英文原版閱讀對孩子到底有多重要?—來自6年級競賽娃家長的分享

2020-12-28 藍外君

我是山東濟南一位六年級孩子的媽媽,也是一位山東某高校的大學英語老師。孩子使用藍思學生分級外刊正好一個月的時間。這一個月以來,我們對藍思外刊的感情持續升溫,從一開始的相見恨晚,到後來的纏綿悱惻,直到現在的誓不分離。

每天晚上八點整是我和孩子進入藍思外刊學習的固定時間。我們共同看完視頻,分別讀完文章,做完題目,然後開始就視頻背景和文章內容進行討論,並對解題思路和方法進行總結。這一段母子共讀的時光既擴大了孩子的視野,練習了聽力,促進了閱讀,擴大了詞彙,更重要的是孩子的這段時光學習是主動的,快樂的,母子感情是融洽的,真是一舉多得!

孩子的爸爸也是一位英語老師,教授大學高年級學生的專業英語。雖然我們專業都是英語,又在一線教學,說來慚愧,對孩子的英語啟蒙卻沒有足夠的重視,直到小學四年級我才教給了他有限的音標知識。去年暑假我和孩子的爸爸得到國家資助去美國訪學,孩子一同前往, 在美國插班讀小學五年級,從此他的英語學習進入了快速直線提升的階段。美國的小學學業非常輕,孩子有大量的時間進行閱讀。我們一周去社區圖書館借書三次,從一開始的picture book, 到後來的簡單chapter book, 再到後來的長篇小說及非虛構類讀物,孩子最多時每周能讀到30多本書,他的英語學習也一步一個腳印的紮實進行:一開始是能被動的簡單對話,經過半年左右的時間能非常自信的主動張口,最後能非常流暢自如的交流,我們被一個個的驚喜深深打動著, 從而也堅定了英語學習中原版閱讀的重要性。

原版閱讀不同於孤立地背單詞和句型,它是完整的,地道的,是從培養英語思維入手,這是英語學習最重要的途徑。當然,處於純英語的語境之中,耳濡目染地去聽,去辨音,從而糾正自己的發音習慣,養成地道的口音也非常重要。在這一年的時間裡,孩子跟隨美國的一位有經驗的小學老師進行了Wilson Reading System的系統學習,掌握了發音規律和技巧,練就了標準的美音,這對提高單詞拼讀和識記能力,從而提高閱讀水平也有很大提高。

回國後,如何保持語言環境,繼續高效的學習語言,並利用地道的閱讀材料進行閱讀訓練是我多方學習和諮詢的重點。藍思學生分級外刊是我自己「發現的」,到現在我還很驕傲自己的這個重大發現。職業的關係, 我非常關注每年的高考動態, 了解到高考中與閱讀相關的題型80%的來源於外媒的非虛構類文章。一次, 我在百度上查找中高考來源期刊,偶爾看到藍思學生分級外刊的介紹,就關注了公眾號, 從此找到了一個巨大的寶藏: 藍思外刊的文章精選自華盛頓郵報,美聯社,衛報等的非虛構類文章, 簡短的視頻交代了文章的背景,地道的美語新聞播報,讓我和兒子仿佛重新回到美國的語言環境, 聽起來很熟悉也很舒適。文章的選題契合當今的世界時政要聞,擴大了我們的國際視野,地道的原版表達契合中高考閱讀的考查趨勢, 不同級別的藍思值適合不同階段學生練習閱讀的需求, 題型設計難易適中, 能很好地檢測閱讀水平。最重要的是每天定時定量的任務設計,讓學習者進行規律學習, 積少成多,逐步地提高閱讀水平。

我覺得選擇藍思外刊是我們最正確的決定。我把這個公眾號推送給好幾位同樣是訪學歸來的帶娃家長,得到了他們的一致好評。考慮到大學英語四六級,考研以及國際通用的雅思和劍橋考試中的閱讀題佔絕大比重,題量大,難度深,而且有一些題目直接來源於外刊,我就把藍思外刊推薦給我的大一的學生, 建議他們每天讀一下我們的材料,了解地道的表達, 提高閱讀水平,增強國際視野。

