼說?也許查字典也查不到一個像樣貼切的名詞來表達。
  • 實用口語:「買年貨」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「買年貨」英文怎麼說?而"辦年貨"英文該怎麼說呢?   01   Spring Festival holiday purchases   purchase:v. /n. 購買   purchase 既可以做名詞也可以做動詞,表示購買的意思。
  • 實用口語:「你手機在震動」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「你手機在震動」英語怎麼說? 2020-04-14 14:55 來源:英語口語屋 作者:   「手機在震」不能用shake,shake是指幅度比較大的晃動,比如:shake your head 搖頭,而不能用於手機這種輕微的震動,今天一起學習手機「
  • 實用英語口語:「給手機充值」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語:「給手機充值」英語怎麼說?一張面值50元的充值卡如何用英文來表達?看外電一段相關報導:   In a city bereft of entertainment, text messaging are all the rage for young Iraqis trying to lighten their lives.
  • 實用口語:中國人常說的「幫我問候xx」 怎麼用英文表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:中國人常說的「幫我問候xx」 怎麼用英文表達?中文裡,我們經常說「請代我問候……」,這是很常見的禮貌表達,那麼英文中是怎麼說的呢?   01正式   Send [someone] my best.   給[某人]我最好的祝福。   Send [someone] my best regards.   向[某人]獻上我最誠摯的問候。
  • 英語實用口語:十條經典英文結婚祝福語
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英語名言>正文英語實用口語:十條經典英文結婚祝福語 2014-06-24 10:42 來源:英聞天下 作者:
  • 周杰倫英語這麼秀了?!娶個混血老婆口語突飛猛進
    錢江晚報·小時新聞記者 陳宇浩娶了個英國混血老婆,周杰倫的英文竟然變這麼好了?!在浙江衛視最新一期播出的《週遊記》中,周杰倫和好友團們乘船出海捕魚,途中他用英文跟船長聊「為什麼要這麼早出發」、「釣魚的誘餌到底是種什麼蝦」等等,口語流利,發音標準到飛起。秀完後,周杰倫還不忘嘲笑杜國璋的口語,稱「有時候英文還是要好好學習一下」。
  • 實用口語:「自拍」和「上照」用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文實用口語:「自拍」和「上照」用英文怎麼說? 2017-07-13 12:02 來源:新東方網整理 作者:   1、和拍照有關的英文單詞   camera lens 鏡頭   snapshot, snap 快照   backlighting 逆光   luminosity
  • 英語口語:關於婚禮的各種英文表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:關於婚禮的各種英文表達 2015-01-27 09:53 來源:新東方網整理 作者:
  • 實用口語:「沒錢了」的英文你只會no money?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「沒錢了」的英文你只會no money?這種財務狀況,不能簡單的用poor, no money來形容,下面就看看應該如何用英語表達吧。   1. I'm broke   這句話並不是直譯的「我壞掉了」的意思,而是指我沒錢了。因為broke用作形容詞時,意為破產的。   2. tighten one's belt   到了勒緊皮帶的地步,那就是錢包出現危機的情況了。
  • 實用口語:愛早起的人用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:愛早起的人用英文怎麼說?而英文裡則有一個「morning person 」來形容早起的人。   1   Morning person   A morning person means someone who feels awake and full of energy in the mornings.
  • 實用口語:「擼貓」的英語是什麼
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「擼貓」的英語是什麼 2020-02-20 11:54 來源:網際網路 作者:
  • 超實用!經典美劇《老友記》英語口語100句
    很多人問怎麼去提升英語口語呢?我們可以通過看美劇或英語電影來提升自己的英語語感,跟讀裡面的臺詞並且注意模仿語調語氣,在這裡給大家整理《老友記》裡的使用英語口語100句~英語口語/ I’m really not into guys.我不太喜歡體育提升英語口語的方法除了看美劇或英文電影還有很多,我們可以總結一下:跟讀美劇或英語電影我們可以利用一些配音軟體或是跟讀軟體之類的去實現我們的配音和跟讀,找一些英文原版錄音的材料進行對單詞、短語、句子等的模仿。
  • 實用口語:「拉肚子」在英語口語中如何表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「拉肚子」在英語口語中如何表達?   口語交際:吃壞肚子了...我們的生活真的處處充滿了意外。就比如老師今天很不舒服,吃壞了肚子。今天我就來聊聊吃壞肚子,拉肚子在英語口語中如何表達。