使用藍思外刊學習一個月的時間裡,我們已經讀了3萬多字的文章。孩子參加了「星星火炬」英語演講比賽,獲得了代表全省參加全國總決賽的資格。我堅信,只要繼續跟隨藍思外刊,孩子以後的各種英語檢測定會帶給我們更大的驚喜。最後,關於藍思外刊,我有個建議: 閱讀題目是不是可以加大量,題型再多樣化一些,可以向劍橋五級或雅思考試的閱讀形式靠攏;再者, 詞彙是不是也做個過關斬,斬了詞彙之後再做題,這樣會強迫大家把單詞也關注一下,因為有的孩子做閱讀很積極,但是詞彙一般是一帶而過, 這種閱讀方式, 進行文章的泛讀還可以,精讀就得進行詞彙和句式的歸納,多下一些功夫了。

相關焦點

  • 「原版娃」小學英語學習規劃初談
    Oscar在學前已經刷完了牛津樹13階,大貓13階,同時看來了不少的原版橋梁書、章節書,還把小豬佩奇1-6季英文版都看得每句臺詞都倒背如流——基本上講上句就能條件反射不假思索地蹦出下一句的程度。應該說,Oscar在學前已經算是通過原版讀物練下了不錯的英文聽說「底子」,發音標準,聽力詞彙量也很不錯,經常能說出連在英國留學老父親都不懂的單詞。
  • 適合中國1-6年級學生的原版英文閱讀課,外教在線教,前100名免費學...
    大家都知道,無論學習什麼語言,聽、說水平是基礎,而閱讀、寫作才是考核語言綜合能力的硬指標。  但大多數家長都有這樣的錯誤認知:  孩子單詞認識多了,總有一天會突然拿起一本比字典還厚的英文原版書,如饑似渴地讀起來。
  • 娃的三年級中文閱讀書單
    過了暑假娃就要升上四年級了,三年級這一年可以算是娃的閱讀水平突飛猛進的一年,不管是中文閱讀還是英文閱讀方面都進步很大。今天先來分享一下娃這一年裡讀過的中文書目,也給很多希望我能推薦書目朋友做個參考。現在是學校指定的讀物之一,但是買了之後有些後悔,內容對孩子來說有些簡單了。按照娃的閱讀水平應該一、二年級的時候就給他看,可能他會更感興趣。4.《愛的教育》書名誤終身系列。光看名字的話,別說孩子,連我都不是很有興趣。
  • 原版英文繪本閱讀對啟蒙的重要性,點醒了多少迷茫的家長!
    在英語啟蒙中,「語言」也是很重要的一個部分。在語言結構方面,多數英文繪本中都有非常明顯的重複性和累積性。你可能不知道的是,在英語啟蒙中,音素意識和早期的語音訓練是培養閱讀能力的關鍵。所以,大量的,反覆的句型結構對孩子的英語啟蒙具有決定意義。
  • 羨慕黃磊女兒閱讀量?用對方法讓娃見識過人,閱讀英文原版不是夢
    ,從小就看英文原版書,看來爸爸媽媽很重視對女兒的英語和閱讀培養。當其他孩子還在上小學二年級的時候,多多已經和爸爸翻譯了英文繪本,眾人直豎大拇指!雖說繪本裡的詞句不多,但是一個小朋友能靜下心來做這件事還是讓大家很佩服的。在眾多星二代中,多多也算是最愛讀書的小姑娘了。黃磊和孫莉總是在微博上曬多多的日常生活照,發現這孩子老是手不離書,真是令人羨慕。
  • 報名量暴增650%,家長蹲網吧搶考位,黃牛開價6800,小學生拼完奧數拼...
    有家長在網上吐槽,自己遇到的「黃牛」最高開價6800元。魯西還聽說,有些培訓機構推出了「衝刺課+代報名」的套餐,「要多交4000塊錢,相當於4000塊錢一個考位」。而考試報名費本身,不過500元左右。  一位難求的KET/PET考試,到底是什麼?「奧數熱」猶在,英語考級要成為「拼娃」新方式了嗎?各地小升初政策改革後,搖號派位、公民同招成主流,但家長為何仍熱衷考證?
  • 乾貨‖如何讓娃輕鬆考出ket:英語渣媽的原版書雞娃之路
    每天看看書、動畫片、聽聽音頻,直到四年級上了解到"劍橋五級"的考試,才開始了KET備考自雞之路。在這裡我想分享一下我們備考KET的方法和思路,與大家共勉!記得二年級時曾做過記錄,整個二年級除了中文200多本小說,和其它雜七雜八的自然科學、數學、歷史繪本之外,英文分級繪本大概讀了400多本,這個英文量和其它英文牛娃比不值一提,但是相對於我們每天就安排20-30分鐘的英文時間來說也不錯了。三年級開始暑假開始閱讀英文原版初章書,找到了一套廣泛好評的書《神奇樹屋》。
  • 《哈利波特》電影全集+全套英文原版PDF+有聲書免費領!
    ,有兩部家長們公認的裡程碑式作品,一部是《神奇樹屋》,一部就是《哈裡波特》。前者象徵著娃走上了章節書的閱讀之路,而《哈利波特》,則被當做燈塔式目標。    從《哈利波特》的詞頻分析,詞彙量在4000以上的孩子應該可以達到閱讀水平。如果啟蒙進行的早,9-12歲讀懂原版《哈利波特》是完全可以達到的。  《哈利波特》的情節引人入勝,令人不忍釋卷。JK羅琳的用詞簡直出神入化,或大氣或精美,書中很多場景描寫、人物心理描寫細節亦是寫作的典範。怎麼讓孩子儘可能多的領悟到這部書的精髓?
  • 多看原版英文動畫片孩子就能磨出英文耳朵了?想多了!
    我身邊就有一些家長,從孩子很小的時候就讓他看《peppa pig》、《Mickey Mouse Clubhouse》《Penelope》等動畫片。的確,動畫片有聲音、有畫面還有吸引孩子的情節內容,如果孩子恰好喜歡,家長引導得當,是可以達到啟蒙的目的。在大思英語的小學員裡,不少家長最初都是用英文動畫片來給孩子磨耳朵的,但後來發現效果不好。這到底是為什麼呢?
  • 英語能力提升的最佳途徑:英文原版閱讀
    現在都流行讓孩子看英文原版書籍,如何讓孩子在閱讀的同時提高語言能力?
  • 六歲前寶貝原版英文閱讀從何起步——JYBooks最棒,沒有之二!(文末含書單推薦及下載資源)
    一位走在全職科研道路上卻為了倆娃由衷熱心上英文原版路線的二寶媽,一位用足了科研工作者的全套精神四年時間將「原版英文引導路線」從理論到實踐,從國際到國內研究得幾乎底朝天的瘋狂英語愛好人,一位接觸並成功幫助了1600多個家庭的實踐「原版英文引導路線」的乾貨滿滿,實踐足足的八零後。
  • 英語啟蒙:小學閱讀原版《哈利波特》的3階段,實戰經驗分享
    這是【軟實力英語】分享的第947篇原創英語啟蒙文章。寫在前面在英語啟蒙領域,最早開始推崇閱讀英文原版《哈利波特》的人,應該是《0-12歲英文原版書閱讀力進階指南》作者李岑。今天,苗爸根據自己引導孩子閱讀英文原版《哈利波特》的經歷,寫上一些分享和感悟,希望能夠對大家的家庭英語閱讀啟蒙教育有一定的借鑑作用。01拼讀階段閱讀訓練是一個循序漸進的過程。
  • 英文原版閱讀超百萬字,與老外無壓力交流,瘋狂啃書的小孩大不同!
    Zerlina 「希望之星」英語風採大會省賽一等獎一年閱讀原版英文書籍超百萬字PET優秀古箏7級古人云:「三日不讀書,便覺語言無味,面目可憎」。可想而知,閱讀到底有多重要。有數據表明:一個大量閱讀的孩子約有18000的單詞儲備,相當於3倍的六級詞彙量,比不怎麼閱讀的人高了整整50%!今天我們介紹的這位優秀小學員,是一名來自四川成都的五年級學生。
  • 我給娃搬了一面原版英文學習牆 (附1-6 年級英文工作牆展示包)
    這些裝飾隨著老師的授課內容裱花,所以總是讓人耳目一新,最重要的是它們都是有一定的學習功能和目的。為了讓學生們發自內心的愛上學習,老師們為了設計出與教學、學習相互促進的內容而花了大量的心思!美國K~1年級的孩子,每天在學校要有20~30分鐘左右的獨立閱讀時間;3~5年級需要30分鐘以上的閱讀時間。
  • 關於娃的英文「分級閱讀」,這兩年多我所有的建議和感悟一次說個...
    作為一個長期混跡於各大教育和雞娃群的老母親,經常熱衷於摸索一些牛娃們的英文啟蒙路徑。對於英文學習,有的娃是真牛。 比如一年就能讀哈利波特的;一年讀中章的;有時也會去觀摩一下,但是深挖以後,就覺得,其實英語啟蒙,沒有方法誰更高效,誰更科學合理,就是比誰比誰付出的時間多。孩子的天資固然不同,但是總體來說,成功與否和時間呈正相關。
  • 牛媽分享:五年,從英語啟蒙到劍橋PET優秀
    5年級拿到pet優秀其實也非常牛了,當很多公立學校三年級才開始開設英語課,五年級還在讀分級的時候,Alex的英語水平已經達到了高考水平了。已經甩出同齡人一大截了。在牛娃遍地的今天,5歲多開始英文啟蒙都屬於大娃兒了。和啟蒙兩、三年就考到了pet卓越的超級牛娃比,Alex同學的經歷似乎更加接地氣。相信你讀完這篇分享一定會信心倍增的。
  • 小學生適合讀《哈利波特與魔法石》英文原版嗎?讀過的孩子這樣說
    文|牧人之道家長的疑問最近在百度百家號上分享了兒子讀懂《哈利波特》英文原版的故事,還瘋狂「曬娃」。有家長說,「那是因為你們家具備英文環境。我們家沒有這個條件。很難!」也有人說,「我家孩子正處於三四年級,適合讀英文版的《哈利波特》嗎?」筆者見證了很多小學生能讀懂《哈利波特》英文原版。雖然我們認為這是很平常的事情,但是對於大多數家長來說,讀懂《哈利波特》英文版,還是太難了!他們只好感慨,那是「別人家的孩子」。真的難嗎?
  • 最強英文原版書庫分享(附資料分享)
    ▼在上期文章《原汁原味英文有聲書庫免費送給您!》大牛爸和您分享了全球最大電商網站亞馬遜(Amazon)推出的免費英文原版有聲書庫及登錄連結,希望對您和孩子一些幫助;今天,大牛爸繼續給您帶來最具性價比的高質量的大牛爸私家推薦!
  • 讀了這18本原版書,五年級的兒子在英文閱讀水平評測中提升了兩級
    、實現閱讀目標,鼓勵孩子多讀書、讀好書。至今已有五千多位花友參與。花友@慄子媽媽家的男孩馬上升六年級了,回顧過去一學期,雖然課業比較繁重,但還是保持了閱讀習慣,總共讀了18本英文原版書,以人文類為主,語言難度跨度很大,思想性較強。讀完之後,孩子的認知廣度和深度都有提升,還在閱讀評測中提高了兩個層級,來看看!
  • 英文原版圖書也分閱讀等級?這四大閱讀評級體系不妨了解一下
    相信各位幼小階段的家長,在孩子英文學習的路上一定會遇到「英文原版的閱讀」的各種問題,家長問得最多的問題差不多是這樣的:孩子目前適合閱讀什麼級別的原版圖書?剛開始接觸英語,從哪個級別開始讀?和美國孩子相比,自己孩子的閱讀能力處於什麼位置呢?要備考小託福/MSE,要閱讀哪個級別的圖書?